- Project Runeberg -  Sören Kierkegaard /
106

(1877) [MARC] [MARC] Author: Georg Brandes Translator: Olof Arvid Stridsberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

sin ideale namnlöse hjälte, som finner sig af den samma
hunden, värja sig med den befängdaste karrikering:

»Det skulle, om frågan vore om en annan, tillfredsställa
min vrede, att se det veterligt, att dessa stora ord ocdi
edliga uppfordringar varit hvarken mer eller mindre än, med
förlof sagdt, elaka uppstigningar, litet hicka, må hända
förorsakade af för mycken romanläsning, att dessa
dödstankar varit drömmar, icke som Julias hos Shakspeare,
efter giftets drickande, utan sådana, som Wessels Grete
får, sedan hon ätit ärter.»

Fratern själf, den diktade författaren, betraktar den
unga flickans uppförande med mindre bitterhet och större
köld; han anmärker blott, att, hade hennes lidande varit
tragiskt, så hade hon tegat och iakttagit stillhet; nu går
hon till den motsatta ytterligheten och tager, såsom unga
flickor pläga, munnen så full som möjligt, plågar sig själf
med att vilja vara en olycklig älskarinna i högsta stil.
Han fäster äfven uppmärksamheten därpå, att, om hon gifter
sig med en annan, kommer hjälten antagligen att betrakta
saken högst patetiskt såsom ett »öfvergifvande af idéen»,
men att hon likväl i verkligheten ej då gör annat än att
»sine ira et studio» skaffa sig en ny kavaljer på lifvets bal;
»när man nämligen ej kan få den ene, så tar man den
andre, obesvärad af idé-vidlyftigheter, och därför också
älsk-värdt.» Man förnimmer föraktet bakom de öfverlägsna
orden.

Med sådana känslor i hjärtat och med sådana tankar
i hufvudet satt Kierkegaard vid den tid, då han ernade
börja arbetet på »Enten Eller», på kongl. teatern ocli såg
den »Den första kärleken». Man förstår derför fullväl,
hvad afhandlingens författare egentligen menar med de
orden: »Scribe’s stycke har på mångfaldigt sätt berört mitt
personliga lif». Det har för honom varit den befriande
fläkt, som vreden och hånet inom honom behöfde. Från

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 10:44:58 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bgskierkeg/0116.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free