Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Annonsafdelning ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
HOTELLER. JÖNKÖPING.
I närheten a! Hamnen och Bangården,
propra och snyggt möblerade rum
från 1 R:dr pr dygn till lägre pris.
För familjer flera rum i fll.
Stallrum och Vagnbodar.
God mat och öfriga förfriskningar till billiga priser.
Ferm uppassning.
Resandes effekter fraktas kostnadsfritt från och till
Bantåg eller Ångbåt*
Tout près du port et da eheaüi de fi».
Logements ’bien fournis
au prix d*l R:dr par nuit et jour
et à meilleur marché*
Apartments unis pour des familles. Écuries et remises.
Bon manger, et d’autres rafraîchissements à des prix modérés.
Prompte Service.
Les effets des voyageurs sont transportés da et aa chemin
de fer ou bateau å vapeur.*
In der Nähe
des Hafens und Bahnhofes.
Propre gut meublirte
Zimmer von 1 R:dr pr Tag
bis zu billigerem Preise.
Fur Familien zusammenhängende Zimmer.
Stall und Wagenremise
Gate Speisen und sonstige Erfrischungen zu billigen Preisen.
Prompte Bedienung.
Reiseeffecten werden kostenfrei von und nach dem Bahnhofe
oder Dampfboot befördet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
