- Project Runeberg -  Bhagavad-Gita. Herrens sång. På svenska af Nino Runeberg. /
46

(1910) [MARC] Translator: Nino Runeberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— om samme man har hunnit Yogas tron,

3 blir sinnesfrid den mannens rätta väg.
Då han ej känner sinnevärldens fjättrar
och handlingarnas band, — då han försakat
sin önskan och sin sorg för morgondagen,

4 då säges han ha hunnit Yogas tron.

Så må han höja självet genom SJÄLVET,
och ej i självet känna sig betryckt,
ty SJÄLVET är förvisso självets vän;

5 — och SJÄLVET är dock åter självets ovän.
I den, hos vilken SJÄLVET kuvat självet,
är SJÄLVET visserligen självets vän; —
hos den, som ännu icke kuvat självet,

6 blir SJÄLVET vredgat som en fiende.

Det högre Självet hos en SJÄLV-behärskad
och fridfull man, är lugnt i köld och hetta,

7 i lust och nöd, i ära och förnedring.
En Yogi som har kuvat sina sinnen,

som glädes blott av vishet och av kunskap,
som är ståndaktig, som med samma blick
betraktar både sten och gull och mull, —

8 en sådan Yogi kallar man harmonisk.
Han ser på vänner och på fiender,
på främlingar och obekanta män

från andra land, och på sin närmsta frände,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:00:16 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bhagavad/0048.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free