- Project Runeberg -  Bhagavad-Gita. Herrens sång. På svenska af Nino Runeberg. /
79

(1910) [MARC] Translator: Nino Runeberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

25 och ibland fasta ting Himalaya;

av alla träd det helga Fikonträdet*);
bland siare Jag Narada; i himlen,
bland sälla andars körer, Chitraratha;

26 av helga Munis är Kapila Jag.

Bland hästar är Jag sångens helga vinghäst **),
som födes ur odödlighetens dryck;
Airavata bland kloka elefanter;

27 den konungslige hövdingen bland män.
Bland vapen är Jag blixten, och bland kor
Jag Kamaduk, utur vars juver flyter

allt vad man önskar***); Jag är kärleksguden
bland alstrare; bland alla Visdoms-Ormar

28 är Jag Vasuki; — och Ananta är Jag
bland alla drakar; Jag är ock Varuna
bland havets under; Aryama bland Fäder;

29 av alla domare är Döden Jag;

av Jättar är Jag Prahlada; av mått
är Tiden Jag; bland djuren, djurens konung
30 av alla foglar är jag Vainateya;

av reningsmakter är Jag Vinden; — Rama

*) Jämför XV:de kvädets början, och den därtill
fogade noten.

**) Uchchaishrava.

***) den indiska mytologins önskeko. N. Rbg.

79

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:00:16 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bhagavad/0081.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free