- Project Runeberg -  Den sköna Imperia gift och andra lustiga historier /
36

(1935) [MARC] Author: Honoré de Balzac Translator: Ernst Lundquist With: Gustave Doré
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - DEN SKÖNA IMPERIA GIFT - II. Huruledes detta äktenskap slutade

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

till honom: Stackars Isle-Adam, vi gjorde ej klokt
i att förena en ungdom som du, en tjugutre års
yngling, med en gumma som nalkades fyrtiotalet.
Han svarade att han var så lycklig att han fick
tusen avundsmän, att hon vid sin ålder ej hade sin
like bland de unga flickorna och att han, om hon
någonsin åldrades, skulle älska hennes rynkor; han
visste att hon skulle vara vacker ännu i graven och
hennes skelett intagande ...

Sådana svar kommo hennes ögon att fuktas. En
morgon sade hon i skälmaktig ton att mademoiselle
de Montmorency var bra vacker och mycket
trofast. Detta yttrande plågade Isle-Adam, sade han,
ty det påminde honom om det enda orätta han
begått i sitt liv, då han svek sitt löfte till sin första
älskade och utplånade kärleken till henne ur sitt
hjärta. Dessa ärliga ord kommo henne att slå
armarna om honom och trycka honom hårt intill sig,
så rörd blev hon över hans uppriktighet vid ett
tillfälle då de flesta skulle ha hycklat.

— Käre vän, sade hon, i flera dagar har jag känt
en kramp i hjärtat, som alltsedan min första
ungdom hotat att ta livet av mig, en dom som den
arabiske läkaren bekräftade. Om jag dör vill jag att
du skall lova mig vid din riddarära att ta
mademoiselle de Montmorency till hustru. Jag är så
säker på att jag skall dö att jag testamenterar min
förmögenhet till dig och din släkt med villkor att du
ingår detta giftermål.

Då Isle-Adam hörde detta bleknade han och
kände sig nära att svimma vid blotta tanken på att
skiljas för evigt från sin goda hustru.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:01:50 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bhimperia/0038.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free