Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Oförändrat bibehållande av det gamla
produktionssättet var ett existensvillkor för alla äldre industriella
klasser. Bourgeoisin däremot kan icke existera utan att
alltjämt revolutionera produktionsmedlen, med dem
produktionsförhållandena och därigenom samhällsförhållandena
i det hela. Därav de oavbrutna skakningar, den eviga
osäkerhet och rörlighet som utmärker bourgeoisi epoken.
Bourgeoisin, som lagt under sig världsmarknaden, har
brutit ned alla nationella skrankor och bragt nationerna i
beroende av varandra. Den har dragit in alla folk i sin
maktsfär och danat sig en värld efter sitt beläte. Den
har 8ammanhopat befolkningen i städer, allt mera tagit
produktionsmedlen från folket och sammanfört dem på ett
fåtal händer Och den har pä hundra år skapat långt
kolossalare produktionskrafter än alla föregående
generationer tillsammantagna.
»Vi ha sålunda sett: de produktions- och omsättnings
medel, på vilka bourgeoisin är byggd, föddes i det
feodala samhället. Pä ett visst stadium av utvecklingen
passade de feodala egendomsförhållandena icke längre till
de produktivkrafter, som utvecklat sig. De måste sprängas
och de blevo sprängda. I deras ställe kom den fria
konkurrensen med sin motsvarande politiska och samhälleliga
ordning och med bourgeoisi-klassens ekonomiska och
politiska regemente.»
»Inför våra ögon» — fortsätter »Manifestet» —
»försiggår nu en liknande rörelse.» Det borgerliga samhället
liknar häxmästaren, som icke längre kan behärska de
makter han fram manat. I årtionden har handelns och
industrins historia blott varit historien om de moderna
produktionskrafternas uppror mot de moderna
produktions-och egendomsförhållanden, som äro livsvillkoren för
bourgeoisin. Se på kriserna, som regelbundet förstöra både
produkter och produktivkrafter! I krisen bryter ut en
8amhälls8jukdom, som förr skulle ansetts orimlig — över-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
