Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Pauli första bref till korintierna - 11 Kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Pauli första bref till korintierna. Kap, 12: 28 — 3 1.
en anvisning, att hon bör beslöja sig vid
bed jandet. Att icke göra det är derför
opassande. — I alla tider har det ock
enligt detta Pauli bud varit — och är så
ännu — en allmän sed inom kristenheten,
att qvinnorna hafva hufvudbonaden på vid
församlingens gudstjenster, hvaremot
männen äro barhufvade.
16. Men om någon tänker vara
stridslysten,* så hafva icke vi**
en sådan vana, f icke heller Guds
församlingar.
* och uppväcka strid om denna sak.
** Det ligger i grundtexten starkt
eftertryck på ordet vi: jag och de, som täuka
^ika med mig.
f nämligen den vanan att vara
stridslystna. — Somliga fatta apostelens mening
så, som ville han säga; Vi hafva icke den
seden, att qvinnor skola bedja med ohölj dt
liufvud.
17. M en då jag bjuder detta,*
så berömmer jag icke, att I
kommen tillsammans, icke till
förbättring ntan till försämring.**
* Ordet detta kan antingen syfta på
det närmast föregående eller på det, som
nu följer. Det förra är väl sannolikast.
Ordagrant: icJce till det bättre utan
till det sämre. Deras sammankomster, som
skulle tjena till uppbyggelse och förbättring,
voro af den beskaffenhet, att det andliga
tillståndet inom församlingen genom dem
försämrades.
18. Ty först och främst* när
I kommen tillsammans i
församling,** hör jag, att ibland eder
äro söndringar,! och till en delff
tror jag det.
* Se anm. till Rom. 1: 8.
** i församlingssammankomst (till
skil-nad från smärre samqväm eller
sammankomster i den husliga kretsen).
f Med dessa söndringar menar
aposte-len icke de i kap. 1: ii f., 3: 3 omtalade
striderna inom församlingen utan de
söndringar, som egde rum vid sjelfva
församlingssammankomsterna. Dessa söndringar
beskrifver han i v. 21 f.
ff Apostelen tänkte, att de
underrättelser, som han erhållit, voro öfverdrifna,
’derför trodde han dem endast till en del.
19. Ty det måste äfven vara^
partier** bland eder, på det att
de bepröfvadef må varda
uppenbara bland eder.ft
Matt. 10: 34 f., 18: 7. 1 Joh. 2: 19.
Luk. 17: 1.
* Liksom mycket annat ondt så måste
äfven detta vara; det kan icke undvikas.
** Med partier menar apostelen här icke
sekter, som skilja sig frän församlingen,
utan partigrupperingar inom församlingen,
föranledda af olika riktningar och olika
meningar. Sådana kunna aldrig undvikas.
En följd af dem voro de söndringar vid
församlingssammankomsterna, som han i
v. 18 och 21 talar om.
t de som hålla profvet. Jemför Rom.
14: 18, 16: lo.
ff Så sorgliga partistrider än må vara,
skola äfven de på sitt sätt tjena Guds
ändamål. De, som hålla profvet, varda
uppenbara derigenom, att de bevara
enheten, medan de andra söka slita sönder
församlingen.
20. När I alltså* kommen
tillsammans till sammankomst,** så
är det icke möjligt att ätaf ber
rens måltid, ff
^ på det sätt, som I gören.
** Ordagrant: till det samma (till
samma plats).
f Apostelens ord kunna ock
öfversät-tas: så är det icke att äta.
ff Den måltid, I då firen, kan icke
vara herrens måltid. »Herrens måltid»
är en herren tillhörig, åt herren helgad
måltid. Så kallades de i den äldsta
församlingen vanliga kärleksmåltiderna (Jud.
v. 12), med hvilka firandet af herrens
nattvard var förenadt. Församlingens
medlemmar förde med sig till sammankomsten
mat och dryck, som förtärdes af
församlingen gemensamt. Under måltiden bröts
och utdelades nattvardsbrödet, efter
måltiden gick nattvardsbägaren omkring bland
de församlade.
21. Ty vid ätandet tager hvar
och en i förväg* sin egen
måltid,** och den ene är hungrig,f
den andre är drucken, ff
* utan att vänta på de öfriga (v. 33),
som skulle spisa tillsammans med honom,
om det skulle blifva någon herrens måltid
utaf.
— 157 –
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
