Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Pauli andra bref till korintierna - 5 Kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Kap. 2: 17—3: 5. Pauli andra bref till korintierna.
eftersom, emedan. Ordet om begagnas
ofta i denna betydelse. Se anm. till Joh.
7: 4.
d. v. s. icke kroppslösa. Då
påklädandet är att erhålla en ny kropp, och då
afklädaudet (v. 4) är att aflägga den
närvarande kroppen, så är nakenheten det
samma som att vara utan kropp. Detta
kroppslösa tillstånd i dödsriket är något
för apostelen motbjudande (v. 4). Derför
längtar han att få lefva, tills herren
kommer. Ty då får han genom förvandling
utan död ikläda sig den nya kroppen (v.
2), och så skall intet kroppslöst tillstånd
för honom komma i fråga.
4. Ty äfven varande i tältet,*
sucka vi betungade, emedan vi
icke vilja kläda af oss*"^ utan
öfverkläda oss,t på det att det
dödliga ff må varda uppslukadt
af lifvet.f*
1 Kor. 15: 5 3.
Apostelen upptager och förklarar här
närmare, hvad han sagt i v. 2. Äfven
nu medan vi äro qvar i den jordiska
kroppen, sucka vi.
kläda af oss vår jordiska kropp
d. v. s. dö. Märk, huru apostelen känner
sig icke glad utan i hjertat nedtryckt vid
tanken på att möjligen nödgas dö. Paulus
har aldrig längtat efter döden.
t Se anm. till v. 2.
tt det som hos oss är dödligt.
t* De som lefva, när herren kommer,
hafva visserligen då dödliga kroppar, men
de skola likväl icke dö, utan det nya
himmelska lifvet skall uppsluka, d. v. s.
genom förvandling fullständigt upphäfva det
dödliga hos dem.
5. Men den som har beredt
oss till Just detta,* är Gud, han
som har gifvit oss andens pant.**
2 Kor. 1: 22. Ef. 1: 13 f.
* Ordagrant: verkat oss till just detta,
d. v. s. gjort att vi blifvit sådana, att
vi nu sucka och längta på detta sätt.
** Se kap. 1: 22. Att vi fått anden,
är en pant derpå, att vår längtan icke är
fåfäng, utan att vi verkligen skola få en
ny kropp. Jemför Rom. 8: 23. Se ock
anm. till 1 Kor. 15: 44.
6. Derför* varande vid godt
mod alltid** och vetande, att me-
dan vi äro hemma i kroppen, t
äro vi borta från herren,ff
* emedan så är, som apostelen sagt i
v. 5.
trots alla trångmål.
t Kroppen framställes här såsom i v.
1 lik ett hus, hvari menniskan har sitt
hem under sin jordiska tillvaro.
ff Vi äro icke hemma hos honom utan
såsom i ett främmande land. Jemför Fil.
1: 23, 3: 20, 1 Tess. 4: 17.
7. tj genom tro vandra vi,*
icke genom åskådning;**
* Emedan apostelens lif rör sig inom
tron, så framställes tron bildligt såsom
ett område, genom hvilket han vandrar.
Enligt sammanhanget tänkes här den
för-herrligade Kristus såsom trons föremål.
G rundtextens ord betecknar icke
sjelf-va åskådandet utan det, fiom åskådas,
utseende, gestalt. Apostelen vill säga: Vi
hafva nu icke Kristus i hans verkliga
för-herrligade gestalt för oss, så att vi på vår
vandring kunna se honom ansigte mot
an-sigte (1 Kor. 13: 12).
8. men vi äro vid godt mod*
och hafva mer lust att fara bort
från kroppen** och fara hem till
herren, f
Fil. 1: 2 3.
Framställningen i v. 6—8 är
ogram-matisk. Den i v. 6 begynta satsen har
blifvit genom v. 7 afbruten, och sedan
börjar apostelen i v. 8 en ny mening.
Sammanhanget är: Vi skola en gång få en ny,
oförgänglig kropp; detta hopp gör oss
modiga trots alla trångmål; och emedan vi
veta, att vi icke äro hemma hos herren,
så länge vi hafva vårt hem i kroppen, så
hafva vi mer lust att fara bort från
kroppen och komma hem till herren.
** Vanligen tolkas dessa ord om den
lekamliga döden. Detta strider dock emot,
hvad apostelen sagt i v. 4. Kroppen måste
apostelen lemna för att komma hem till
herren. Och han kan lemna den på två
sätt: antingen genom döden eller genom
förvandling. Enligt sammanhanget med
v. 4 tänker han här på förvandlingen,
Äfven denna är en utvandring ur
»tälthuset»», ehuru tälthuset icke genom lekamlig
död »brytes ned» (v. 1). — De stora
svårigheter, som för öfrigt uppstå vid en
jem-förelse mellan 2 Kor. 5: 1—10 och 1 Kor.
15: 5 0—5 8, har man på olika sätt
försökt lösa utan att komma till något sä-
— 210 —
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
