- Project Runeberg -  Bibeln / Nya testamentet. Ny öfversättning med förklarande anmärkningar af P. Waldenström, 1894. Andra delen /
397

(1917) [MARC]
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Pauli första bref till Timoteus - 3 Kapitlet - 4 Kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Pauli första bref till Timoteus.

Kap. 3: 16—4: 6.

tt* i menniskoverlden. Se anm. till
Eom. 11: 12. Han vardt trodd såsom
Kristus, frälsaren.

upptagen så, att han nu är i
gud-domlig herrlighet. Jemför Joh. 17: 5.

V. 16 innehåller efter all sannolikhet
€tt citat ur någon i den äldsta kyrkan
begagnad bekännelse, affattad i versform
med tre dubbelstrofer:

^ {uppenbarad i kött,
\rättfärdigad i ande;

^ (sedd af änglar,

^ {predikad bland folk;

^ Jtrodd i verld,

{upptagen i herrlighet.

4 Kapitlet.

Affall från tron (v. 1—5). Apostelen
förmanar Timoteus att bevisa sig såsom en god
Kristi tjenare (v. 6—10) samt vara en föresyn
för de troende (v. 11—16).

Men anden säger uttryckligt,**
att i senare tider*** några
skola affalla från tron,f aktande
på vilseledande andarff ochfff
onda andars läror, f*
2 Tim. 3: i följ.
* den helige anden.
** genom sådana, som hafva profetians
gåfva. Se anm. till Ap. G. 13: 2. I den
första kristna församlingen funnos profeter,
som verkligen genom andens ingifvelse
förutsade tillkommande ting. Se Ap. G.
11: 27 följ., 15: 32, 21: lo, 1 Kor. 12:
28 f.. Ef. 2: 20, 3: 5, 4: ii.

*** i tider, som härefter komma,
f Märk, huru Paulus här lärer, att
troende kunna falla af från den kristna tron
och gå förlorade.

ff d. v. s. onda andar, som föra
men-niskor vilse.

ttt Ordet och begagnas här såsom ofta
annars för att inleda en förklaring, ungefär
såsom vårt svenska nämligen.

t* Såsom Guds ande talar genom de
sanna lärarena, så tala de onda andarna
genom falska lärare.

2. genom* skrymteri af
lögntalare,** som äro brännmärkta i
sitt eget samvete, f
Tit. 1: 15.

* till sådant affall förförda genom o. s. v.

** De som tala lögnen, skrymta en
synnerligen stor gudaktighet och fånga
der-igenom somliga troende i lögnen.

t Romarena plägade märka förbrytare
med ett tecken, som brändes in på deras
panna. Detta begagnar Paulus här såsom
en bild. Dessa lögntalare bära i samvetet
ett brännmärke, medvetna som de äro om
sitt skrymteri.

3. förbjudande (menniskor) att
gifta sig,* (bjudande dem) att
af hålla sig från mat,** som Gud
har skapat för att mottagas med
tacksägelse af dem, som tro och
hafva lärt känna sanningen, f

* såsom låge deri något orent och
syndigt.

** Grundtextens ord står i flertal:
hvar-jehanda slag af mat.

f Naturligtvis äro näringsmedlen
skapade äfven för andra. Men här är endast
fråga om, huru de troende böra förhålla
sig till dem. De böra icke göra sig några
skrupler utan med tacksägelse taga emot
och njuta all den mat, som Gud har
skapat. Att göra sig skrupler öfver somlig
mat bevisar, att man ej förstår sanningen.
Se Rom. 14.

4. Ty hvarje af Gud skapadt
ting är godt, och ingenting är
förkastligt, när det mottages med
tacksägelse.*

* Det är orätt att fördöma bruket af
något, som Gud skapat, blott man brukar
det med tacksägelse och på ett rätt sätt.

5. Ty det helgas genom Guds
ord och bön.*

* Af denna vers synes, att de troende
plägat bedja öfver maten samt i bönen
uttala något Guds ord deröfver. Och när
så sker, bör man icke betrakta någon
mat ohelig eller anse bruket deraf såsom
synd.

6. Framstiijilande* detta** för
bröderna*** skall du vara en god
Kristi Jesu tjenare, f närande
digff genom trons och den goda

— 397 –

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:08:50 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bibeln/wald1894/0405.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free