Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Brefvet till hebreerna - 11 Kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Brefvet till hebreerna.
Kap. 11: 35—40.
hjul för att tvingas till att öfvergifva sina
fäders tro. Se tilläggsanmärkningen efter
kapitlets slut.
ff Ordagrant: återlösningen. Frälsning
eller befrielse framställes ofta under bild
af återköpning. Se anm. till Matt. 20: 2 8.
Eleasar vägrade att taga emot den
befrielse, som erbjöds honom, om han ville
förneka sin tro.
f* en bättre uppståndelse än de der
piltarna i Sarpat och Sunem. Dessa fingo
nämligen endast en uppståndelse till
lekamligt och timligt lif. Eleasar väntade
uppståndelse till evigt lif, och den hade han
gått miste om, derest han förnekat. För
öfrigt må märkas, att författaren vid dessa
ord tänker icke blott på Eleasar utan
äfven på de sju ynglingar, som omtalas i 2
Makk. 7. De blefvo visserligen icke lagda
på marterhjul såsom Eleasar, men de
pinades i alla fall till döds på ett ytterst
plågsamt sätt. Eleasar deremot talade
intet om uppståndelsen såsom de; men
otvif-velaktigt fans hos honom samma tro derpå
som hos de sju ynglingarna. Se äfven om
dessa sju tilläggsanmärkningen vid
kapitlets slut,
36. Men andra erforo
bespot-telser och gisslingar, men dertill
bojor och fängelse,*
* Sådant hände ofta. Sannolikt tänker
författaren icke på någon särskild händelse,
Jemför Jer. 20: 2, 37: 15, 38: 6.
37. vordo stenade,*
pröfva-de,** ihjälsågade, *** dödade med
svärd, f gingo omkring ff i
fårskinn f* och gethndar, nödstälda,
lidande, misshandlade,
* stundom ända till döds. Så gick det
Nabot (1 Kon. 21: 13) och profeten
Sakarias (2 Krön. 24: 20 följ.. Matt. 23: 35).
** satta på hårda prof såsom t. ex.
Josef, när han frestades af Potifars hustru
och sedan kastades i fängelse. Somliga
bibeltolkare tro, att författaren syftar på
Susanna. Hennes historia se i
tilläggsanmärkningen vid kapitlets slut. Andra åter
mena, att här föreligger ett skriffel i
grundtexten, och att författaren ursprungligen
skrifvit ett snarlikt ord, som betyder:
blefvo genomstungna.
*** Enligt den judiska sägnen skall
profeten Esaias hafva lidit döden genom
söndersågning.
f Ordagrant: dogo i svärds mord, d. v. s.
dogo mördade med svärd. Derpå funnos
många exempel. Se t. ex. 1 Kon. 19: 10^
Jer. 26: 2 3.
ff irrade omkring.
f * såsom det berättas om profeten
Elias-i 2 Kon. 1: 8.
38. hvilka verlden icke var
värdig,* irrande omkring** i öknar
och berg och hålor och jordens
klyftor, f
* De ansågos icke värdiga att vara bland
annat folk. Men egentligen var det verlden,
som icke var värdig att hafva dem bland
sig.
** för att undgå marter och död,
hvar-med de gudlösa hotade dem.
f der fienderna hade svårt att komma,
åt dem. Se t. ex. 1 Kon. 18: 4, 19: 9.
Liknande händelser omtalas ock i
Makka-beerböckerna.
39. Och dessa alla,* som fått
vittnesbörd genom tron,** fingo
(dock) icke löftet, f
* alla de i detta kapitel omnämda
helgonen.
fått vittnesbörd i den heliga skrift,,
att de varit heliga Guds män, och det
genom tron, d. v. s. den tro, som var i dem.
f d. v. s. det utlofvade. Se anm. till
kap. 6: 12. De erhöllo icke den utlofvade
eviga frälsningen utan sträckte sig derefter
i tro.
40. då* Gud förut beslutit**
angående oss något bättre,f på
det de icke skulle varda
fullkomnade utan oss.ff
* emedan.
** Ordagrant: förut sett till.
f än de fingo. Dermed menar
författaren, att han och hans samtida troende
skulle få upplefva Kristi återkomst och
rikets upprättande, som enligt hans tanke
var nära förestående. Se anm. till kap.
9: 2 6. Samma tanke hade Paulus; se 1
Tess. 4: 15, 17 och anm. dertill.
ff Den eviga fulländningen inträder för
alla på en gång. Derför måste de gamla,
som lefvat och dött i tron, vänta derpå,
tills de sista hinna med, som Gud
förutsett skola tro. Men då skola de i tron
af-somnade uppväckas och de lefvande
förvandlas (1 Kor. 15: 51).
491 —
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
