- Project Runeberg -  Bibeln / Nya testamentet. Ny öfversättning med förklarande anmärkningar af P. Waldenström, 1894. Andra delen /
561

(1917) [MARC]
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Johannes första bref - 3 Kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Johannes första bref.

Kap. 3: 10 — 16.

4ien, som gör synden, liknar djefvulen och
ådagalägger, att han är af bonom. Att
vara djefvulens barn är icke att vara född
af djefvulen; utan det betyder att vara i
anseende till sin sinnesriktning beherskad
af honom.

t sin broder i tron. Apostelen talar
nämligen endast om kärleken emellan de
-kristna såsom sådana.

11. Tj detta är det budskap,
som I hafven hört ifrån
begynnelsen,* att vi må älska
bvar-andra;

Joh. 15: 12. 1 Tess. 4: 9. 1 Joh.
2: 7 f.

* från början af edert kristliga lif. Se
kap. 2: 7.

12. icke såsom^ Kain var af
den onde ock slagtade** sin
broder. Och för hvars skull
slag-tade han honom? Emedan hans
gerningar voro onda, men hans
broders rättfärdiga, f

1 Mos. 4: 8. Ebr. 11: 4.

^ Meningen är här ofullständig.
Apostelen vill säga: Detta är budskapet, att
vi skola älska hvarandra och icke likna
Kain, som var af den onde o. s. v.

Märk det starka uttrycket. Han
slagtade honom, såsom man slagtar ett
djur, som icke gör något motstånd.

f Den sedliga motsats, som är mellan
den rättfärdige och den orättfärdige, gör,
att den senare icke kan annat än hata den
förre. Jemför Joh. 7: 7.

13. Och förundren eder icke,
bröder, om verlden hatar eder.’^

Joh. 15: 18 f., 17: 14.

* Det kan icke annorlund vara.
Verlden förblifver sig i alla tider lik.

14. Vi* veta, att vi hafva
gått öfver från döden** till
lif-vet, *** emedan vi älska
bröderna. f Den som icke älskar, ff
förblifver i döden.f*

Joh. 5: 24. 1 Joh. 2: 9 f.

Det ligger i grundtexten stark tonvigt
på ordet vi: vi i motsats mot verlden.

den eviga döden. Se anm. till Joh.

5: 24.

*** det eviga lifvet. Jemför v. 15.
Det andliga lifvet hos den troende är
ingenting annat än det eviga lifvet, som
redan har begynt i honom; och den andliga
döden hos den ogudaktige är ingenting
annat än den eviga döden, som redan är
tillstädes i honom.

f Vi veta detta deraf, att vi älska
bröderna. Kärleken är ett bevis derpå, att vi
gått öfver från döden till lifvet.

tf den som är utan kärlek.

t* Om han ock en gång haft det eviga
lifvet, så är han dock nu i döden och
förblifver i döden, så länge han är utan
kärlek.

15. Hvar och en, som hatar^
sin broder, är en
menniskomör-dare;** och I veten, att hvarje
menniskomördare icke har evigt
lif förblifvande i sig sjelf.f

Gal. 5: 21.

* För apostelen är det en och samma
sak att hata och att icke älska. Ett
mellantillstånd, som skulle bestå deri, att man
visserligen icke hatade men icke heller
älskade, det gifves icke.

** Äfven om han icke på något sätt i
handling förorättar sin broder, så har han
dock det sinne, som utmärker
mennisko-mördaren. Jemför för öfrigt Matt. 5: 2 2.

t Om han ock en gång haft evigt lif
genom tron, så har han det dock icke nu
fortfarande i sig. Märk, huru apostelen
med dessa ord antyder, att inom den
kristna församlingen kunna finnas sådana, som
icke äro af Gud utan af djefvulen, icke
hafva det eviga lifvet utan förblifva i
döden.

16. På detta känna vi
kärleken,* att denne*** har låtit
sin själf för oss;ff äfven vi äro
pligtiga att låta våra själar för
bröderna, f *

Joh. 15: 12 f. Rom. 5: 8. Ef. 5: 2,
26. 1 Joh. 4: 9 f.

* den sanna, fullkomliga kärlekens
väsen.

** nämligen Kristus. Vill man rätt se,
hvad kärleken är, så skall man betrakta,
huru Kristus låtit sin själ för oss.

t Se Joh. 10: ii samt anm. dertill.

II

— 561 —

36

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:08:50 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bibeln/wald1894/0569.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free