- Project Runeberg -  Bibeln / Nya testamentet. Ny öfversättning med förklarande anmärkningar af P. Waldenström, 1894. Andra delen /
633

(1917) [MARC]
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Johannes uppenbarelse - 6 Kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Johannes uppenbarelse.

Kap. 17 (tilläggsanm.).

för det vittnesbörds skull, som
de hade.**

Upp. 20: 4.

* Vid offren plägade offerdjurens blod
utgjutas vid foten af brännoffersaltaret. Nu
är enligt 3 Mos. 17: ii kroppens själ i
■ blodet. Derför ser Johannes under altaret
deras själar, som blifvit offrade för Guds
ords skull. Om ordet slagta se anm. till
1 Joh. 3: 12 (jfr kap. 18: 2 4).

** d. v. s. det vittnesbörd, som de af
Kristus mottagit, och som de i tron
bevarat. Orsaken till deras död var, att de
troget fasthållit Guds ord och Jesu
vittnesbörd (jemför kap. 1: 9 och anm. dertill).

10. Och de ropade med liög
röst, sägande: Huru länge, dn
helige och sanne* herre, dröjer du
att döma och hämnas vårt blod
på dem, som bo på jorden?**

Ps. 79: 5, 10.

* Gud kallas den sanne herren, ty han
allena är herre i sann och högsta
bemärkelse såsom herre öfver alla skapade ting.

** Att martyrernas andar rojm på hämd,
är icke ett uttryck af hämdgirighet utan
af nitälskan för Guds rättfärdighet gent
emot synden. Märk för öfrigt, huru denna
vers visar, att de afiidna hafva en
medveten tillvaro i dödsriket.

11. Och åt dem gafs åt hvar
och en en hvit klädnad,* och
det sades till dem, att de skulle
hvila** ännu en liten tid,*** till
dess äfven deras medträlarf och
deras bröder, ff som skulle varda
dödade såsom ock de sjelfva, fff
hade uppfyllt (sitt lopp).f*

Upp. 3: 6, 7: 9, 14, 11: 7, 13: 7.

* Den hvita klädnaden är en bild af
deras renhet. Att den gifves dem nu,
betyder icke, att de först nu blifva
rättfärdiga, utan det innebär en förklaring inför
Johannes, att de är o det.

** Med detta uttryck betecknas den
saliga hvila, som martyrerna åtnjuta, sedan
de under sitt jordelif kämpat intill döds
och segrat.

*** Emedan herrens ankomst var nära,
så skulle tiden för deras ytterligare hvila
icke blifva lång. Se kap. 1: i, 3 och anm.
dertill.

t d. v. s. de, som i likhet med
dem-sjelfva voro Kristi trälar (jemför 1 Kor.
7: 22).

tt bröder i tron.

fft Att de troende skola varda
dödade-för Kristi namns skull, det hör äfven
enligt herrens egen förklaring i Matt. 24: 9
till de händelser, som skola föregå hans
återkomst.

f Jemför Ap. G. 20: 24, 2 Tim. 4: 7.
Enligt en annan läsart i grundtexten på.
detta ställe skulle meningen vara: till dess
antalet blifvit fullt j em väl af deras
med-trälar och bröder o. s. v.

12. Och jag såg, när det hade
öppnat det sjette inseglet, och
det vardt en stor jordbäfning,
och solen vardt svart såsom en
säck af hår, och månen vardt
hel och hållen såsom blod.*

Upp. 16: 18. Joel 3: 15. Hes. 32: 7
f. Es. 50: 3.

* Äfven Jesus säger, att jordbäfningar
och förmörkelse i sol och måne skola höra
till de förebådande tecknen för hans
återkomst. Se derom Matt. 24: 7,29. Många
bibeltolkare hafva försökt att här inlägga
en andlig betydelse men utan all rätt.
Johannes ord måste lika väl som Kristi tal

1 Matt. 24 fattas efter bokstafven.

13. Och himmelens stjernor
föllo till jorden,* såsom ett
fikonträd fäller sina omogna frukter,
skakadt af en stark vind.

Matt. 24: 2 9.

* Äfven Jesus säger, att hans
återkomst skall förebådas deraf, att stjernorna,
falla ifrån himmelen. Se derom Matt. 24:

2 9. Att Johannes ser dem falla till
jorden, må icke väcka någon undran, då han
ju tänkte sig stjernorna endast såsom små.
kroppar i förhållande till jorden-.

14. Och himmelen försvann
såsom en bok,* som hoprullas,**
och hvarje berg och ö flyttades^
från sina rum.f

Es. 34: 4.

* De gamlas böcker bestodo af stora
blad, som rullades ihop. Se anm. till Luk.
4: 17.

** Himlafästet framställes i bibeln
under bilden af en utspänd tältduk (se Es.

— 633 —

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Mar 11 11:50:17 2014 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bibeln/wald1894/0641.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free