- Project Runeberg -  Bibeln / Nya testamentet. Ny öfversättning med förklarande anmärkningar af P. Waldenström, 1894. Andra delen /
640

(1917) [MARC]
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Johannes uppenbarelse - 9 Kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Kap. 10: 7 — 11: 2.

Johannes uppenbarelse.

täckt med ett lock, till hvars öppnande
den fallna stjernan mottager nyckeln. Märk,
liurn äfven en ond ande kan användas af
Oud såsom medel till utförandet af hans
straffdomar.

2. Och hon öppnade
afgrnn-dens brunn, och ur brunnen steg
upp rök såsom rök ur en stor ugn,
och solen och luften förmörkades
till följd af brunnens rök.

2 Mos. 19: 18. Joel 2: lo.

3. Och ur röken kommo
gräshoppor ut på jorden,* och åt
dem gafs makt, såsom jordens
skorpioner** hafva makt.

2 Mos. 10: 12.

♦ Denna plåga liknar den egyptiska
plåga, som skildras i 2 Mos. 10: 12 följ.,
och bör lika väl som denna fattas
bok-stafligt.

** De här nämda gräshopporna voro
icke af jordiskt ursprung utan kommo ur
afgrunden, och deras makt att skada var
^åsom de jordiska skorpiouernas. Denna
jemförelse visar tydligt, att här är fråga
om verkliga gräshoppor.

4. Och det vardt sagdt till dem,*
-att de icke skola skada jordens
gräs ej heller något grönt ej
heller något träd utan endast de
menniskor, som icke hafva Guds
insegel på sina pannor, f

* Att något vardt sagdt åt dem, det
bevisar icke, att med gräshopporna menas
personer. Jemför 1 Mos. 1, der Gud
talar till vattnet (v. 9), till gräset (v. 11),
till djuren (v. 22) o. s. v.

t Märk, huru det här uttryckligen
an-märkes, att de i kap. 7 beseglade
und-gingo den från afgrunden kommande
plågan. Deraf kan man förstå, att de icke
hade varit fritagna från de förut omnämda
plågorna, eftersom vid dessa intet sådant
säges. För öfrigt visa dessa ord, att de
ännu befunno sig på jorden midt ibland
de menniskor, som träffades af plågan. Se
tilläggsanm. till kap. 7.

5. Och det vardt dem gifvet,*
att de icke skulle döda dem, utan
att de skola plågas i fem
månader,** och plågan af dem var så-

som plågan af en skorpion, när
han har stungit en menniska.

♦ af Gud. Jemför anm. till kap. 13: 5.

** Gräshoppornas tid är fem månader.

De komma i maj och försvinna i oktober.
Äfven denna anmärkning visar, att här är
fråga om en plåga af verkliga gräshoppor,
fastän icke af jordiskt ursprung. Hvarje
försök att i gräshopporna inlägga en
andlig betydelse är derför oberättigadt.

6. Och i dessa dagar skola
menniskorna söka döden* och
skola alls icke finna honom, och
de skola önska att dö, och döden
flyr ifrån dem.

Upp. 6: 16. Job 3: 21. Jer. 8: 3.

® för att undgå de förskräckliga qval,
som gräshopporna vålla dem. Märk,
iivil-ken motsats detta är mot den troendes
längtan efter en salig hädanfärd (se Fil.
1: 2 3, Luk. 2: 2 9 f.).

7. Och gräshoppornas
gestalter voro lika hästar, * beredda
till krig, och på deras hufvuden
voro såsom kransar, lika guld,
och deras ansigten voro såsom
menniskors ansigten.**

Joel 2: 4.

♦ De stora gräshoppor, som förekomma
i österlandet, hafva också en viss likhet
med hästar.

** Gräshoppans ansigte har ock i
verkligheten någon likhet med menniskans.

8. Och de hade hår såsom
qvinnors hår,* och deras tänder
voro såsom lejons.**

Joel 1: 6.

♦ d. v. s. långt hår.

** Äfven hos Joel (kap. 1: e) skildras
gräshopporna under bilden af en krigshär
med lejontänder. Dermed betecknas den
glupskhet, med hvilken de föröda all
växtlighet, som finnes i deras väg.

9. Och de hade bröstharnesk
såsom bröstharnesk af jern, och
ljudet af deras vingar var såsom
ljudet af många hästars vagnar,
då de löpa till krig.

Joel 2: 5. Jer. 47: 3.

— 640 —

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:08:50 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bibeln/wald1894/0648.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free