- Project Runeberg -  Bibeln / Nya testamentet. Ny öfversättning med förklarande anmärkningar af P. Waldenström, 1894. Andra delen /
671

(1917) [MARC]
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Johannes uppenbarelse - 19 Kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Johannes uppenbarelse.

Kap. 19: 3—10.

3. Och för andra gången sade
de: Halleluja. Och röken af
henne stiger upp till evigheternas
evigheter.*

Upp. 18: 9, 18. Es. 34: lo.

* Ordagrant: tidsåldrarnas tidsåldrar.

4. Och de tjugufyra äldsta
och de fjra lefvande väsendena
föllo ned och tillbådo Gud, som
sitter på tronen, sägande: Amen;
Halleluja.

Upp. 5: 14, 4: 4. Ps. 106: 48.

5. Och en röst kom ut ur
tronen,* sägande: Berömmen vår
Gud, alla hans trälar, som frukta
honom, de små och de stora.

Ps. 134: 1, 135: i, 20, 115: 13.

* Hveras rösten var, säges icke.
Möjligen kom den från de tjugufyra äldsta.
Somliga bibeltolkare tro, att det var
Kristi röst, andra, att den kom från de fyra
lefvande väsendena.

6. Och jag hörde såsom en
röst af en stor myckenhet folk
ocli såsom en röst af många
vatten och såsom en röst af starka
tordön, sägande: Halleluja, ty
herren, vår Gud, allherrskaren, har
blifvit konung.*

Upp. 14: 2. Hes. 1: 24. Upp. 11: 15.

* d. v. s. hans konungamakt har nu
vunnit en fullständig seger och gjort sig
fullkomligt gällande. Jemför kap. 11:

15, 17.

7. Låtom oss glädjas* och
fröjdas och gifva herrligheten åt
honom,** ty lammets bröllop f har
kommit, och dess hustru-j-f har
tillredt sig sjelf.

Ps. 118: 24.

* Det är himmelens saliga innevånare,
som sjunga äfven detta.

** d. v. s. förherrliga honom.

f Med lammets bröllop menas de
troendes fullkomliga förening med Kristus i
den himmelska herrligheten. Ängelen
säger, att det har kommit, emedan det nu

var nära förestående. Jemför kap. 11:18,.
14: 7.

tt d. v, s. församlingen. Se kap. 211
9 följ., der bruden beskrifves.

8. Och det vardt gifvet åt
henne, att hon skulle kläda sig’
i fint linne, glänsande, rent,* ty
det fina linnet är de heligas
rätt-färdiga gerningar.

Upp. 19: 14, 15: 6.

* Märk, huru brudens klädnad genom
enkelhet skiljer sig ifrån skökans yppiga,
drägt (kap. 17: 4).

9. Och han* säger till mig:
Skrifl Saliga de, som äro
kallade** till lammets
bröllopsmåltid. Och han säger till mig:
Dessa äro de sannaf Guds ord. ff

Upp. 14: 13, 20: 6, 21: 5, 22: 6.

* nämligen den ängel, som är med
Johannes sedan kap. 17: i.

** d. v. s. bjudna. Nar den eviga
herrligheten liknas vid ett bröllop, så
framställas de troende ömsom såsom bruden
ömsom såsom bröllopsgästerna. Se anm..
till Matt. 25: i.

t d. v. s. de äkta, verkliga.

ff Ängelen hänvisar till allt det, som
han har talat till Johannes, och
framhåller, att det i sanning och verklighet är
Guds ord.

10. Och jag föll ned inför
hans fötter för att tillbedja
honom, och han säger till mig: Se
till, att du icke gör det. Jag är
din medträl* och dina bröders,**
som hafva Jesu vittnesbörd;!
tillbed Gud. Ty Jesu vittnesbörd
är profetians ande.ft

Upp. 22: 8 f., 12: 17.

* d. v. s. en träl åt samme herre,
nämligen Gud.

** dina bröder i tron. Jemför kap.
22: 6, 9.

t det af Jesus gifna vittnesbördet
(jemför kap. 1: 2).

f f Jesu vittnesbörd om de tillkommande
tingen är profetians ande, d. v. s. det är
profetians ande, som deri talar till
församlingarna. Se kap. 2: 7 och anm.
der-till.

– 671

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:08:50 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bibeln/wald1894/0679.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free