- Project Runeberg -  Bibeln / Nya testamentet. Ny öfversättning med förklarande anmärkningar af P. Waldenström, 1894. Andra delen /
679

(1917) [MARC]
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Johannes uppenbarelse - 21 Kapitlet - 22 Kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Johannes uppenbarelse. Kap. 17 (tilläggsanm.).

tarna var af en enda perla. Och
stadens gata* (var) rent guld
så-^om genomskinligt glas.**

Upp. 21: 12, 22: 2.
d. v. s. hufvudgatan. Somliga
bibeltolkare fatta ordet gata såsom betecknande
stadens samtliga gator; men att döma af
ordalagen tänker Johannes endast pä den
stora hufvudgatan, om hvilken han äfven
^edan talar (se kap. 22: 2).

** Jemför anm. till v. 18.

22. Och tempel såg jag icke
i henne,* tj herren Gud,
allherr-skaren, är hennes tempel och
lammet.

Någon särskild plats för Guds dyrkan
linnes icke der, ty Guds herrlighet
uppfyller hela staden, och lammet är dess
innevånare omedelbart nära öfverallt.

23. Och staden har icke behof
solen icke heller af månen,

att de skola skina för henne, ty
Guds herrlighet upplyste henne,
och hennes ljus (var) lammet.

Upp. 22: 5. Es. 60: 19 f.

24. Och folken skola vandra
i hennes ljus,* och jordens
konungar bära sin herrlighet in i
lienne,**

Es. 60: 3 följ., 49: 28. Ps. 72: 10.

* Ordagrant: genom hennes ljus. De
folk, som gå in uti staden, skola vandra
icke genom mörker utan genom ljus,
nämligen genom skenet af den Guds
herrlighet, som upplyser staden. Med folken
menas hednafolken, hvilka nu genom tron
på Kristus äro medarfvingar till samma
eviga herrlighet i det nya Jerusalem som
de troende af Israel.

** De gudfruktiga, troende konungarna
på jorden gå med all sin herrlighet in uti
den nya staden. Såsom af sjelfva orden
synes, menar Johannes konungar och folk,
som lefva på jorden, när det nya
Jerusa-3em kommer ned. De aflidna och från de
döda uppståndna konungarna hafva ingen
konungslig herrlighet att bära in i staden.

25. Och hennes portar skola
icke alls stängas om dagen, ty
natt skall icke vara der.*

Es. 60: 11. Sak. 14: 7. Upp. 22: 5.

* Stadsportar plägade man stänga hvarje
dag, när natten inbröt. Men det nya
Jerusalems portar behöfde ingen dag stängas,
emedan ingen natt mer kommer.

26. Och de skola bära folkens
herrlighet och ära in uti henne.*

Es. 60: 6, 66: 12.

* Från hela jorden samlas nu de
frälsta menniskorna med allt, hvad herrligt
och dyrbart de ega, och flytta in uti den
nya staden. Här torde man kunna finna
rum för, hvad Paulus talar om deras
förvandling, som lefva på jorden, när herren
kommer igen (1 Kor. 15: 51—6 3). För
öfrigt väcker det uppmärksamhet, a^t i
skildringen af det nya Jerusalems
innevånare ingenting nämnes om de uppståndna.

27. Och i henne skall alls
intet inkomma, som är orent, och
ingen, som gör styggelse och
lögn,* utan endast de, som äro
skrifna i lammets lifs bok.**

Es. 35: 8, 52: 1. Hes. 44: 9. Upp.
13: 8 följ., 20: 12, 22: le.

* Alla dessa hafva blifvit bortkastade
uti den sjö, som brinner med eld och
svaf-vel. Se v. 8.

** Om lammets lifs bok se kap. 18: 8,
20: 12 och anm. dertill.

22 Kapitlet.

Lifvets flod och lifTets träd (v. 1—2). De
frälstas salighet (v. 3—5). Detta ords visshet (v.
6—7). Johannes faller ned och tillbeder (v. 8—
11). Kristus kommer snart (v. 12—17). Vigten
att behålla profetian oförfalskad (v. 18—19).
Förnyad försäkran, att herren kommer snart (v.
20). Slutönskan (v. 21).

F. i—Sjemte kap,
2i:9—27afton8ängstexttju-sjunde sönd. efter tref. /.

iO—2i aftonsångstext tjugusjunde sönd. efter
tref. IL

Ocli han* visade mig en flod af
lifs vatten,** skinande såsom
kristall, utgående från Guds och
lammets tron.

Hes 47: i f. Sak. 14: 8.

* ängelen (kap. 21: 9).

** Lifs vatten är ett vatten, som gifver
lif åt den, som dricker deraf. Se kap. 21:
6 och anm. dertill. På samma sätt säges
i nästa vers lifs träd. De saliga tänkas
äta af trädets frukt och dricka af flodens
vatten. Och detta uppehåller deras lif. Se
1 Mos. 2: 9, 8: 22. Jemför Luk. 22: 30.

— 679 —

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:08:50 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bibeln/wald1894/0687.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free