Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Apostlarnas gärningar - 5 Kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Kap.
5:17-28.
Apostlarnas gärningar.
** Nu dugde det icke att längre
sitta med armarna i kors och låta saken
hava sin gång. Han måste upp och
gripa in.
f d. v. s. alla hans anhängare.
ff Se anm. till kap. 4: 1.
Saddu-ceerna hade slutit sig till
översteprästen för att understödja honom i hans
arbete mot apostlarna, vilkas predikan
om Kristi uppståndelse var dem en
synnerlig förargelse. Somliga bibeltolkare
antaga, att översteprästen själv var en
sadduce. Men det säger icke Lukas, ej
heller finnes annars någon antydan
därom.
18. och buro händer på
apostlarna och satte dem i allmänt
häkte.
Apg. 4: 3.
1(9. Men en Herrens ängel
öppnade under nattens lopp*
fängelsets dörrar; och när han
hade fört dem ut, sade han:
Apg. 12: 7, 27: 23.
* Ordagrant: natten igenom. Det,
som här berättas (v.
19-20), upptog
den återstående delen av natten till
framemot morgonen (v. 21).
20. G ån och ställen eder och
talen i helgedomen för folket alla
detta livets* ord.**
* det eviga livets.
** Evangelium kallas det eviga
livets ord, emedan det är det ord, genom
vilket evigt liv meddelas. Se Joh. 6:68.
21. M.en när de hade hört
detta, gingo de mot dagningen
in i helgedomen och lärde. Men
översteprästen och de, som voro
med honom, kommo* och
sammankallade Eådet och alla Israels
barns äldsta** och sände bort
till fängelset för att hämta dem.
* till den sal, där Rådet plägade
hålla sina sammanträden.
** Utom de äldsta, som voro
medlemmar av det Stora rådet (se anm. till
Matt. 16: 21), tillkallades för sakens
vikts skull alla folkets äldsta. Folkets
äldsta utgjorde i de särskilda orterna
av landet ett Råd, vars uppgift var att
vaka över det allmänna bästa. Ett
slags folkets äldsta hava även vi uti
stadsfullmäktige och kyrkorådet i
’städerna samt kommunalnämnden och
kyrkorådet på landsbygden. När
Lukas här säger: alla de äldsta, så menar
han naturligtvis icke de äldsta i hela
landet utan alla de äldsta i Jerusalem.
22. Men när tjänarna*
kommo dit, funno de dem icke i
fängelset; men de återvände och
omtalade det,
* rättstjänarna. Se anm. till Matt.
26: 58.
23. sägande: Fängelset funno
vi stängt med all säkerhet och
väktarna stående vid dörrarna;
men när vi hade öppnat, funno
vi ingen därinne.
24. Men när befälhavaren
över helgedomen* och
översteprästerna** hade hört dessa ord,
voro de mycket villrådigat med
avseende på dem, vad detta
månde varda.
* Se anm. till kap. 4: 1.
** Se anm. till Matt. 2: 4.
f Ordagrant: genomvillrådiga. Se
anm. till Luk. 1: 29.
* 25. Men någon kom och
omtalade för dem: Se, de män,
som I sätten i fängelset, de äro
i helgedomen, stående och
lärande folket.
26. Då gick befälhavaren
tilllika med tjänarna* bort och
hämtade dem, (dock) icke med
våld; ty de fruktade för folket,**
att de skulle varda stenade.
Apg. 4:21.
* rättstjänarna. Se anm. till Matt.
26: 58.
** Så har rädsla för folket ofta
hindrat myndigheterna från övergrepp, som
de annars haft god lust till.
27. Men när de hade hämtat
dem, ställde de dem i Eådet. Och
översteprästen frågade dem,
28. sägande: Hava vi icke
all-varligen bjudit eder att icke lära
på detta namn?* Ooh se, I
haven uppfyllt Jerusalem med eder
[–-]
{+—+} 684 -r
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
