Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Apostlarnas gärningar - 17 Kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Apostlarnas gärningar.
Kap. 17:1-9.
17 Kapitlet.
Paulus i Tessalonika (v.
1-9), i Berea (v.
10-15), i Aten (v. 16-34).
V.
22-31 aftonsång stext Johannes döparens
dag. I.
Il/Ten de* togo vägen över
Am–^-*- fipolis** och Apolloniat och
kommo till Tessalonika,tt där
det fanns en judarnas synagoga.
1 Tess. 2:1 f.
* nämligen Paulus ock Silas. När
Lukas icke vidare säger vi (se anm.
till kap. 16: 10), så är klart, att han
själv stannat i Filippi. Huruvida
Ti-moteus också stannat där eller följt
med Paulus och Silas, är ovisst. Se v.
14. Lukas sluter sig åter till Paulus’
sällskap först i kap. 20: 5. Se
inledning till Evangelium enligt Lukas.
** Amfipolis låg vid floden Strymon
och var huvudstad i den östra delen
av Macedonien. Se anm. till kap. 16:
12. Det är nu endast en liten by,
kallad Emboli eller Neokorio.
f Apollonia var en stad, som låg
omkring 45 kilometer
(- 4 ^3 svenska
mil) sydväst från Amfipolis.
ft Tessalonika låg omkring 50
kilometer västerut från Apollonia vid en
vik av havet samt var huvudstad i den
andra delen av Macedonien. Det heter
nu Saloniki och är ännu en betydande
stad.
2. Men efter sin plägeed* gick
Paulus in till dem och samtalade
med dem på tre sabbater ur
skrifterna,
Apg. 13: 14, 18: 4. Luk. 4: 16.
* enligt sin plägsed att överallt
först uppsöka judarna.
3. utvecklande och
framställande, att Kristus måste lida och
stå upp från -de döda, och att
denne Jesus, som jag* förkunnar
eder, är Kristus.
Luk. 24: 26 f. Apg. 9: 22, 26: 23.
* Det ligger i grundtexten starkt
eftertryck på ordet jag.
4. Och några av dem vordo
övertygade och vordo tilldelade*
åt Paulus och Silas, ävensom en
stor mängd av de gudfruktiga**
grekerna och icke få av de
förnämsta kvinnorna.
Apg. 14: 1, 28:24.
* De blevo av Gud tilldelade åt
Paulus och Silas såsom tillhörande
dem.
** d. v. s. proselyter. Se anm. till
kap. 13: 16.
i5. Men judarna vordo
upptända av nit och togo till sig
några illasinnade män av den
lösa befolkningen* och
samman-skockade sig och gjorde ett
upplopp i staden och ställde sig vid
Jasons hus och sökte att föra
dem** fram för folket.
* Grundtextens ord betecknar
personer, som, i saknad av ständig
sysselsättning, vistas på offentliga platser,
för att där erhålla tillfällig
arbetsförtjänst eller bettla.
** nämligen Paulus och Silas.
6. Men när de icke funno
dem,* släpade de Jason och några
bröder till stadens styresmän,
ropande: De, som hava upprört
(hela) den bebodda jorden, dessa
äro även här,
Apg. 16: 20.
* Paulus och Silas voro för
tillfället icke hemma. Möjligen höllo de sig
avsiktligt undan.
7. och Jason har tagit emot
dem, och desea handla alla tvärt
emot kejsarens påbud, sägande,
att en annan, nämligen Jesus, är
konung.
Luk. 23: 2. Joh. 19: 12, 15.
8. Men de förvirrade folket
och stadens styresmän, som
hörde detta.
9. Och sedan de* hade tagit
borgen av Jaeon och av de
övriga,** släppte de dem lös.
* d. v. s. stadens styresmän.
** Jason och de övriga bröderna
(v. 6) måste ställa borgen eller pant,
att intet brott mot kejsarens påbud
skulle ske.
[–-]
{+—+} 645
-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
