Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Apostlarnas gärningar - 25 Kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Apostlarnas gärningar.
Kap. 25:11-21.
giva mig till spillo åt dem. Till
kejsaren vädjar jag.**
Apg. 28: 19.
* Lagen förbjuder det.
** Om Paulus’ sak hänskötes till
Kå-det, så vore hans dom given. Om han
däremot yrkade att varda dömd av
Festus själv, så hade han att frukta,
att Festus skulle låta sig av judarna
intalas att fälla en vrång dom. Att
sådan fruktan icke var ogrundad,
kunde Paulus väl förstå därav, att Festus,
för att behaga judarna, hade frågat
honom, om han icke ville låta sig
dömas av Rådet. För att nu skydda
sig häremot, vädjade han till kejsaren.
Troligt är väl även, att så väl hans
egen åstundan att få se Rom (kap. 19:
21) som ock den i kap. 23: 11 omtalade
synen medverkat till hans beslut att
vädja. Detta apostelns exempel visar,
att det, från kristlig synpunkt sett,
icke är orätt att mot lägre rätts dom
söka skydd hos högre rätt.
12. Sedan Festus därefter
hade samtalat med sitt råd,*
svarade han: Till kejsaren har du
vädjat, till kejsaren skall du
fara.
Apg. 19: 21, 23: 11.
* De romerska prokuratorerna
(landshövdingarna) hade vid sin sida ett råd,
eller en nämnd, vars medlemmar
kallades assessorer. Det är ett sådant råd,
som här menas, och icke Rådet i
Jerusalem,
13. JNär några dagar voro
förlidna, kommo konung
Agrip-pa* och Bernice** till Cesarea,
hälsande Festus välkommen.t
* Denne Agrippa var Herodes
Agrip-pa II, son till Herodes Agrippa I (se
anm. till kap. 12: 1). Han hade av
kejsar Klaudius år 53 e. Kr. erhållit
Filippus’ och Lysanias’ förra
hövding-domen (se anm. till Luk. 3:1) jämte
konungatitel. Dessutom hade han av
samme kejsare fått rätt att hålla
uppsikt över Jerusalems helgedom samt
att tillsätta överstepräst. Kejsar Ner o
hade år 55 ytterligare utvidgat hans
område. Han var en välmenande men
svag man. Han var den siste regerande
fursten av det herodiska huset och dog
under kejsar Trajanus år 100 e. Kr.
** Bernice var Agrippas syster, en
vacker men ytterst lättsinnig kvinna.
Hon hade varit två gånger gift och
var nu skild från sin andre man.
[-.f-]
{+•f+} till sitt nya ämbete.
14. Men när de vistades där i
flere dagar, framlade Festus
Paulus’ sak för konungen,
sägande : En viss man är av Felix här
kvarlämnad såsom fånge,
Apg. 24: 27.
15. angående vilken, då jag
kom till Jerusalem, judarnas
överstepräster och äldsta
framställde klagomål, begärande dom
mot honom.
16. Och jag svarade dem, att
det icke är sed för romare att
giva någon människa till spillo,
förr än den anklagade har sina
åklagare ansikte mot ansikte och
fått tillfälle att försvara sig
rörande klagomålet.
17. När de alltså hade
kommit tillsammans här, gjorde jag
intet uppskov utan satte mig
dagen därefter på domstolen och
befallde, att mannen skulle förae
fram.
18. Men när åklagarna hade
ställt sig omkring honom,
anförde de ingen ond beskyllning för
sådant, som jag förmodade,
Apg. 23: 29, 26 :31.
19. utan de hade mot honom
några spörsmål om deras egen
gudsdyrkan och omen viss Jesus,
som var död, (men) om vilken
Paulus sade, att han levde.
20. Men när jag var villrådig
angående undersökningen* om
dessa ting, frågade jag, om han
ville fara till Jerusalem och där
dömas angående dessa ting.**
* d. v. s. huru man skulle gå till
väga vid undersökningen.
** Märk, huru han här ljuger. Att
han föreslog Paulus att fara till
Jerusalem, hade sin egentliga grund icke
däri, att han var villrådig, utan däri,
att han ville behaga judarna (v. 9).
Men det aktade han sig naturligtvis att
omtala för Agrippa.
21. Men när Paulus hade
vädjat för att förvaras till
rannsakning inför hans majestät, be-
[–-]
{+—+} 679
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
