Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Apostlarnas gärningar - 26 Kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Apostlarnas gärningar.
Kap.
26:6-18.
d. v. s. löftet om den messianska
frälsningen. Det var om detta hopp och
denna frälsning, som Paulus hade
predikat, då han förkunnat evangelium
om Jesus såsom den åt fäderna lovade
Messias.
7. och som våra tolv stammar
hoppas uppnå, dyrkande Gud
med ihärdighet natt och dag. För
detta hopps skull anklagas jag
av judar,* o konung.
Apg. 24: 15.
* Huru orimligt var det ej, att han
av judar skulle anklagas för detta
hopp, som utgjorde själva hjärtat i
hela den gammaltestamentliga
profetian !
8. Vad otroligt anses det hos
eder^omtkid uppväcker döda ?**
* av eder, I judar. Agrippa var
nämligen jude.
** Judarna hade väl i allmänhet
tron på de dödas uppståndelse. Men när
de förnekade, att Jesus kunde vara
uppstånden, så hade Paulus all rätt
att ställa till dem denna fråga. Om
det är verkligt, att Gud uppväcker
döda, så kunde det ju i och för sig
icke vara otroligt, att han uppväckt
Jesus. Deras otr«J hade därför ingen
tillräcklig grund gent emot de
avgörande vittnesbörden om verkligheten av
hans uppståndelse.
9. Jag menade alltså* även
själv, att jag borde mycket göra
emot Jesu, nasareerns, namn,
Apg. 8: 3, 9: 1 följ., 22: 4 f.
* emedan jag icke trodde på Jesu
uppståndelse.
10. vilket jag också gjorde i
Jerusalem; och många av de
heliga inneslöt jag i fängelser,
sedan jag därtill hade fått fullmakt
av översteprästerna, och när de
dödades, gav jag min röst därtill,
11. och straffande dem ofta i
alla synagogor, tvang jag dem
till att emäda,* och övermåttan
rasande mot dem, förföljde jag
3em till och med ända in i de
utländska städerna.
* d. v. s. smäda Jesus.
- Paulus’ ord
kunna ock fattas så, att han gjorde,
vad han kunde, för att tvinga dem att
smäda, utan att därmed är sagt, att
han ock lyckades förmå dem därtill.
12. Och när jag därvid for till
Damaskus med översteprästernas
fullmakt och uppdrag,
13. fick jag, o konung, mitt
på da^en under vägen se ett ljus
från himmelen, starkare än
solens glans, vilket kringstrålade
mig och dem, som foro med mig.
Apg. 9: 3 följ., 22: 6 följ.
14. Och när vi alla hade
fallit ned till jorden, hörde jag en
röst, sägande till mig på det
hebreiska tungomålet: Saul, Saul,
varför förföljer du mig? Det är
hårt för dig att sparka emot
uddar.*
* d. v. s. att strida emot min sak
och försöka hindra dess framgång.
-
Uttrycket »sparka mot uddar» är en
bild. Man plägade använda käppar,
försedda med vassa uddar, för at driva
på åsnor och oxar, med vilka man
körde. När nu dessa djur sparkade
emot sådana uddar, så vållade de sig
endast lidande. Saulus liknas här vid
ett sådant bångstyrigt lastdjur, som
förgäves sparkar emot de uddar,
varmed det drives fram.
15. Men jag sade: Vem är
du, Herre? Men Herren sade:
Jag är Jesus, som du förföljer.
16. Men stå upp och stå på
dina fötter; ty därtill har jag
låtit mig ses av dig, att jag skall
utköra dig till en tjänare och till
tt vittne både om det, som du
har sett, och om det, för vars
skull jag skall låta mig ses av
dig,
Hes. 2: 1.
17. räddande dig från
folket** och från hedningarna, till
vilka jag sänder dig ut
* Ordagrant: uttagande dig.
** d. ä. judafolket.
18. för att öppna deras ögon,*
att de må vända om från
mörker** till ljust och från Satans
[–-]
{+—+} 681
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
