- Project Runeberg -  Bibeln / Nya testamentet. Ny översättning med förklarande anmärkningar av P. Waldenström, fjärde upplagan, 1921. Första delen /
682

(1917)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Apostlarnas gärningar - 26 Kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Kap.
26:18-24.

Apostlarnas gärningar.

makt till Gud, att de genom tron
på mig må få syndere förlåtelse
och arvslott ibland dem, som äro
helgade.

Jes. 35: 5, 42: 7, 60:1. Ef. 1: 18, 2:2.
Kol. 1: 13. Apg. 20: 32.

* göra dem skickliga till att känna
den gudomliga sanningen.

** villfarelsernas och syndens
mörker.

f sanningens och rättfärdighetens
ljus.

19. Därför, konung Agrippa,
vart jag icke ohörsam mot den
himmelska synen*

Gal. 1: 16.

* Man har ofta antagit, att Saulus
redan före denna uppenbarelse hade
genom inre strider blivit vacklande i
sin övertygelse, samt att den tanken
med allt större och större makt trängt
sig på honom, att de kristna hade rätt.
Om något sådant vittna emellertid*
icke berättelserna om hans omvändelse,
ej heller antyder han det någonstädes
i sina brev. Tvärt om framgår det av
de förra, att det är den i sin
förföljelse visse och eldige fariseen, som
plötsligt genom uppenbarelse
övertygas, att Jesus är Messias, samt på
grund därav lika bestämt ställer sig
i hans tjänst, som han förut bekämpat
honom.

20. utan förkunnade först för
dem, som voro i Damaskus, och
för Jerusalem samt över hela
Judeens land* och för
hedningarna, att de ekulle ändra sitt
sinne och vända om till Gud,
görande gärningar, som voro
värdiga sinnesändringen.**

Apg. 9: 20, 28. Matt. 4: 17.

* Om någon Paulus*
predikoverksamhet i Judeen berättas ingenstädes i
Apostlagärningarna. Att den dock ägt
rum, synes av detta ställe. Möjligen
har den stått i sammanhang med den
i kap. 11: 30 omtalade resan. Se anm
till kap. 12: 25.

** d. v. s. som passade för, som
Överensstämde med ett ändrat sinne.

21. För detta grepo judarna
mig, då jag var i helgedomen,
och de försökte mörda mig.

Apg. 21: 27 följ.

22. Emedan jag alltså har fått

den hjälp, som är från Gud,*
står jag ännu i denna dag,
vittnande för både liten och stor,**
sägande ingenting, utom vad
profeterna och Moses hava talat
skola ske,

Apg. 24: 14.

* så att judarna icke lyckats i
sina anslag.

** Enligt en annan läsart skulle
meningen bliva: havande gott
vittnesbörd av såväl liten som stor. Paulus
skulle då, emot översteprästernas och
de äldstas fiendskap åberopa sig därpå,
att var man, såväl liten som stor,
måste giva honom det vittnesbördet, att
han icke predikade något annat, än
vad profeterna förut hade förkunnat.

23. (nämligen) om Kristus
skulle vara lidande,* om han,
såsom den förste av de dödas
uppståndelse,** skulle förkunna ett
ljust för folkett t och för
hedningarna.t*

Luk. 24: 26, 1 Kor. 15: 20. Kol. 1:
18. Upp. 1: 5.

* d. v. s. vara underkastad lidande.
Att Paulus säger om (i stället för att)
beror därpå, att det ännu mellan de
kristna och judarna var strid
rörande den saken, om Kristus skulle vara
en lidande Frälsare eller icke (jämf. Joh.
12:33 följ., 1 Kor. 1:23). Paulus var
viss, att han om den saken icke
predikade något annat, än vad både
Moses och profeterna förut förkunnat.

** d. v. s. den förste, som uppstått
för att aldrig mer dö (se kap. 13: 34,
jämför Kol. 1:18, 1 Kor. 16:20).

f sanningens och rättfärdighetens
ljus (v. 18).

ft cl. ä. judafolket.

f* Då här säges, at Kristus skulle
efter sin uppståndelse förkunna ljus för
judar och hedningar, så avses därmed
den förkunnelse, som sker genom
evan-gelii predikan av apostlarna och
deras lärjungar. I denna predikan är
Herren själv genom den helige Anden
närvarande och verksam till
människors upplysning och frälsning.
Jämför Ef. 2: 17, Kol. 1: 12.

2é. Men när han talade detta
till sitt förevar, sade Festus med
hög röst: Du är vansinnig, Pau-

[–-]

{+—+} 682
-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:08:26 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bibeln/wald1921/0690.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free