Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Apostlarnas gärningar - 26 Kapitlet - 27 Kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Apostlarnas gärningar. Kap. 26:
24-27: 2.
lus; den myckna lärdomen* fö-
rer dig i vansinne.
* med vilken du sysselsätter dig.
25. Men Paulus sade: Jag är
icke vansinnig, ’hög-mäktige
Fee-tus, utan jag talar ord av
sanning och förnuft.*
* Ordagrant: sannings och förnufts
ord d. v. s. sanna och förnuftiga ord
(jämför anm. till Luk. 2:14). Aposteln
talade icke i sinnesrubbning, såsom
Festus menade, utan med sunt förnuft.
26. Ty konungen, till vilken
jag ock frimodigt talar, har
kunskap om detta; ty jag är
övertygad, att intet av detta är
fördolt för honom, ty detta har icke
tilldragit eig i en vrå.
Joh. 18: 20.
27. Tror du profeterna, konung
Agrippa?* Jag vet, att du tror.
* Profeterna hava förutsagt allt,
vad som nu har skett. Tror du dem?
28. Men Agrippa (sade) till
Paulus: Med litet* övertalar du mig
för att göra mig till kristen.**
* med få ord, utan mycken möda.
** Det är mycket svårt att förstå
Agrippas ord här. Sannolikt menar
han: Är det din mening att med så
liten möda övertala mig till att bliva
kristen?
29. Men Paulus (svarade) : Jag
önskade väl till Gud, att både
med litet och stort* icke allenast
du utan alla de, som höra mig i
dag, måtte varda sådan-a, som jag
är, undantagandes dessa bojor.**
* d. v. s. evad det fordras mer
eller mindre möda att övertala eder
därtill.
** Paulus var i fängelset
sammankedjad med en vaktsoldat (se anm. till
kap. 22: 29) på det sätt, att kedjans
ena ända var fäst om hans handlov,
och den andra om vaktsoldatens. Nu
då han stod inför konungen, var
kedjan löst från soldaten, så att den
hängde vid apostelns arm. På denna kedja
visar han sina åhörare.
30. Och konungen stod upp
och landshövdingen och Bernice
och de, som sutto med dem,
31. och när de hade dragit sig
tillbaka, talade de till varandra,
sägande: Denna människa gör
ingenting, som är värt död eller
bojor.
Apg. 23: 9, 29, 25: 25.
32. Men Agrippa sade till
Fes-tus: Denna människa hade
kunnat vara lösgiven, om han icke
hade vädjat till kejsaren.
Apg. 25: 11, 28: 19.
27 Kapitlet.
Paulus före3 som fånge om bord på skepp
och avseglar för att fara till Rom (v.
1-13).
En häftig storm uppstår pä havet (v.
14-20).
Paulus uppmuntrar folket (v.
21-26). Fartyget
föres av vinden emot land och lider äntligen
skeppsbrott (v.
27-44).
Men när det hade blivit
beslutet,* att vi** skulle
avsegla till Italien, överlämnade
det både Paulus och några andra
fångartt åt en hövitsman av en
kejserlig krigsskara,t* vid namn
Julius.
Apg. 25: 12, 21.
* nämligen av Festus.
** Lukas var alltså även med, dock
icke såsom fånge utan såsom fri
passagerare.
t de som hade att utföra domen.
[-?ff-]
{+¦ff+} icke kristna.
t* Sannolikt menas med den
kejserliga krigsskaran en av de i
Cesa-rea förlagda fem romerska kohorterna
(se anm. till kap. 10: 1). Möjligen
utgjorde den någon avdelning av
kejsarens livgarde. Julius var en av denna
kohorts centurioner eller kaptener.
Somliga bibeltolkare anse, att med
den kejserliga krigsskaran menas
kejsarens livgarde i Kom. Om denna
mening är riktig, så har man att antaga,
att Julius var centurion vid nämnda
garde, fastän han för tillfället
tjänstgjorde på kommendering i Cesarea.
2. Men sedan vi hade gått
om bord på ett adramyttiskt*
skepp, som skulle segla till de
längs Asien belägna orterna, lade
vi ut, och med oss var
Aristar-kus, en macedonier från
Tessa-lonika.**
- 683
-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
