Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Litteratur - C. Religion
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Genom utgivandet av dessa dokument i svensk dräkt har översättaren gjort ett högst
värdefullt inlägg i den senaste tidens diskussion om katolicism och protestantism. Kardinalen
Merciers herdabrev innehåller ett synnerligen klart och på samma gång säkerligen typiskt uttryck
för den inom den nutida katolicismen rådande andan. Dess oförsonliga motsats icke blott till
tanke- och forskningsfrihet, utan till den historiskt fattade evangeliska kristendomens väsen
framträder starkt i den ingående med stor lärdom och skarpsinne och dock i en spirituell och
lättillgänglig form utförda kritiken av kardinalens och den officiella romersk-katolska kyrkans
ståndpunkt, som föreligger i George Tyrrells stridsskrift. Kritikens värde ökas därigenom att
den uppenbarligen framsprungit ur en varm kärlek till den katolska kyrkan, till vilken förf.
vid unga år övergått och vilken han trots exkommunikation till sin död förblev trogen. O. H.
Müller, Johannes. Bergspredikan tolkad för vår tid. Övs. [fr. ty.] av Anna
Collan. Lb. 1922. 257 s. Ci. 4:50.
Förf. säger i inledningen till detta arbete, att hans huvudsyfte icke är att filologiskt riktigt
återge Jesu ord, utan att få fram själva saken, så att vi få veta, vad vi ha att göra, om vi vilja
tillämpa hans råd på vårt personliga liv. Han har också bl. a. tack vare sin förtrogenhet med
den nytestamentliga och Jesu livs-forskningens resultat på ett ganska ovanligt sätt lyckats att
åskådliggöra, att i Jesu bergspredikan rör det sig om realiteter, nämligen vissa allmängiltiga
grundlagar för det högre, ja högsta personlighetslivet, vilka än i dag på erfarenhetens väg vinna
sin bekräftelse. Med sitt praktiska syfte riktar denna tolkning av det centrala innehållet i Jesu
förkunnelse sig icke i första hand till fackmännen, utan till den vidare kretsen av de för de
stora religiösa och etiska frågorna intresserade. Men sitt särskilda värde har boken för alla, som
i undervisningen ha att sysselsätta sig med det underbara historiska dokument vi äga i
bergspredikan. O. H.
Norenius, Gurly. Johannesburg och vår kyrkas arbete där. Diak. 1923.
130 s. Ill., portr., kart. Clc. 2:25.
Författarinnan har länge verkat som svenska kyrkans missionär i den beryktade
»guldstaden» Johannesburg, där liksom i en brännpunkt samla sig de f. n. så aktuella sydafrikanska
problem, som rasfrågan och den stigande industrialismen skjuta i förgrunden. Fru Norenius’
bok ger dessa frågor en utmärkt belysning, på samma gång som den förmedlar ett mycket
starkt intryck av den oerhörda betydelse kristendomens arbete har i denna guldets och brottets
stad. Framställningen är alltigenom livfull och medryckande. G. Lbrg.
Några Jesusord som icke förekomma i våra evangelier. Sammanställda av
Adolf v. Harnack. Diak. 1923. 14 s. Ccb. 0:75.
Åtminstone ett dylikt Jesusord är bekant för var och en, ordet: »Saligare är att giva än att
taga», vilket bevarats åt oss i Apostlag. 20:35. Detta är emellertid ingalunda det enda
Jesus-ord utanför de fyra evangelierna, som förmedlats åt oss. Harnack har på några sidor
sammanfört ett tjugutal bland de märkligaste och mest kända. Jämte den grekiska eller latinska texten
samt svensk översättning av densamma, lämnas en kortfattad uppgift om hur och var ifrågavarande
Jesusord bevarats och, när så synts särskilt behövligt, ett påpekande av det egenartade i
form eller innehåll. E. E—m.
Pettersson, K[arl] J[ohan]. Äventyr i Centralafrika. Skildringar från Kongomissionens
första tid. D. 1, 2. Sv. miss. 1923. Clc. 4:75, 4:25, inb. 6:—, 5:50.
En av banbrytarna för Svenska missionsförbundets Kongomission, framlidne missionären
K. J. Pettersson har i detta omfångsrika arbete nedlagt sina erfarenheter från åren 1882—85.
Det äventyrliga strapatsrika livet inom detta då nyligen av Stanley öppnade område har givit
stoff till en hel del livliga skildringar, där »äventyr» av olika slag intaga en bred plats. För
kännedomen om Kongo i de dagarna har boken ganska stort värde. Mest lämpar den sig
kanske som ungdomsläsning. En mer tuktad stil och större koncentration skulle ha varit
önskvärd. G. Lbrg.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
