- Project Runeberg -  Biblioteksbladet / Tionde årgången. 1925 /
133

(1916)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Amerikansk biblioteksverksamhet i Frankrike

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

AMERIKANSK BIBLIOTEKSVERKSAMHET I FRANKRIKE.


1918 grundade American library association i Paris ett bibliotek, The American library, till
tjänst för de amerikanska trupperna. Detta bibliotek, som även efter krigets slut visade sig
fylla ett behov, har sedermera (1920) gjorts permanent. Hittills torde det nog i främsta
rummet ha utnyttjats av amerikanare och andra engelsktalande personer i Paris, ehuru det står
öppet för alla, men röster ha höjts för att, allt eftersom resurserna växa, lägga arbetet på en
bredare basis. Man vill skapa en institution, som skall kunna bli en upplysningsbyrå i stor
stil för Europa om amerikanska förhållanden (och även i viss mån beträffande den övriga
engelsktalande världen), på samma gång som man tänker sig, att den också skall kunna bli till
hjälp för de amerikanska biblioteken som en rådgivare vid bokinköp från Europa, som
förmedlare av lån mellan europeiska och amerikanska bibliotek, vid utbyte av dupletter o. s. v.
Vidare skall den tjänstgöra som ett åskådningsexempel på amerikanska biblioteksidéer och -metoder.

I förbigående kan nämnas, att detta bibliotek icke är det enda, genom vilket man söker
demonstrera sina biblioteksmetoder. Det folkliga biblioteksväsendet är ju ett av de få områden,
där redan jämförelsevis tidigt, långt före världskriget, amerikanska impulser spelat någon roll i
Europa, och efter kriget har man från Amerika självt börjat uppträda mera aktivt. Särskilt
har detta varit fallet i Belgien och Frankrike. Man har grundat flera barnbibliotek, och den
kommitté, som har haft om hand hjälparbetet för de av kriget härjade delarna av Frankrike,
har haft en särskild avdelning för biblioteksarbete, med resultat att 5 »centralbibliotek» av
amerikansk typ med 45 vandringsbibliotek bildats. Dessa bibliotek övertas efter hand av de franska
myndigheterna och betryggas alltså för framtiden. Efter att ha tagit kännedom om de vunna
erfarenheterna anhöll inspektören för de municipala biblioteken i Paris om amerikansk
medverkan vid reorganisationen av ett av de under hans ledning stående biblioteken (i stadsdelen
Belleville). Resultatet blev ett bibliotek, där det amerikanska inflytandet spårades bl. a. i
användandet — för första gången i ett inhemskt bibliotek i Paris — av det öppna-hyllsystemet.

Ett mycket viktigt steg i samma riktning har tagits genom inrättandet av en biblioteksskola,
knuten till The American library i Paris. Redan under sommaren 1923 hölls där en
kortare kurs, och verksamheten har nu utvidgats. Sommaren 1924 hölls en sex veckors kurs, och
i oktober samma år grundade man en verklig biblioteksskola, avsedd att pågå under 34 veckor,
i stort sett efter samma plan som de amerikanska förebilderna. Undervisningen bestrides
huvudsakligen av amerikanska lärarekrafter, men åtminstone enligt den ursprungliga planen var det
meningen att även anställa ett par franska lärare. Dessutom hållas enstaka föreläsningar av
framstående franska bibliotekarier. Skolan mottar i främsta rummet franska elever, men i mån
av utrymme står den öppen även för andra nationaliteter. Både sommarkurserna och den egentliga
biblioteksskolan torde bli årliga.

För dem som önska följa bibliotekets verksamhet kan nämnas, att man därifrån utger en
månatlig tidskrift, Ex-libris (adr.: American library in Paris, 10 Rue de l’Elysée, Paris).
Prenumerationspriset är 25 francs, inkl. porto; dock synes i en del fall bibliotek på begäran kunna
erhålla tidskriften gratis. Den innehåller bokanmälningar, huvudsakligen av nyutkommen amerikansk
och engelsk litteratur, samt andra meddelanden av bokligt och biblioteksintresse.

Dessutom publiceras från en våren 1924 i samband med biblioteket öppnad internationell
upplysningsbyrå en Bulletin, där varje häfte skall ge fakta och bibliografiska hänvisningar
angående något viktigt område för internationell verksamhet.                                 G—a L.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Jul 3 18:56:13 2016 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/biblblad/1925/0143.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free