- Project Runeberg -  Biblioteksbladet / Tionde årgången. 1925 /
216

(1916)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Skol- och barnbibliotek. Böcker för barn och ungdom - uH. Skönlitteratur

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

en helpension och sedan luttrad och god får komma åter till hemmet och sin gamla skola.
Det är en typisk internathistoria av den sort det förr fanns gott om i den engelska
ungdomslitteraturen. Men att en så infernalisk anstalt som här skildras finnes i ett nordiskt land i våra
dagar har man rätt att på det högsta betvivla. Att den vore otänkbar i Sverige är säkert. Och
ej heller möter väl en nutida rektor, han må vara aldrig så sträng, en ny lärjunge med följande
tirad: »Vi känna mycket väl till hurudan du är, Flemming. Vi veta att du har svårt att böja
ditt styva och trilskna sinne. Men det skall böjas. Du skall lära dig förstå att du endast är
ett barn och att din vilja sitter i rottingen.» Om inte berättelsen vore så osannolik skulle ju
ens hjärta vid ett sådant yttrande fyllas av harm och medlidande. Det finns nog även en del
god pojkpsykologi i boken, men den kommer ej till sin rätt i den för övrigt dåliga
kompositionen. Det är samma ovana hand som ombesörjt översättningen i denna del som i den förra.
Om det ej här förekommer så stora grodor som där, så äro de i varje fall otillåtligt många.

Lieberath, Ebbe. Julle Långstroppen och vi. Berättelser för pojkar. B. W.
1924. 156 s. (B. W:s ungdomsb. 71.)         Inb. 1:50.

— Klämmiga pojkar. B. W. 1924. 154 s. (B. W:s ungdomsb. 70.)         Inb. 1:50.

Scoutchefen förstår sig på och känner sina pojkar, det är inte tvivel om den saken. Men
man förvånas över det mer och mer vulgära språk han anser nödvändigt att begagna sig av för
att vinna pojkarnas öra. I dessa hans senaste böcker är det »söderamriska» som dominerar.
Att scouter — enligt Lieberath — begagna dylikt språk må nu vara hänt. Men det behöver
ju därför inte sanktioneras av deras överste krigsherre genom att användas i den utsträckning som
här skett. De genomgående förvrängningarna av alla främmande ord — t. ex. parafyn,
römatisst, anninym, priciss, ackvistisjon, dipplimatisk o. d. — verka enbart dumma. Våra
modersmålslärare ha sorglig erfarenhet av att slangen tagit så överhand, att eleverna mången gång
ej kunna skilja på den och riksspråk. För min del tror jag att ett reellt svärord är mindre
försimplande och fördummande än detta bakgatsspråk, och anser att en smula respekt för
modersmålet borde ingå i utbildningen för dem som anses självskrivna att paradera vid
fosterländska fester och andra högtidliga tillfällen.

Melander, Richard. Styrbjörns äntring. Berättelse från finska skärgården
under kriget 1808. Å. & Å. 1924. 192 s.         Inb. 4:50.

Melander är en av våra bästa pojkboksförfattare. Hans fabuleringskonst, hans goda stil,
hans starka men aldrig sentimentala patriotism, hans ingående kännedom om pojkar berättiga
i hög grad nya upplagor av den bortgångne författarens ungdomsböcker. Styrbjörns äntring är
den sjunde i ordningen i den nu pågående utgivningen. De förut utkomna äro Smugglarna,
Hårt bidevind, Briggen Två bröder, Kaparen, Bengt Runes äventyr och I Sitting Bulls land.
Vacker och gedigen utstyrsel.

Olson, Erik Wilhelm. Skattgrävarna på Svartåsvallen. En pojkhistoria.
Å. & Å. 1924. 176 s. Ill.         Inb. 4:50.

»Eveo» gör i denna bok en lycklig debut som pojkboksförfattare. Historien om den
originella och spännande skattgrävningen är skickligt och fantasifullt komponerad och får slutligen
en naturlig upplösning på verklighetens grund. Äventyren äga rum i en gammal norrländsk
bygd, och boken ger flera karakteristiska drag från bondelivet i denna avlägsna landsända.
Kultiverad språkbehandling.

Pallin, Erik. Pojkarna på Fridhem. Äventyr på landstället. Joh. 1924.
158 s. Ill.         Inb. 4:25.

Det är de gamla vännerna Klasropojkarna, Anders, Nisse och Trähöken, som här uppleva
sin senaste sommarferie. De äro lika trevliga, tjuvpojksaktiga och bra pojkar som de alltid
varit. Erik Pallin ger goda karaktärsteckningar, och hans språk är ett gott exempel på att man
kan berätta friskt, muntert och målande utan vulgaritet och utan överflöd av slang.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Jul 3 18:56:13 2016 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/biblblad/1925/0226.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free