Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sverige i utländsk och utlandet i svensk litteratur. En bibliografisk översikt - Bibliografi
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
126. Berg, R. G:son, Shakespeare och hans rykte i Sverige. (Stockholms dagblad 23/4 1916.)
127. Bolin, W., Hamlet in Schweden. [W. Shakespeare.] (Jahrbuch der deutschen
Shakespeare Gesellschaft, Jahrg. 14 (Weimar 1879), s. 23—86.)
128. —, Zur Shakespeare-Literatur Schwedens. (Ibid. 15 (1880), s. 73—128.)
129. [Erdtna]nn, [N.], Shakspere i Sverige. (Nya dagligt allehanda 27/4 1916.)
130. Hirn, Y., Shakespeare i Finland. (Finsk tidskrift, T. 80 (Hfors 1916), s. 245—270.)
Behandlar även Sverige och svenskspråkig litteratur.
131. —, Shakespeare in Finland. (A book of homage to Shakespeare. Oxford 1916, s. 536—537.)
132. Molin, N., Till våra äldsta Shakespeare översättningars historia. (Minnesskrift utg. av
Filologiska samfundet i Göteborg = Göteborgs högskolas årsskrift, 1925: 3, s. 140—152.)
133. Mortensen, J., Clas Livijns dramatiska författarskap. Sthlm 1911. VII, 341, (1) s.
Inneh.: Översikt av Shakspeares inflytande i Sverige.
134. Nordensvan, G., Shakspeare i Sverige. Några anteckningar. (Ord och bild, Årg. 25 (1916), s. 225—232.)
135. [Swan, G. N.], Shakespeare i Sverige. Bidrag till en svensk Shakespeare-bibliografi.
(Ungdomsvännen, Årg. 12 (Rock Island, UI. 1907), s. 125—127, 158—159.) Sign.: G. N. S.
136. Warburg, K., Hamlet i Sverige. [W. Shakespeare.] (A book of homage to Shakespeare. Oxford 1916, s. 495—498.)
137. Österling, A., Carl August Hagberg. Minnesteckning. Sthlm 1922. 201, (2) s., 6 pl.
Även i Svenska akademiens handlingar ifrån år 1886, 32 (1920; tr. 1921).
Utförlig behandling av Shakespeares svenska översättare.
138. —, Shakspeare och Sverige. (Göteborgs handels- och sjöfartstidning 22/4 1916.)
139. Wright, H. G., Strindberg och England. (Forum, Årg. 6 (1919), s. 222—224.)
Jfr n:r 119.
140. Wright, H. [G.], Strindberg och några engelska författare. 1—[2]. 1. Hans intryck från
Byron, Buckle, Dickens och Darwin. 2. Strindberg och Shakespeares verk. (Aftontidningen 28/4, 2/5 1920.)
Jfr n:r 119.
141. Benson, A. B., A list of English translations of the Frithiofs Saga [av Esaias Tegnér],
A retrospect at the centenary. (The Germanic review, Vol. 1 (New York 1926), s. 142—167.)
142. Swan, G. N., The English versions of Tegnér’s »Axel». A bibliographical sketch.
(Publications of the Society for the advancement of Scandinavian study, Vol. 1:4 (Urbana, Ill. 1913), s. 179—184.)
143. —, »Frithiofs Saga» [av Esaias Tegnér] i engelsk dräkt. (Svenska Amerikanaren 21/5, 28/5 1914.)
Jfr Amerika.
Finland.
144. [Castrén, G.], Finland i gammal svensk dikt. (Nya Argus, Årg. 11 (1918), s. 139—141.) Sign.: G. C.
145. —, Finland i Sveriges 1700-talsdikt. (Ibid. 13 (1920), s. 156—160.) Sign.: G. C.
146. Castrén, G., Sverige i finlandssvensk lyrik. (Ord och bild, Årg. 35 (1926), s. 721—731.)
147. Hasselblatt, E., Nationalitet och dikt. Språkfrågan i finlandssvensk poesi. (Förhandlingar och
uppsatser, 34 (Hfors 1920), s. 199—254.)
148. Moosberg, N., Om finskspråkiga tidningar i Sverige. (Symbola litteraria. Upps. 1927, s. 293—305.)
149. Mörne, A., Svenskfinlands ensamhet. (Förf:s På finländsk grund. Hfors 1927, s. 151—168.)
Förut tr. i Sv. tidskr., Årg. 10 (1920), s. 499—509.
Behandlar svenskhetsidén i finländsk litteratur.
150. Rabbe, F. J., Förteckning öfver de afhandlingar och uppsatser rörande Finland eller författade
af Finnar, hvilka finnas intagne i Kongl. Svenska Vetenskaps Academiens Handlingar för
åren 1739—1838. (Suomi, 1847 (tr. Hfors 1848), s. 285—301.)
151. Salokas, E., Maallinen arkkirunoutemme Ruotsin vallan aikana. [Vår världsliga
flygbladsdiktning under svenska tiden.] Helsinki 1923. VIII, 255 s.
Behandlar finskspråkig diktning med till stor del svenska motiv.
152. Söderhjelm, W., Svensk litteratur i Finlands kultur. (Göteborgs handelstidning 8/12 1917;
omtr. i förf:s Litterära uppsatser. 1 = Skrifter. 9. Hfors 1925, s. 135—163.)
————
153. Bergholm, A. H., Almqvist bedömd i Sverige och Finland. (Förf:s Studier öfver C. J. L.
Almqvist. Hfors 1902, s. 1—56.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
