- Project Runeberg -  Biblioteksbladet / Nittonde årgången. 1934 /
28

(1916)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

28

VIKTIGARE NYUTKOMNA ARBETEN.

BARN- OCH UNGDOMSBÖCKER PÅ DANSKA OCH NORSKA.

Vid genomläsande av Lizzie Tynells uppsats »Barnbokskataloger» i häfte 8 av
Biblioteksbladet finner jag framfört en önskan att de nordiska ländernas folk läste
varandras litteratur på originalspråk. Samma önskemål har ju många gånger förut
framförts i Biblioteksbladet och jag sympatiserar livligt med detta syfte, men måste
dock säga att det icke är lätt förverkliga inom skolbiblioteket. Jag tror dock, det
skulle vara större möjlighet därtill om norska och danska barn- och ungdomsböcker,
avsedda för våra skolbibliotek, kunde förses med ordförklaringslista liknande den, som
brukar finnas i bygdemålsböcker. Den borde innehålla uttalsbeteckningar och
förklaringar till sådana ord och uttryck, som avsevärt avvika från vårt eget språk. På det
sättet tror jag en främmande bok i originalspråk skulle bli mera eftersökt, än i
översättning.

Om sådana böcker redan finnas, vore jag mycket tacksam få anvisning på dem.
På vad sätt sådana annars skola åstadkommas kan jag inte framlägga förslag om. Har
med detta endast velat framföra min tankegång såsom ev. uppslag — till den verkan
det hava kan.

Kil den 19 januari 1934.

/. E. R.

VIKTIGARE NYUTKOMNA ARBETEN.1
A. Bok- och biblioteksväsen.

Lundewall, Elin. Om skolbiblioteket i folkskolan och dess samband med skolarbetet.
[Lst.]o (Pedagogiska skrifter. 144.) 0:60. (33440)

Ahlin, H. Förteckning över böcker lämpliga för de allmänna läroverkens
lärjungebibliotek. N. bokh. 1: 50. (33441)

B. Skrifter av allmänt och blandat innehåll.

Böök, F. Leksaker och reliker. Nst. 5: —, inb. 6: 50. (33442)

Lagerlöf, Selma. Höst. Berättelser och tal. A. B. 7:50. (33366)

Ottelin, O. I bildningsarbetets tjänst. Studiekamraten. 3: 50, inb. 5: —. (33443)

C. Religion.

Andrae, T. Det osynligas värld. Lb. 5: 50, inb. 7: —! (33410 a, b)

Briem, E. Kvinnan och religionen. N. o. k. 5: —, inb. 6: 75. (33444)

Brilioth, Y. Svensk kyrkokunskap. Diak. 9:50, inb. 11:50. (33445)

Ehrenpreis, M. Talmud. Fariseism. Urkristendom. H. G. 5: —, inb. 7: 50. (33367)

D. Filosofi.

Fevrell, W. Psykologien och människolivet. H. G. 8:75, in^>. 11:25. (33446)
Lundberg-Nyblom, Ellen. Om barn. H. G. 5: —, inb, 7: 50. (33368)

G. Litteraturvetenskap.

Blomberg, E. Stadens fångar. A. B. 5: 50. (33447)

1 För varje arbete anges numret på resp. katalogkort; i detta häfte n:r 33366—33493 samt
för barnböckerna n:r 33866—33911. — Ang. numreringen jfr i övrigt Bibl.-bl. 1933 s. 159.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Oct 10 18:52:00 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/biblblad/1934/0040.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free