Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
G. LITTERATURVETENSKAP. H. SKÖNLITTERATUR.
67
tinska dramat. Blott på en punkt skulle man vilja anmäla en lätt reservation, nämligen i frågai
om Dantes Divina comedia, där förf. i anslutning till en äldre åskådning framhållit Inferno
något för mycket på bekostnad av de vida skönare Purgatorio och Paradiso. Arbetet har sin
givna plats i alla folkbibliotek. O. W—n.
Zilliacus, Emil. Lans och lyra. Litterära studier och kåserier. H. G.
1933. 223 s. Goa. (33274 a, b) 5: 75, inb. 8: —.
Den bekante antikkännaren har här samlat nio studier över klassiska ämnen (Hesiodos’
dikter, Aiskylos Perserdrama, Aristophanes komedi Riddarna och dess politiska
verklighetsbakgrund, Herondas realistiska mimjamber med deras skildringar av sengrekiskt vardagsliv,
Horatius lyriska poesi m. m.). I sin förmåga av att förena grundlig lärdom med elegant, smidig
och fängslande framställningskonst har Zilliacus mycket få medtävlare. Det finns icke en sida
i denna volym som man icke läser och läser om med glädje och beundran. Högst ville man
kanske sätta essayn över Horatius — ett mästerstycke av återskapande poetisk genialite’, dubbelt
verkningsfullt genom infattningen i det snötyngda karelska landskapets ödsliga vinterstämning.
O. W—n..
H. Skönlitteratur.
Barre, Jean. En lek med hjärtan. Roman. Till svenska [från engelskanJ
av Gösta Dahl. Å. & S. 1933. 415 s. (De sexton böckerna. 5.) Hcee.
Inb. 1: 85.
Orig:s titel: The dark hunter.
Tusen goda böcker vänta alltjämt på sin översättare, under det att så enkla följetongs^
alster; som denna bok påkostas både översättning och hygglig utstyrsel. Förgäves söker man
efter ett motiv härför. H. W—r.
Bertram, Anthony. Fröken på slottet. (They came to the castle.) Övs.
fr. eng. av Märta Lindqvist. Sk. 1932. 330 s. Hcee. 5: 50,
Skildrar på ett ganska underhållande sätt och med god lokalfärg de förvecklingar som
uppstå, när en nyfattig, grevlig familj nödgas mottaga en omaka samling paying guests på sitt slott
i Österrike. E. R—n.
Boo, Sigrid. Livhanken. Övers, från norskan av Elsa Thulin. H. G.
1933-263 s. Hceda. (333°4) ^ 5-—, inb. 7:—„
Orig:s titel: Du deilige liv!
I fråga om skildringskonst och människokunskap står Sigrid Boos senaste roman avgjort
högre än hennes tidigare arbeten. Helt oberoende av sina välbekanta föregångare i genren är
denna norska »sanatorieroman» väl ej, men på det personliga allvaret och den osminkade
sanningen i författarinnans skildring kan man inte misstaga sig. Karaktärerna äro i allmänhet väl
studerade och miljöteckningen är mycket säkert gjord. Det speciella, makabra
sanatorie-skämtlynnet har hon dessutom ordentligt släppt lös i sin bok, som även bjuder på en god por tio»
besk satir. T. S.
Phillips, David Graham. Nya hustrur. Till svenska [från engelskan] ar
Signe Hallström. L. H. 1933. 295 s. Hcee. (33209) 5:—-,
Orig:s titel: Old wives for new.
»Susan Lenox’s» framgångar ha givit dess förf. så stor popularitet här i landet, att samtliga
hans böcker synas ställas till den svenska publikens förfogande. — Denna skildring av ett omaka
äktenskap blottar med en viss psykologisk säkerhet den bristfälliga moralen i amerikanska
överklasskretsar, välkända från filmen. H. W—r.
Robertson, E. Arnot. Fyra rädda människor. Övers, från engelskan av
Siri Thorngren Olin. H. G. 1933. 300 s. (Nya namn.) Hcee. (33244)
4: 7$~
Orig:s titel: Four frightened people.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
