Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 2 - Böcker för barn och ungdom - uH. Skönlitteratur
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
92
BÖCKER FÖR BARN OCH UNGDOM.
Björhovde, Herdis. Till lyckoland. En pensionshistoria. Övers, från
norskan. Kulturförl. 1933. 166 s. 111. (Kulturförlagets ungdomsbibliotek.) (33835)
Inb. 1: 50.
Orig:s titel: Til lykkeland.
En ganska illa skriven bok, mycket dåligt översatt. Man står oförstående inför undertiteln
»En pensionshistoria»; pensionen är nämligen folkskoleseminariet i Tromsö. G. L.
Byström, Elia. Äventyr och vardagsliv i gamla Rom. Tre berättelser för
ungdom. N. o. k. 1934. 147 s. 111. 3: 25, inb. 4: —.
Arb. består av tre fristående berättelser; vars titlar: »I Romulus dagar», »En strejk i
republiken» och »Världens herrar» lämna ett begrepp om innehållet. Skildringen är lärorik och fängslande.
Ordförklaringar och utmärkta illustrationer förhöja det goda intrycket av arbetet. A. J—n.
Elgström, Ossian. Tuj och Pet och månen. A. B. 1934. 179 s. 111. (34865)
Inb. 3:75.
När man får i sin hand en bok av denna förf., så vet man att man får vara med om
fantastiska äventyr. Så även här, och de barn som äga fantasi nog att fatta galoppen få roligt i detta
sällskap. Tyvärr skämmes berättelsen av alldeles ovidkommande socialpolitiska utläggningar^
Månen lyckas nämligen bekämpa Kung Nöd, och »de feta fattigvårdsmännen fingo sy in sina västar
och fattigvårdstanterna fingo långa smala kinder och liknade de får de innerst voro, och alla voro
så arga, att de hoppade, över att det ej längre fanns några fattiga». Sådana plumpa förvrängningar
äro minst av allt på sin plats i barnböcker. G. L.
Gervaise, Mary. Rackarungen Miranda. Övers, [från engelskan] av Signe
Rydsjö. Gle. 1934. 230 s. (C. W. K. Gleerups ungdomsböcker. 84.)
Inb. 3: 25.
Orig:s titel: That imp Miranda.
Flickan är alis inte begiven på rackartyg i vanlig bemärkelse, men hon är, liksom sina syskon,
en bror och en syster, ouppfostrad och självsvåldig, ty fadern har låtit de moderlösa ungarna växa
upp i fullständig frihet. Ett par äldre halvsyskon få, efter faderns död, hand om dem. Barnen
göra på allt sätt livet surt för dessa, men småningom vinna de deras förtroende och det blir folk
— trevligt och bra folk — av vildbasarna. En frisk, humoristisk och bra berättad historia för 14—
16-års-ungdomar. G. L.
Hamsun, Marie. Ungdomarna på Långerud. Till svenska [från norskan]
av Gunhild Tegen. Lb. 1934. 154 s. (34810) 2:—, inb. 2: 50.
Orig:s titel: Ola og hans sösken. Fortsättning på: Barnen på fäbodvallen, Ola och hans syskon
samt Barnen på Långerud.
Alla de som i de tre föregående böckerna från den norska bondgården lärt känna dess
invånare, främst då barnen, skola i den nya boken med glädje och behållning ta del av deras
vidare livsöden. G. L.
Hedberg, Sonja. Britt Hellings skolresa. Diak. 1934. 199 s. (34826)
3: —-, inb. 4:—.
Det är en allvarlig bok, som berättar om en ung flickas religiösa utveckling vilken leder henne
till en djupt kristen livsåskådning och låter henne finna sitt livskall i att bli diakonissa. En sådan
bok har sitt stora berättigande bland mängden av ytliga flickböcker. Men författarinnan har
mycket att övervinna i fråga om komposition och stil: en alltför stor ordrikedom, som ofta blir
banal, och en känslosamhet som tangerar det billigt sentimentala. G. L.
[Jungmarker, Milly]. Dallas på Ekeberga. Berättelse för unga flickor av
Malla Mark [pseud.]. Nst. 1934. 144 s. (34879) 3:25, inb. 4:—.
Berättelsen om en syskonkrets — en bror och tre systrar — som genom sin egen duktighet
och släktingars hjälp lyckas rädda åt sig det kära barndomshem som de stå inför att förlora vid
faderns död. Berättelsen är tämligen schablonmässigt upplagd och det är typer mer än
indivu-duella karaktärer förf. framställer. Ungdomarna äro emellertid duktiga, trevliga och sympatiska,
och stilen behaglig och naturlig, så att om förf. tar uppgiften mindre lättvindigt än denna gång
torde hon kunna göra en god insats i ungdomslitteraturen. G. L.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
