Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 5 - Fjärde nordiska biblioteksmötet och resorna i Finland
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
FJÄRDE NORDISKA BIBLIOTEKSMÖTET OCH RESORNA I FINLAND. 159
från grundar,en Torkel Knutssons dagar till senaste frihetskrig, vilket även det satt
sina spår i de gamla murarna.
Efter vandringens strapatser gav staden lunch för sina gäster — den dagen
räknades bland dem även ett större sällskap ungrare — på den i grönska skönt
inbäddade Espilä-restauranten, där en manstark militärorkester till vår ära stod för
musiken och med känsla och bravur utförde bl. a. Finlandia. Viborgs stad var en
charmant värd. Där kom åtskilligt av gränsstämning med i talen, och från de nordiska
gästernas tre länder gavs hjärtliga gensvar på den hälsning och den appell till
nordisk samkänsla, som stadsfullmäktiges ordförande lektor Oinonen riktade till oss.
Fortsättningen av resan i östra Finland
(som avslutades först den 7 juli) hade över- l j
vägande karaktär av nöjesresa. Då de till - ’■
ett 50-tal uppgående deltagarna uteslutande
utgjordes av bibliotekarier från de fyra
nordiska länderna, kan kanske en skildring även
av denna resa ha sitt intresse.
Färdledare för resan var fil. mag. Lyyli
Kansanen, som med outtröttlig älskvärdhet
och häpnadsväckande energi tog hand om
skaran. Även biblioteksdirektör Helle
Cannelin deltog i resan utan någon officiell
funktion, men alltid redo att ingripa och reda
ut alla språkproblem.
Programmet för resan var lagt så, att
vi på den korta tid, som stod till buds fingo
se de mest omtalade och vackraste delarna
av östra Finland. Från Viborg foro vi med
järnväg till Imatra. Mer än någon annan
plats i landet är Imatra känd och förevigad
såväl i dikt som med pensel. Ivedan en av
Kalevalas hjältar sjunger: »Tvenne svåra
forsar finnas under höga himlavalvet, ingen
har mot Vuoksen uppgått, ingen Imatra
besegrat.» Så har emellertid skett i och med
byggandet av Imatra kraftverk, som blev färdigt 1929 och som är ett av de största
arbeten, som utförts i landet. De som i någon mån blevo besvikna på Imatra fingo
i rikt mått kompensation i fallen vid Vallinkoski, där naturen är orörd och
vattenmassorna dåna okuvade fram. I Imatra vände några av resenärerna tillbaka,
däribland overbibliotekar W. Munthe, Oslo, men först sedan han vid middagen tolkat
allas vårt varma tack till biblioteksdirektör Cannelin för all ospard möda för det
nordiska mötet. Från Imatra gick färden över den lilla skolstaden Sordavala till
Valamo. Ett oförutsett hastigt besök gjordes i Sordavalas stadsbibliotek, där vi
undfägnades med kaffe till förfång för de övriga resenärerna till Valamo, som fingo
vänta på båtens avgång i tio min. Redan på båten fingo vi en försmak av den plats
dit vi skulle fara, ty en munk i sin långa kåpa styrde vår farkost ut på Ladogas
vatten.
Valamo är ytterligt omskrivet, och vi skola därför fatta oss kort. Om man
också inte kan sälla sig till de mest hänförda Valamobeundrarna, måste man ändå
ryckas med av den fläkt av Österland, som slår en till mötes redan på långt håll, då
man ser huvudkyrkans himmelsblå tak och förgyllda kupol gnistra i solen. En yppig
Mötets älskvärda resemarskalk,
fil. mag. Lyyli Kansanen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
