Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Böcker för barn och ungdom
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
i76
BÖCKER FÖR BARN OCH UNGDOM.
denna uppfattning, för honom väl långt, men detta hindrar icke, att man med intresse tar del av
det kloka, flitiga och fridsamma »bäverfolkets» vedermödor, till vilka människorna bära stor
skuld. K. R—s.
Michaelis, Karin. Bibis stora resa. Från danskan av Sonja Bergvall.
A. B. 1936. 164 s. 111. (Önskeböckerna.) (36833) Inb. 3:75.
Orig:s titel: Bibfs store Rejse.
Fortsättning på: Bibi.
Hon får här följa sina i den förra boken upptäckta förnäma och rika morföräldrar först till
släktingar på ett adelsgods i Tyskland och så kors och tvärs genom detta land, vilket ger förf.
tillfälle till både geografisk och historisk orientering. Hon får också vistas en termin vid den berömda
Odenwaldskolan. Så sympatisk som förf. avser är Bibi ej. Hon är ganska pratig och viktig, och
hennes naivitet är rätt medveten; hennes alltid vakna sociala patos verkar också en smula
egen-rättfärdigt. Hon hör emellertid till dem som det alltid händer något överraskande och spännande
bara de röra på sig, och hennes jämnåriga komma nog att ha roligt i hennes sällskap. G. L.
Perkins, Lucy Fitch. De italienska tvillingarna. Övers, [från engelskan]
av Lilly Lindwall. Nst. 1936. 136 s. 111. (36811) 2: 75, inb. 3: 50.
Orig:s titel: The Italian twins.
Man kan knappt förundra sig över att denna tvillingbok företer svaghetstecken, så som förf.
forcerat genren. Innehållet — de ibland ganska hemska upplevelser som de två av ett
kringresande cirkusfolk bortrövade markisbarnen från Florens få genomgå — är emellertid fascinerande
berättat och teckningarna som alltid förträffliga. Jag begagnar emellertid tillfället att påminna
om en svensk bok med liknande innehåll: Cirkus Europa av Gustaf Lindvall (Bibl.-bl. 1931 s. 121).
Även den är förlagd till Italien och svnes mig vid jämförelse nå över De italienska tvillingarna.
G. L.
Ravn, Margit. Vi yrkesflickor, övers, från norskan av Milly
Jungmarker. A. B. 1936. 183 s. (36885) 3:25.
Orig:s titel: Vi yrkespiker.
Som förstås av titeln är det nutidsproblem som här behandlas: flickan som behåller och flickan
som lämnar sin plats, när de gifta sig, samt en som väljer att sätta upp blomsterbutik i stället för
att sitta på kontor. Denna uppnår efter ett par månader en fullständig yrkesskicklighet och en
fenomenal publiksuccé. Greppet på problemen är nog ganska ytligt, men där göres också en del
träffsäkra iakttagelser, och de unga flickor som framställningen närmast berör komma nog med
intresse att läsa boken. G. L.
Reed, Margaret Baines. H. K. H. fröken Johnson. Övers, [från [-engelskan]-] {+engel-
skan]+} av Signe Rydsjö. Gie. 1936. 178 s. (C. W. K. Gleerups
ungdomsböcker. 93.) 2:—, inb. 2:75.
Orig:s titel: H. R. H. Miss Johnson.
Den gamle kungen i balkanstaten »Herminia», vilken stått helt under en depraverad och
utsugande hovkamarillas välde, har dött och skall efterträdas av sin andre son, en präktig och
reformvänlig karl. Den äldste sonen har nämligen gift sig med en ofrälse engelsk dam och avsagt sig
kronan för sig själv och för sina efterkommande. Chefen för ligan lyckas emellertid uppspåra hans
dotter och erbjuder henne tronen, viss om att i henne få ett lydigt verktyg. Både hennes mor
och hon själv vägra, och berättelsen handlar så om en mängd försök att kidnappa »H. K. H.» En
spännande, roligt och bra berättad historia. G. L.
Wiborg, Julli. April, [övers, från norskan.] Lq. 1936. 194 s. 3: 50.
Orig:s titel: April.
Man förvånas över att denna författarinna släppt ut en så svag bok. Händelseförloppet är
alltför väl tillrättalagt för att stödja den tendens vilken som ett ledmotiv genomgår hela boken:
varning för nikotinbruk. Flickan blir hysterisk bara hon får se en cigarrett, men tack vare denna
sin avsky vinner hon en utomordentligt förträfflig nikotinförakt ande läkares kärlek. Dessutom
är bilden av hjältinnans dumma och själviska mor oerhört chargerad. G. L.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
