Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Litteratur - H. Skönlitteratur
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
LITTERATUR
H. Skönlitteratur.
Bates, H[erbert] E[rnest]. Jord i träda. Från engelskan av Thure
Nyman. A. B. 1937. 290 s. Hcee. (37006) 5: 50.
Orig:s titel: The fallow land.
En roman från engelsk landsbygd och bondeliv, ypperlig både i miljömålning och
karaktärsskildring. Huvudfiguren, den dugliga, tappra och prosaiska bondhustrun, menar att »om man
inte gör sig till herre över jorden, är det den som gör sig till herre över en själv» och hon handlar
därefter. Skildringen av henne formar sig till en lågmält, verkningsfull hyllning åt det trägna
ärliga arbetet. N. G.
Chamson, André. De besegrades år. Från franskan av Axel Claeson. A. B.
1936. 241 s. (Bonniers gula serie.) Hceja. (36183) 4: 75.
Orig:s titel: L’année des vaincus.
Några tyska montörer anställas för specialarbeten vid en fransk gruva, övervinna de franska
arbetskamraternas fördomar och uppnå en rättfram vänskap i synnerhet med gruvarbetaren
Carrière. Men så skickas denne jämte de tyska kamraterna Karl och Ludwig för att med en bil
hämta några maskindelar i Stuttgart. Ett par dagars upplevelser i det nu nazistiska Tyskland ger
Carrière en brutal illustration till skillnaden mellan franskt och tyskt. Ludwig, som varit »röd»,
omhändertages av nazisterna och i hans ställe får man med tillbaka till gruvan en rättskaffens
nazist, vars nästan programmässiga oförsynthet snart nog vållar slagsmål mellan de franska och
de tyska arbetarna. En gruvolycka enar dem i viss mån på nytt; men boken slutar i mörk ovisshet.
Vad förf. emellertid vill — och trots allt även synes ha hopp om — är att det skall lyckas att
bevara freden och vettet. — Boken är kort, klar, ärlig och beundransvärt enkel. .V. G.
Gevers, Marié. Maj serenaden, övers, från franskan av Hugo Hultenberg.
Nst. 1936. 242 s. Hceja. (36438) 4’ 75-
Orig:s titel: Madame Orpha ou La sérénade de mai.
Bokens jag berättar från sina småflicksår i det lantliga flamländska hemmet med sällsynt
åskådlighet minnen och intryck, som äro grupperade kring hågkomsten av en intensiv och vacker
passionshistoria, vilken på barnets sinne gjort ett outplånligt intryck. Huvudmotivet är behandlat
med en säregen lätthet och finhet och det är inpassat i en följd av bilder ur allmogens liv under
årstidernas växlingar, som är en ren fröjd för hjärtat. — En originell, rörande och förtjusande bok,
fylld av naturkännedom och naturkärlek. N. G.
Jensen, Johannes V[ilhelm]. Jökeln. Myter om istiden och den första
människan. Övers, [från danskan] av Sam Kellin. [Med inledning av Sten [-Selander.]-] {+Se-
lander.]+} Å. & S. 1936. 250 s. Portr. (Berömda berättares bästa. 3.) Hceda.
(36484) Inb. 2:75.
Orig:s titel: Braeen.
I denna nu snart 30 år gamla berättelse skildrar förf. med fantasifull åskådlighet, ehuru ej
utan schematisering, istiden i Norden, hur den avlöser det tropiska klimatet för att efter
naturkatastrofer följas av mera tempererat klimat, och hur under kamp mot en övermäktig natur den
nordiska människan härdas fram, varefter kulturen först kan taga sin början. Denna livfullt
berättade,, om också något patetiska bok — en av sin förf:s bästa — läser man ännu med nöje,
även om verklighetsunderlaget i våra dagar förefaller ännu tunnare, än när boken först kom ut.
G. Ld.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
