Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
"—
Reatsier.
ni21111.2,o::"..3: :5:39. ni-:519:;8. 6: 1;: zä.
5152.342. !ol-.1831-
Calljs atta el1 116111; Jumalsmsananiäskem 1.8.1111.
3:1. 3.?3r.!;:;. AoL;:-!. 8:4:1. 411155.8:11-
Canisiasasi/ 61:11 11:10.3 :6:1.öc41:” 51:42." 8:
"23:47.4 13:1-6,15:;. öcu1.28:f;,1(u1b.l:1.
2.83-11.31: 1.82411;. I.Keg.8:;7.8c 17:1" ’- kc
1812. 1"Kcz.4:;8-3c5:;3.8:8;1.86273- 2.1731.
5:28.Rso:y. 1321311331. 10:1.1: ’ 19111-155 4:5.
333.115.10. bä:mb.:4:7. !.1-:4:27- 40731.6:
11:28. Row.8;;;. 2.001.834. 31:11:17. 1195:.
6:8. Zc !8:8.
TalebJ-ph-mninpoiea1nium.14:5. Cudömcmmoög
Oezryni" pojs-111 1. 131.313. -bsh-mä" (kanaan
1114111111 niwiinam Uum.1;:7,;1. Ja hä" ynsiö
max-11" innim.14:6.:4.;o.38. Am; .hebr-"1111
maata/ losu.14:5.9.1;.3c;1:l;. luä.1::o.1"l’:1r.
6";5. Cudzutun myös Ealtubaim 1. 1741, 2:9.
Caino Babolontan Caupung1/ 1174.10:9.
Camels:tföpinueJudalaIsiensyöd-k:1c1.u:4. 0:111.
14:7.
Ccllmin U-rrb-ly::4. ni-rc.ino:2;". l.u1:.18:1.;.
Cainsan Cattpuvgt Asserin !1191191 1911-4928. 011;’-
" suurembs.
. "C-"as Ganiea" C-uvningtu muuetattkhrisiusw-den
wimar" 1111: 1.11. 3:14:45. Cudzujemwäh-mmöxt.
Canqqn/Ham1" possa-1119111111197" d" öen.y::;.
" Ottusia ja”ea1endatt-1aa-"ndans/ 6:11.10:1-; .
Cancmeresy!cavzinmmseemsuwakse" 6:11,1 1:25. Tä-
mc; maa yusiettm ocu:"1:2;. .31-1:15. Tämä maa
luwamsiAbt-abamfll" 6e1ni2:7. Stjn" 2;:1j.
811;:18.8117:8.8:16:4.äczs:12. 111151-1. ;: 8.17,
1.:".."o:2"4. "11-11.25: FZ. V:uc.9:ä- Jongahe
myös satt, !oku 1;:7.
C-"a-erte hywäsiä foosiä 111191111111" 1".182;
" veur.914-, 18:18:11.. 6": 10:38.
Mni! C-inanerejä 1211th !ma sasetta hän-111111"
waan wähiwiin, b:sä.;z39. 01311722. luä.
2:33. 6:2:1.
Cainnie1""1-111-1111111111311111111- C:mingome 1911-51-
11seyt/ :.1-1.87.8.
C-inaa" maan rajoisia" 6:11.15:1;. 2:511. 2;::1
niuu734" .
Equu !man faosia/ nium.sä-fx. " 3: 3;:14- 8:
183.8: 19." li:ecjp4"7:1;.:1.
Cänaan maa ct-"dznin Jumata" asumsiay! , Iinä.
17:1;.
Cniniean waniw" sytör p-lasieee" perkeleld.k1
1012111317138. "219729.
T"peinaumin Samecm Caupungts inpe- Cbrisiaw
saar-rama" "111111.4:1;.17. "I-uc.4:;1. pawnda
sielläp rhmpalwella" "131111. 3.12. Cuyu-
tan wy ; Chtistuni Tanpmsgsr" 191-1111.93.
Chttsius"inheelsbnilluuttönsveeäuinni;r1b.
11:1;.1uc.1o;1;. C-pemcinmtures- Chttsiuu me"-
dqshmniä/ 117111.1 ;.
Eapmasija sen ra-1gaisi111-esi1niu111"15:12.1;8: 21;: 1.
11169238: 12:14. 2.8:1m.:o. " 1442343431211:-
:.::.1. zä.f:;5.;7.811922;. 8: 2;:1;.;o.
CapbeorImtt ulosa-.uvat Aw1m1n/Iaasuwat hetdän
maallanö/ oeu1.2:2;.
Caeja 111;!-11-1-1eömiä luondo-appalta wastaneipt-
"dähninivin oleman/"6:n.jF:1;.L-oä" 23:1;"iium.
875734.
!ay’It-euv11ayt,ptsi11 51111-12733.
Tasis a. rtamCasi-, 12911.43" chaNosn 211;-
ttlla aw! eea-" 1.1½1.320.
Casieo" Cbrtsiure1da ase-cm" 111111114339. 191-1:.
16:15"- Iob.s-F. "
Cwsiuö msta pyh-:113 .hmgellä saml-111" "111111.
3311.. "314128, I.uc.3:15, 1911.13;- ää. 1:;. 8:
.14.4. 8:11:11–
C011er11)1d11m11si ja hyödytyresi. Casiä" söadan py-
hähmg11 .46438.2 193.5. Ioesacasieuune
11611-115 pumvae Ehy-Isiuren/ 621. ;; 27. Casiesan
"httsiuyen wol-11111111" 115111.1:3. Casiera" yh-
"deys suu-1111"" 1.651,1" 3.27,
Cain on vden syndymä- peso/2211. ;: 2.3, 711. J: ;.
3"" emma Iuniain m-sdä" "11111-11 111" 1.91;1.
1.; . ,
Cälletue owat; Camakerar1Lth1vp1-si/ .31-51.8: 38.
. 13191111- wätönenö/öök.ino:48- purpuran myy-
phnsppw, 4415". Fanginninia-zä.16:
33-M-"daC-1-in1beniä/ 11ä—18:9. Eaniotsim
34:1" 15711.12:1.öc :4:1.8117:1.8c läu.öc 17:1- 8:"
3:24.25. v:u1.;:14. 8:22:15. 1151.1;- !v. Chinseham1 Bnisillain yst-’nv-" !’vaeIda Cuningaö
Casht Surin tvt.in jjo-1ga pinebas hämn macajanö ChttsiusJesu-eo-inen JuninaIafaJött-ttsen.
Elnisius on tom-w Is-mainfa Jumala" poica/11",
S:epycinmwam 1. cor 1: 14.15.
21 pinä ohccinwasiudssi cajtessamamkx-Iinni. Ioeq
myös ymbäriinslejckantyellawahwisiem" joca Ca"
sienenwavlj16e".17:9.’ 1051:1122.
Casie !ne-11" Ch-s:öuym 011111111 "12-111.212.12.
114352103849. I.gnix-jo.
Pimeclaps11 psea" Ca11eeI-man/ 6:n.17:14. 3:21:1.
I:oä.4:24.2;.26. 111121111.11:28.8:18:14.8:19:13.
"35:15:14. I.uc.18:1;. lob.J-F. "12:29:11.61
16:1;"31-8:18:8. 1.651.136. äclo:x- 1219722.
1."I"1m.2:4.
Chnisiuörasieeaniinrinb.ni7. 11215.1:9. 1.uc.;:21.
Johanneye" Casiesia, 1781111333512 1:21" "11-.1:
4.8:11:;0. l.uc.;:lä.öc 7:29, 8129:4. lod-1:3.
3;.5: :2.2. 110.1:s-ö:11;16.-!:!F::4. 5: 19:;.
Caenide3t1 set-1.43.8: 26:14. 8:37:41. 8: 10:1. 2. 8:
17:4.11. 13:oä.1:8.9.10.8: :11:13. 1:11.19: 17.
wum.r::!. 5: 3125.23. V:uc.!;:11. 1. 82111.18:
9.11. :.S-m.1;:28. 1219". 1o:12.18. 8: 17:17.
B2ccb.:f.1;. 17:n.5:4—;". "mm-1:5." 3211.334.
Syr.!4:8. 3: 1828.29.30. ":115.7:4;.44. 1.11:.
17:28. lob.1;:4.;. Rom.1:;9.ö:1;:!;.6-].F:1;.
20" 1. ?:1.;:1. 1.lob.;:-;.1;.öc4::o. 14:.3:14
8: 4:2.
Caswosia -asivobon puhut-111 Iumasa Mosesta1
L:ocj.;;:11; 0:11: f:q.8:;4:10. "
Cosra me Jinmalan Caswosta easwohon eunnemmc"
"cm-"1332; "
C-upunglt joshin 111111111" ta 1osiass1da wapa okdm:
8:06.21:1;" niuw.;7: 11. 0:"1.4-41. 6:19:27.
!os-1.20:" 1.11-5.1:;o.ä:2::g.
CaurIs/jo11ga 11131811- Canssan sonate pank-1111 1:7.15:
" 10.
CeTeI-pniea ol! Cuningas sak-mons" ase-ma scmgm
paljoJe-cusas-mis1 1.1;eg.w::7. :.1-111.927.
(keneen-’111 edss -Cejwiskä-
Cephas/ edzt Pnini.
Eer:monta1/eu111 Seneaeuunis Jamalan palweinreö
psdetkämän pltä/ 61:12.8:20- 8: 14:18. 8: 11:12.8:
17:1o.1;c2:." 8:25: ;. 3: 29:18.8: 23:20. 13119-1.
1221.’ 8:18:25. 1!: 19:" 1:".g:;;.;4. äq, ’3:
15:19.8: 12, "3:14:”öczs."öct4.’ dinm.m-v.
8:4."33 f."8cö.” 8:736: 8." 3:9"" 8: 17"’ 1.92:.
23." 50.5.’ b121111.2:11.
Ceremomae el! tawat: !ona Imminlain rucollkes psdec-
tämän p11ä/ 13:93:22.74. 3:17:21. ö: 18:42.
2. 9:14:12. " 191-1111.23.11" 6: :5.39. "31-44:3;.
j.uc.2."2:41. 1.60:.11:4.’ 1.711!1.2-8.
Iudalaisten C eremvmcn/sdzi Iudelnis et.
Ntinsiä Cmmoniainsia1 meatlma"usmaeapahc1;wae"s
2d511111ma1a1wma1n uh11.
Cesarea Phuunis, 1111:1111. 16: 1;. eulj pawalipht-
!ippus svangeljsian wgö- "0.21;8.
Cgsdm" ö-bac.1:5. 3111911111111/ Ier. "172 pa-
womawat Assbrialatser, "21111111-2
Chamoö1M-ab11ere1" epssumalay "ut-1.7.1:: ;. Cu-
"mgaö Salvmon raksnsi hänelle Teinp11n/ "11-:3
11: 7. Joca siinteecniistettn" 2.11224311:.
Eharchemjsy 29.15:;
Armonisinini11 pckälle/ 8:11-13:18. 19. 11ern,
caick-11 Templlnsttnihin, 1.12;6 "6:29- ltcm,AI–
km plsikll" :."I’It.F:7-”8. Nähd 111 k:ccb.1d:14,!;-"
Cbmm edzIM1e11.
-Dawttin- sausa Ierufalemijn1 2" 82111.19:37. ’
Ch:jsiuren rukemtsesi " waldaeminasiJumalaö !11-
p-us. Admnillesa Lwalle/Se11.;:1;-.Abrahamtlle/
111;. 8: 22:18. Isaachtlls, :5:4. 3111911111-128:
14.11: 49:10. Moseyelle, 0:11-48:18. Oawtdinlle/
; 3. 83111.7:13.
Chttsiötest ennusiawac/Jaeoö16eu. 49:15 Vniatt"
" dinm.F-;:17.Dawid/l’kal.274" 8": 2.12." 8: 47:2-"
8;: 593236: 115.’ Lfataö/Ls-.::2.6c 7:14,5: 9:6-
81.113.10.8- 28:16.öe4o:y -3:42-r.81 46:1;.8c 49:
52:11"Jeremsas/1e1.2sss.ö: 3139.6: 23717.33"
kse!113:ec1;.17:22 8:34:11.114; 8:;7-24.511111111
O-u.2144.8c7:I;-8: 9:24. Mssheas/ nijcb.s:;.
hagge!w/1—1;g.2:8. sach-tias, 2311.210. 3: ;:
8. 39:9. Malach1a51 1141.;:1.
Chstsim-en 1611111117-111" sku-!eman euw-e. Jsaae"
6:11.529. Wasikkärm" inum.I-:8. 111113314.
1.11:! 1:29.
Ehn-ub1mpanniparainsi11eeem1 6:11.324. lecm, Chrtsius "- permin .92011-11 sa Cuningasien Cu-
1.5.15. 8.- foF. 8: 7;." öc 79:21:. 8: 55:1.6: 5111.6:1Cinsinz "ma indinein Oawidsn pojari, 191-1111 1:4"
JonasWalaöcalantuadzös/1ou.z:1.191-11111554" THFrtsius on sij-mye pyhästä beng-1731"" 117""- !4"
Cinsiuö on syndynyc’.findzesiäM-riasi""26-7! " 4"
!312-9:5; 1:51:32. 11116142,. 1511.1:1.318;;z" z;
!33" Uöin-Kss- 3601420); !’1-11.2.15. 601.2:9,
711.3:4. 1.1ob.j:7. " 3:51.153’ 3: 1;;8, "495;
"18.11.17.
Chrtstuö on Isän Jumalan amy-1 ia "ane-1111111"
potca. Ivmalan oma äntJ-rda11151 11131114: 17.
"l:rni:l-" Chttsturen etrcaIIamtse" "21111.17;;"
ni-rc.9:7.1"uc.;;-;f. :.I’em:17.Lingel1sa1wMa-"
111111" 1.1.11:,11 ;1. Johaunsö Casiain 1511.1;;4.
Cbrssius Idzey "3:15.25164111-1514:51 inxc"
14:62,. l.uc.22:69. !ob.;:15.17"8c;:17,18"3;g;
18..Lni:447- Lehwpinn Camarpaswejsa/ 461.
2:;7. pawa111Uom.1:;-4.9.883.29.22" 1291;,
116.8:4:6.(Ioj.1216.1.!011.4:9.1o.14.1;.Aeb"1:2."
3:97,8. öpoc"1:5. "
Chr-sius o" paca11a111wa11eus1syea "1:11 lhmisec wa,
"13-"1214136308 1 19: 1o;.17.174.21;.6:;:2.-3:;;:F,
8c42:5.äc4;:5.8:60:1:19."121:b.4;15. buc.::;7.
1011.1:4. 6:2:- 9. 88:1:.89:s.6:12:;;"46, zä"
1;:41. 1.!011.1:7.;L::3- 890321-12.
Chrisius o" Isän 611111111½1. 1o4:2o.1511.1: !.1-1:111.
1:7. öpoc.19:13.
Chrsstusön Jumatanwsinsau" kros.8:1.;:. F-j-.s-
2,4. §71.241144. 1.051135.
ChrIstuöJ-suotori-1enIuma1ajanwin-nmnainoa
w1111m1e1niawasia1a/ Jumalan ja JhmIsim wä-
11113/lob.5:.;4.4;. 8:15:7. 8: 14:5. 1131.432. Iinin"
3:2;. 1!: 72.81894. 621.220. 8: 91.391.744.
18.8:;:5.!;. 01:14:15. :sssr-1.21;- "1511.23.81
4:10. 8br.7;;7.8;8:5.öc9:1;;ö:12:24
Cbrtsiufen sausta on mttlle ainoasianöwapa meno I-
!3111ng lob.to-14.15.:7.8c 142.5. 30.3528.
Kom j:.;.. 5917.1.:13-8: 3:12. Acbr.1o:1o.14.
Chrniun Jesus wnini; Jntmajaja Jhmuuu 1111 kärsi-
"ye wain-a" " enok-man nnidein syndeimme säh-
dem sa hänen calltllawerellönöeehnyt1äyde1! eoco
maIImampahatinseeeoj" edosicv 1:013;1. 111114-15.
ää.I::1.j(om.;:24.öc 7:6. 8: 8:;4. 1" 601.;:7
6:11. 1:4. 8: ;:2:. " 2911.117. 8: 2: 8. 651.135.
2.71m.119.1o. 8: 2:8. 1. "1"11:74:14."I"jc.2:11.14"
11:14:19, ö: 2:24"- ö: 3:18.814-11. 1.1511.1:7.
kjebr.9:14.3!)oc.1:s—.
Thrisiuö on 11111111 maiimaani syndssieä cndömmm
par-"nuyem-Iahewianiuaniekemäni 1121:1141;
1.114732. 5052:1484;11. 1.7im"!:1j.
Chrsstus on savoko mess-!1 !1; mehämjin lol:.1412;.
8: 17:45.7. 11vm.3-1.9.10.11" 1,651.1:;o.8c4:
1;.5:12-1;.-..co:.1;:;. 13911.;:17,col.2:6.lo,11.
1.Iob.::f;5.28. 8: 3:13.14; 8: 4:1;-
Chttsius on "manne meitä seuraman bänenjölkens-
Io!1.1;:14.17- Iinm.äJOIL :..Cor.;:1.;.1;. l’bii"
2:; 59:52:31. "
Chrjinw 911 pappj ".Mekchtstdechin eawalla-jönn1dxkn
sielnim pa!me11/1;s-1.11o:4.131-"4o:1 1.112311; 34."
3:36:24. nicb.;:4. 2-cb.xj:7. niar:b,;5:;1.
1111211, 14: :7"1o11.10:11.1"1:br" 310.333.812"
8: 10112.14.8: 13:25" 1.!’cr.:::;-äc;:4.
Chrtsiuö oanä-!s euma/F-1p.7-25. 3.65543. coj.
1:17. iicbr.1:;.
11111gaö/ 1’151.25. L:ec11,;7:24 04".7127.8- 12:1.
col. 2:15. 1.7jm.6:1;. öpoc.1:s"6c17:14.8
19:16. ;
Chktsiuö onJumala11Car1dza/ 372.72:7. 1911.139.
40.94:. 1. 651.;:7-5?m;.s16:11" 8:7;9. 17.5:
1";:8.8"4.—1.6:17:14"
!
Chrisinoon oma culmaksw" "3:111 21:42" 11ä;4;11."
11:14:15. ijmm:n:susicnuomb:sinzs-15.1½1;
11812; sudzu-an myös louckant-nwer" 11111111-
siysktwertja pabriinuömllioy" ll-.z:14. 145111.9;
3;. 1421.33.73.
Chrisiuyelleonannetenrinknivoim"Taswasatama-I-
sa, !se-1121 owat hämnnllanö pannu" 1’141. 8:7- ?;
"0:1. !11-111141127. 8: 28:1; 1111:. 10:2:.Iob.;:;7"
3;!38 ;- 8:15: 3;. 8: 17": 2, !31-11.67.3. 91111.2; 9.
Acbr.in:7.g" -
39:27.8: 11:2: 8:21:9. 3: 22:47. "21:42:11-
l.11c.;:; l. 8;" 18:;8.867-5:41. 14632130. 6: 07;;-
R’om.lykk ::7jm,2:3. !12111, -LesottniJudatI si"
g–sia- Jessev ja Oe-wtd1n111ute1-t/ llom. 17:13;
zpoc.si ; 8:31:15. Nt!ncu1n1qu11uo111;. S-m.
7.12.. 1!k:1"29:;7.8c1;2:11.11. 17.121.113.15 132:;11"
4741:1223. 14517;:;
m:rrk1:1::a bus-1:3:
kymmeödöinsesiä/ 33.19;1. Ettspu" Gsmwsa
eainkssudesi/ 6:11-32328. !31214431, 19:07"824"
"11111.:1. 3;" 2:11. [11-.1131.3 :37.11. 63!-4;
""-—"—"
- Bnyjsbs-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
