- Project Runeberg -  Biblia, Se on: Coco Pyhä Ramattu Suomexi. /
Register

(1642)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

" "2:9. 5711:1722" -,lob.4::.

Negtstcr.

melechsn! sosva .Dawtd saI eadzelmns !emo-?" !.
S-w. 2.2; 9. Tappa Abtmäechin " 8;. HT )kran
papp!-: S-nim käsky" 1311"" löi-1. :8.

Oraki Ba 9113; -Lue [en hssiotta. "

Oni! !von-sen Mtchae111ni/ yummäjseldä Lngkllk-
dä:yor-I 2! 7. "

Ors:ingnitckasi ArabIast mte Cuningas Salonms
eogö/ 1. Keg. 10: !.”" 2; l’ni. 9: !. m-rcII. 1:: 4;.
pue. ! !: 21.

Orusikka Maanherr-" emändä "sule pawal1" saak-
"11/"1. 24". 24. :7.

Oumas wasi:in e-inusiesani Ls-. 2!: n.

wasia!!/ 121":1.41:6.”! "m:rb-y: !. 6: 1;;7- l-llc"
6: 37.5: 7;;;.Io1-.7: 24.129:15.116523-4.115in-
2:I, .8; 1.94.3" 1. col. 4: F. 1. 7jm.;;21- l-c-
: !2.

183"" .Duomwm pin! "sia wssusi summm-y/ 6:".
3:11.84 ":f" 8: !8:21, !de-"1.38. 8: 24:1. Veni-
1;:!4-8: 17:9.8: :9:!8. 1561.7: !8" 8": 22:13.11:6-
K.os 3.12.. 17’107.18:1s" syr. !1:7-8-1. "26-"7:7-
Sufniman pistona.

Ouomira Opy" suke Oppeneineebdä, veur.1;: 1. 5.
!!- !Uäirb 8"" 28. "31:11,7: !5. job-10; l. ; 1.64)!-

MaIIma pm’- pohjldä .Duomtc-aman: 8193:8- öc
7:1; 1913:1549: 9.8. !.uc-IL.:;0" 1.60562. 1u-
ä: !3910. 14. 7. "

Tyhmäse " tut-amaetumasi owat,Ot-omtnnet: Ll"
!.F-m.1::;" Jsraekintx Cuningaö! 2. 11:37: 7,
Muutama!Judalatsijtayniinjin. !.7: 47. ob. 1!:
3;. phartseuyst! 151:. 9:16. parsan, 1161,10: 1;.
1 .8:28: 4"

D-wmarein :vu-ea sa sato-w: 5:o-1. !13-1;. 2!. 8: ".1-

3:22"" 3:23.1- 1.e7"!9:!;. 8: :4: ; 1.2;. deum:

2;. 8:15.82 !7.- ä;;::.sc;7-in9.1os".7:!8.

1.82m.3:1" 8:12:7" 2.04518:6" 1’731.83;-

Ouomarim ei p:drk muvweadzomani vros. :7: I F. öc
18:58: 24: :4,3. 8: 28:1;. 119.734.

Wäöeä.Du-"ntm tss-.1. ;; 25,8: w: 1, 1:57: 2.6.2.8.
571""10:8 6611:9. 1142rrb.7:!"8c12:7. I.uc,6:;7.
37:13. 191-.7: :4. 1151.28;4. Rom.::1. 8:14;
44;. 1.6""43 F. 1.’1"jm.;:;!. l-c";: 11.

Wääts,Duvniattonollus/1uc.18:24:33: 1;. 24.

Ouuniosija Ounmaun wirasi. Tyhmä duomiotainjödomin wastan et pId-; Jsi-aelin Canssan soejman:

521,4: 9. 1.1;er 1:2. I-c.I:18. öc ::F. l. job;

":lO

235"" Jaeoösn welt !4 JsaachII! potea/joca cndzuean
ssam (;e1!. 27:27. "

Edomcm knid-jtyäe Jsmetin !asser-heidän maan; 1ä-
p:dze mcnemäinnium. :.o: !4. he loödä"/ ja m-
!ewat C-.mmgas Oawwme §vemmsert/ ;- sam"
8: ".. .he inopmv:ine Jsi-aenima !eeerätb-lllenö

Cunmga11/Z.ch.8:w. :.1-352:; 8. .bcinsiäjoö-
hän maoa. Judalda Suc! !larosa / 2" 11:3. 14: 7.
2.11212:4:15 .he wommchs " mawa: Judan
fangininC: 17.

0:1"; 7.: 7.

Ldominwastaneninnsiesan/nium.24: !8. !17-1427:
7. 17.72.3427. led-49:7. 7brcnt.4::.!" 32661.27:
344.232.348: 3." 8: 35:5: 3mo;!:::. 0-
1:28" 1:" Ldzö, Esau.

ngnin Caypungtwo1eeean/ losu. w: 34.;7.

Eglo" Moabieer:en Cuning-w: losu. !o:;. Wal-
lrdze Jsinclin lapsia :ahdepa-; awstase" ja eapeean
Ldudsldniluä. 2:21.

tgop:t-; waiwan-mcmvi" 13:56. 7. " 3:8. " 3: 9 . " 3:
10." 8: 1!" " HERr-!n Scman !älkemk-:och 2:25.

Lgypetn orindesi-; oli emu-mm" 6:n. !7: !3. Ia n!-
eoI/13:o-j. 1: 8, 361:7-18"

Israejmtasteu !ähtemssesi !a pclaniyesi Lgopnsimu-
huca!"(;cu.!;:15. 343121.8cfo-24, 13:oä.;:
:7.13;5:6. Tämä-:iyccaäsnintä sooooo.mtcsi-slä-
y1:sie1dä/B:co;1"".:;7.F-.öc 13.’ 3:74,2" nium.
331:""( 0:11:,16:1"

peinsiuresi L opessi/ niineuin ea1cke1n sum-tmmasia
hywäsiäeyö ö:puhuean/8:oä 25-;. 1.:".:2:;;.
6:25:1; veut; 4:37.13: ;: 5.603.802: 1.4. 8:
!6:1. 11:11.2: 1.86:8.9 !.Fam.!o:18; 2.!1c3.
17:7; 1074;: 7. 51161.5:4"

LgopeinonisniB-!bsin-Cunä"galda/;"11e§.24: 7.
1:546: 2-

Lgypseni menen-31 Judan Canssa wastan! :.v-r.
1.:: ;.

Lgypljäwasiansoe!211111ochu"/ !. m:c:" !: !7.

Egypktå wasianennustttm" 1:13.19: !.1 1:18. 5: :v.-;.

117.42: 1!. 3: 4.:: w. 8." 45:2114. L::cnt.29.ӊc

;o."öc;in.—öc;:."

edz" Lsiw-!Ida;

Ouoniemudönianiumallin 13:54" 2:: 5. 6:22:89.
?k:1.82::..7. !o11.!o:;4.;;.;9.

Jumala !in :vanhurs-a- Onomarä" sa maya enllmgIII"
zmsivuö ;ö!sen!6cv.18,"2;. oeni. !5: 19. 14151:,

Ie 9;:2. 8:98: !0. Syr. ;;: 2.2.24- 1361.113. ler.

!7: !0.6: 47:14. ni-reb. !5:27.öc 27131.56.17:

;:. !15-n. 2": 6. 2. "l"!"m.4: 8. Acbr. !2.: 2;"
Ouo!n"1vpä1wc!/!"o!!a Iunnia on eaiiken m-niman tan-"

:0.19.34- !;.-;"6.-;. ö:w;2",öc:7: "235: 21;.
6:66- !F.:4. !cr- Fo: 2.;- Oän.7:9. 8: !2:1.2.
:cybin 1:2. "4. "31-:5.4:I. m-ub,1;!41.
49.316: 27" 5: 2.4-3. ä- 2;: 31.41.45. 1144".
3."- I""c.!7:24;;0. !161.::!I.öcj;25. öc 17: 31.
Kom";-;.-5.öc!4:!o. I.cor.-F:;!.;; 2.60:.
5710.1. 7514:4: !5. 8: FIL. 2.7bell!:7. 8:2:1.
"xi-4:13" 148959-23. 2.12::.;:w. öpjll.luäx
!4.7. öpoc.!:7.8c20: !1.
.Ouotniopäinwä on eamlda Lngelelldösashmssildä pei-
emm byt-"11.24: Fes.s-I" "12:93:32. buc.!7:
;4";o. 50.1:7. !- "kljesisLI- 2."7bel; 2: 3" 2."
l’ec" ;:Io. öyoc. 3: 3. 6:15: IFJ "

2 "?
:bak/wuv1-"foinga päällä he "so-1! ta—k1rotsi!/ veur.

2.7: :3. "

26:5/ GaalinJsä: Iuä. 9: :3.

EbedMelech/ Lsdinytalats:en/ aueca Jeremin" Pw-
phetan !:le kuol-:11" le: 28: 7. .h-ine" nswlltsu"
demin-dee:v-Jnmalan "hmmh-31! C balder-11! mee.
casiawapahdecan/Icc.;9!16.!7.18.

Eber! pelegin Jsä: 6:n, 1 :." !4.

LbsnOzek-seo-"Apukiw11 1. S-m.4inöc7-; 1;.

Lbzcin! !’melin Ouomar" -olla olt so. pom: " 35.

wnin - !11-"1. !2: 9,

Eedaehana,k-rsoicecau! lu.jjin 1:4;

edessadzoniub. Iumaka onmejdcin Cbtt sijm:ö wan-

huksca1!!;§e!! enueu matlman a1cua walinnu" 891";

4""- "2- "!!I-"!;0"-"1.l’cc-I:19. 20" Uom. 9: 2.0.

pa:dz- "md-w amman; " "ö:cäin, inoin, ; I: ;. 5,

34;!o. !1. 21:56:22,. 177217-912. öe 62:13.!

salopuniekchI-F-m4: !v. 17151. 96:1;. 1374.2:’

Lgypm" pakene Ehnisiu" 1112:!11. 2: 1;. "

Llinnwoinallinm tumm, -. 11:3.17:!. " 318: 4;.

21:n" 211sak:kyw-11 Jordantn wiinin "pidze1ja 2-

Egopterniniyö letpci H-brere:1- :ansa- 6":. 4;: 2;"

" 30;
!tkgypmineem ei pwä Jjincin- Cavssalle :auh-!inws LIIasaph/ Gadtniein [usman-!nn Sodanpäämins,

olemww vcur. :3:7,

Lhwnmin. Chrtsim-cn Ehcolssen asttuyesi! 1"" sen-71";
kinsi " wääri:tt "am:dchnksest. 2511! Chr-si-!Ienin’
8:5.

Smmsi Ehwnistst/ sobcm monda myt-tan: mutta
hcn-wm"!lmm"16:19:61.23:2"41 l.uc. !4: "6.

Iuninla" !a Caridza!- sumet! LhevIIs-si/ "hm-wall-
tueentdzman,s 131":. :7: 5. :ym-. 3"; .:o. 5:19: 9;"

Ehttd ol: Jsracljn .Duomanna 85. ainasiajc" Ioä.
;:!7.;o"

Linmm Cauyung1 woiman Judalva/ laes. I: !8.

Llam/Semsnpo1ea/ 6:n. :0: 2;.

:jamtmmö w-sian !ns-"stsmm 1272,–: !. 1!: :2: c.
led-9:34. 83:61-32:24. 035.8:2.

!jae-!5. Edziy Ruoca.

2111131. Ld51/Carja.

Elämä. Cvttsimyin elä-!8 "11-"1’ pyh-1 oleman/ja Jn-
malan sanan !a Chrijtuym open-m- sa enimän "31-
smtuwoä!mm!(;eu.17;-; BFoä.:o:-!.” 1.".11:
:4. 809: 2.60.0: 7. 26. 8""1: 8. nibrr!1.;:48. öc
":29, 5:516"bi job. "2:25.öct;:j;. !4. ö-
IF:U-öc 2111;. llom;6:4.8cs: 29.8311" ö-
1;:!.:.;. llpb.2:9. !v. 3: 4:1.;;. 24. 8." 7: :.y.
91:11:37. 8: 227"!4. 651.2:5. öc ;: 9.12." -.
’kbelI4:;-4. 731.2: !2. öc 3:8. !.I!cc-1::F.I6.ö:
2.’- se "5.127.18- öc 4:!4. !.1-:11.17.3 2:5.
Acbr. 12: " 2.

JI-nsc-!tcktu-t! cömä. Edzi/ Iluntms"

2161115" puu/6:o.2:9.6c;: 3.:1. 11n".3:18.6c":
:o.6c1;:1;. 59:34:77. 33:2. "

Elämtu 3117:7. Ldzs/ Rnia"

!eläwä- kineswät Jumala:a :1! !1 suome. Ldz"Li
:!!ollewlmä .hLRI-a.

Lläwäldä olöö Tantvasen otesur.Ltwch- 6:o- ;: 24.

1

21eqzar/Aaroin1npvsra/ 174511.5: :3.8: 28: !. W1-
h:nin papsj-1/ 1.". 8: 24" ’ Tnie Jf-Tnis molemat!
wn!!1yl!mni!sey1pap1r1: nium. 25: :8. ocur. :0:
6. Jaca Josuan e.ins- an-!an maan: losu. 14: !-
meruin JnmaI-; kässenye olt:nimuu :4: :7. Cno-
le " haudat-!1! / loki-. :4: 3;. hän-" polsa" ol!
p1"eba3/I":-o;1.5: ; ;. Jnitunt ylömm-siseyc pa-
pni: nium. 2;: 7" :2.

LIeazeI-, Saura" pvtcas !appotLlephaydöt-, tam-)18’
tdze myös sen-!jay !; 312-55:43."

Ekeazni RU-janoppinein seas olminni:ineni jst-4’111-
ne"m1es„va"lm cattkmaisia pahemn-sinifa numu-
L! hss-m- Jumasniss/ !vze cuolemasakkm 2. !11-ee-

:: . :4.

LI-me-nit pst-1 palawudestsulaman/ 2.. ker; 3: w-

:11/papp! Stlos/ -. F-m. 1: ;. Häye" potcans oltt
pahönnirss-1/ 1.8-m.2- in-. 22.

211: uhea Initmsa- 1. S-m.2: 31. 333;.

2111";91-"rapemin-sod-s, :. sinm. 4; :1" Ja 1:111"-
g- ösiutmrlda-!ö cuoliny" eossa hän 45. asastaI-
Isi-aell Ouominöni,o11/ :. 3am.4- "8"

2111:5/ Sebulouin sam-unna" Svdanpääm1e8/
dinm. 1.". 9.

thainn" Josia" po1ra/ m" Jud-" Cuningy-nia sud-
;u!a"moööJo;akjm/2. Ieg. 2.;- 34. :.VU.s-y;
LW:Jo-akim.

Ellan pkophrtuinwaa!1e1!parrest puhutan, 2. 11:;-
!: 8; Eltus :nn-:11" ealust a:asi-!a Carhne:wre-
wät b-kmll: kuoe-1!: -. 11:2. :7: -. 5.

2111:" :13-"1 sarpa-1:; leskmontga posa!- häts eniolleiista
bminä/ 17:15:"

Llian uhr1 :ul-mea" tulewa/ja hs" tappaBaaIin pa-
"1:18:45.’ 211" pakene Jesabels:sa T:ngcli tuo bä-
nills tusca: Ha’n paasto !’1-ne 4o.pä1wäja yörä/
w: ;" 7. Lähem.inOamascuun:pasaeli Ssnia"
Cuningari woi-eleman/ w El-sae prophetat-" !9:
If. Lätmeeä" Cmmsqas Ababt" !ygö/ 21:!7,2-
chske !mm langcm TaIwasi, polemma" tvtm-1-
kymmendä !mest-1" 2.. 11:3" w.

lac. !117.

"- oma" vköle-niniem !ulösella maut-ursa: 2.
Reg. 2: 8.10. ll.

211:: nähdä" Ehrisiuym ktewiinmiises! 191-"1147 - ;
l.uc.9:

Ullm. !: !4.

Llinsit" oltmmine" pappt-mksnsi Jeryfajemsnp-r-
14!" Ueb. 2: !. .

Elieser/Moscyenpoiea:syndy/B:o-1.3.: 2.2- J’awie-
dä" Mossye1-!yg6/ :bro-1. :92 4.

:11-ser/Oodananpojsa/esinusiaI’osaphauawasiani
" nuhseins händö: :. 112:. 20: :7.

Ll-"huw .htobm ysnich: wastudest kvsile .hwöildni
hänen colme" ysi-Iwäns perä!"k-Iiob.;-.:;. " Nuh-
:ele-!4195.33.41 5: 3;: :," öc 3;. " 13:36.’ "
17"

LIImass! pcrsiqn Caupuntgi/ 1. "4:e. 6:1.

EUIRelech: NaemI" mseö/ Kurb. 1: 1. 2. ;.

Bllphaö Themanist! 1919511! ysiöwä/ injob. 2: l !.
Josete htobuda/4: 1." " ;: 1. ; ä !s:l. 6: 3;;
I. 8: 42: 7" 9.

211sa/Saphatin po1-a/ "vid-11"" pinphem" :. 11:5.
:9: :6. :9. .Räo Ellama-!s- Iord:mtniäpwöes 2..
11:8" 2". 3. palma: ja !yö 1211"- hamekla we!ee"/
ma wesi ersane/ sa hän käy siineä läpIdJey :- K .
2:14. TekeJetth-!I pah-!Uwsden suolall" mwe 1-
ser1/ 2:2o. Lupa Sunam1tanwa1mvllepota", ja
simesenenolletsia heräseä/ 4:!1; ;4- Tek: :newan
wedm !nakäatt/ ja teke samua ajalla !etwön pöstä-
wäjse1-1/4: 4!" 4;. ;

21171! pubd!!?a Naamanin hänen Sptmjsst-m" ;-
11:;.F:!0.!4. Teke raudöa u1f1end-Ieina"/6:5.
Lyö Syr1a1a1sixn soegjeueon soreudella/.6: :8.
Lvnusia how-k-t-"r "ajta mm päjwö :älken mle-
wn oli! 7: -. Eiiscm ajalla "11-auto atca mdinm"
asasiai:a/ 2. neg. 8::. Ilmoina hasa-"ssscum-
gabä" palso" paha eekew:k "11/2; !2. 3811-3–
hun wotdella Cumnganin: 1.:. 2""alla.svr1ae
wasiem: !ule san-ay" ja suo1e/ " ori ewikni hep-116

87:. 44;!5. Acbr. n; ;. !31-ah, 2.1192: !!.
syy-48:9.
!ldad !a Medad enm:siawar Lemsi" sa " Moses

" henk: neil-3: waan-osmona mc; cajcks Canssa ennus
siainllniuni- 11:16.

h-inni !ushinö samnnisesi: 2. 11:3. !;: 54.17.49.

; 1"

12115;- vljsiceän! 87:. 4.22;3.

dinöc-ma A-mbnvin pot-" " Lpineni" susuu"
Försil: "um.!:!o.

B

"51351-7 "

.3706"
—-—"

"7"

. ’4" "

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:19:14 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/biblia-fi/0025.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free