- Project Runeberg -  Biblia, Se on: Coco Pyhä Ramattu Suomexi. /
5b

(1642)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

R
9;Luc; Jumaja sinna (; ]3 181 13 § IS. — Noabn; !21"" ;
7Akkincaton/ ja näkr" maan cnifvaxi; Ncsn cm’nmaassttnarclcjcvatni,ni Arkssta/joc7x; 3;;"33’
maa tulo" peräcc" cnifvayt" seiidzemendencf col- non caldmscns togo;
matkakymnsendenä pältvåtinå/ tolsesxsuu- 219);qu mkonsi HErmllcAlcarin/jain N-ain"
uudes" . — otti mrckmainsesmpuhkassacarjasia"a ossoo"-
33473„4-2- " 9" "n Jntmakc; puhu-Noahlle " sanoden: caickina-"sisia pnthratstalinnnisca / ja "omis
" -s;"s— " "5 999 ähde Arktsi sinci ja sinntn emätin- polcouhria Atcar:llin 3;; HERra "haisti 6"".5;;"

däs / sinun poicas" ja simm poicats) emän- makranhajoinn/ ja sanoksydåmesäns: cn my 5333:9;
"7 näcsinuncansas; Caickr’ngssctelåimetjotca näsillmmä maazafjrojhmiscnin-§din;si[ni w. "
simm tvkönäs’ owak/m-"ctina-"scsia llbasta/ ihmis-n ;";,;oa"mcn atsvoirjins on paha hamast
sikältnnut"sta ekkå carjq;?a"/ m" ratk-"ska make- m-orudcsi / ja cn m:ni s:llen cnä työ caickia
!ewaisisia MMFI Påällå/kåyköinlllös siinm cutn cläwä’r/ ncsnctinfinj mmå tehnyt olen,
sansiWIa Mäkkäkk?!kån MM" Päällsinin öb N:sn cantchn ruin maa seiso / efpldå kylwä-
carhedelmälsses-"qltsskkåtkritäFI Irsaanpääl- minenjancfrniminenwilu jabellc/snivtja
!4" Nxin Nocfh mets! ylos poxksnsys/ jay ralwt/ päiwä jayölackaman;
mqydmegs/ ’9 pykyalnseymatldaÄtI !:ansi’ Osrs "" Oelsypuun lehdet-)tällä lrhoellc! ymmärI-eeän L-
NIIU myös kalkklnaksik eIalMek/mkckmalsik vangeltum/w-!gapyhähengsChttsnmnunssaarnataanda:siI-

!ä öljyllä ymmärrcnin lanpins sa rauha/ sojsia Lvangeininm o-

matelefvatsie/ casckinaisbt lsnnntt/ ja catcki ym"

7

"
"-

"

2

O

l

I

"0

"uu-" " "2" ; ;

" " ;—, 3""- —: " ’II
" ; "" ;.(-S— -::s; " ;"" "
" !issim-"323; . "- ""-"""""" " ——

- —;—.

I )(. ucll; " maxi / nrsnri:sn sooberjässen ruohon/ olen

FVmala siuna Roahtr/ ia wahwiska ivastudesk py- mmäinkni ketlle andanni;

hänAwioskä nsäädyniin.saldir’hmisillecni:kt- ; - e " - — - " - "
musermlacjaelätK-syödä/ v.;qmi-Jisiräl-"hacuinwie- " UmogstansalkaxsyykS lGa-oraIIelTe"
läclöwcresänssv.4. säärck maismaliscn balls’mswirani Ia wekesans? Sllla mnia kbstcinkel"f1n" u-
:S-. "? Iijco";97;-;ynhcasrt;sa/ :28, ja "taon-ma mico-1;: min werc:r / ja costan sen ratkrlle elalmtlle/

aare "9.12. oa i utra" inapurnijuopujapi- . . . , , "
caean Hamjlda/v.26.scnr-khdenktrohänd-"chsium! Se, ja wstan !huusm 5677967/ ldzemllakm !9"

" mmin Japhcritssv- 24"cuole;;o-ajastaicassira/v-;;- misclle / msnriun hänen weljellens;
" Se cuin rymisen weren wuodatta / ha-

"p

o;

LTMIJ " 7,8 uualasiunain N-oaH-niabå- nm werens pitä ihmisen-autta fvntodakek-
693""-28- ? "nmpnians/ " inno"h"lle:oh taman ; sikla" Iumala on :hm-"scn kchIwk

A

" , "sm- hedelmälsse" "sänoykäf ja . . ; -,;" "
. ; - —- " " cuwaxens: eOloar hedelmal-scs/ !sa 50)"

;;"; " bäoöoI:IIIJIJFJJFF-HII "sa-"maani

mqan päällä/I-"aik-"slmnu-"s rassva" al- "37" " " " ,

fa/ ja :askis jotca maallamareleivat/ja ca- YA "sumako"sano! Nöablle/ la han-9; 37M-

scin" satak meres olcon tetdän käscsn annetut; "pocsllms hanen cansans ? 367935/ m";9 "wso-

;;".Cnick-" jotca lksckukvak ja cleinä,k/ "olconteille nci teen mdcin cansan !0700/ ja (eld-in sik-;
menen

:suma-4!"

Q

"’1

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:19:14 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/biblia-fi/0062.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free