Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Silpm !a-
ps" !5.
1.14-27.30.
Ratelin
kapse-. I 4,
6cn.41:;o"
1.737,7:6
"Buhem I– ;
piet. 7.
"3;
:4
et
"
in
RI
!8
5;
!
ni
"
""
6 boi 1; S I S. ; -"
" !este-3 §kent
o"",""t.—" " " ; 22.05, ;
"9 "" -"—
" 2"" "3932)
R?
"9";;;-„""
—:"; "3
"——;.– - - —-—— ”;———""——T
JnPi-teztn pojatolitt Hetztonja Hamui"
Isiischarin lapset: Thola /Phuua/ Iob ia
Simton; Sebulonin lapset: Sered/E"
lou jaIahleei, Nämeit otvatLecinlapse"
jotta hein synnyttiJncobille Mesopoteunias/
sa Dinan hänen tyttärens; Caicki hänen
poitans ta tyttärens" olit y teen/ tolmenel-
tättäkymmendci henge. din lapset: i-
phion"/ Haggt/ Suni/ szbon/ Eri/ Aro-
dituAreI-; Asserin lapset; Jemna/ Je-
" sua/ Ie "t/ Bria ja Serah hetda’n sisarens;
Mntta tinninpset: Heber jaMnlehiel;
Neimät owcnSiipnn lapset/jonga Lnban an-
doi Lealle hänen tyttäreiieiis’/ ta synnytti Ja-
tobille nämät tuusitoistakymmenda" henge,
RAhelinJatobin emännän lapset: Io-
seph ia BenJamin, Ia Iosephille o-
lit syndynet ngptis - Manasse in O
phtaim/ jotca hänelle synnytti Asnath Poti-
pheran Onin papin tyta’t;
Ben:tamitiiti lapset: Belci / Beeher /
; Asiw" Gem/Naannut/thi/Ros/Mii-
pimy "supini/ja Ard, Nämät otontRip/
" heun lapset / jotm owatJ-ieobtlle syndynet
mieki yhten" neliiitoistakymmendii henge;
Danin lapset: Hnsim, Nephtalin lip
pst; :" Jahs"eei / Guni,/ Iezer ia Stllem;
Namnt" owen Bilhatt lapse" jonga Labiiii
"indot hänen tyttäreileus Raheiille/ia syn-
nytti "’Jntobille nämät seidzemeu henge;
"Cankt henge" nun tulitIaeobin tansit;-
gyptisn"/"soteit"olit tullet hänen eupeistans’
(piudzt Jaeobin pottain emiinditn") owitt
3 Joseph tvaununs / tii metti Isexns Israeu"
min’-" yhteen / tuusi seidzemetteikvmmeiidii
syndynet Egyptis/ olit en,ri henge, Nisn
että caicki henget Iatobin huonest / jotta tie
iit (;T"""en";pttstt/ otit seidzemenkymmendå;
" tyges/o ottaman hänelletietå Goseutsm
ja he tulit oseninmaalle; Ntsntvalmist;
toastein Gosentsn; Ia eosta hiin sai nähdä
hänet" halais’ hein händä rantasija itki hetken
aira hänen taitinsims; Nisii suit-ei Isrnet
"Josephillee nytminä mielelläntcntoiei" että
mimi näin sinnn tiistvos/"iu ettås wiet-i eitit"
Ia Ioseph sunoitveijtllens/ ja häneiiJ-
seine’ huvitelle: mimi menen ja ilmoitan
Phatiiolie / set sanon heineile ; minuti welie-
ni thscini huone / jottei olit C iinaan maal-
la/ onnittuiietminuntygöni, Iaheowat
panneiiet/ stllä he onnit tottunet carta teudze-
maji / nejti myos’heidein suuretta pienet ear-
ians/ ja tuitti mitä heille; oit" / otvat he tuonet
myötäns, Costet siis Pharao tndzn teitä
ja sano: niikeiteidäntvirmn on; nisnsanin
tar: sinun piiltveliiis otvat tottunet carja
enidzeman / hamasta meidän nnorudesiam
tiisti tähännsti/ sekä me ettein-tediin Isiim/ck-
tii te saisit asua Gosenin maalin: silitit-tieki
paimenet otvattiiuhtstusöLgypttlä-"stlli-;
)ett/1!, Lutu;
que-phnmoitm Pkmmollc Jsäsiäiis" jt! !VCUUVUNM
3 asetta wiisi tocljttinb" hänen eteens ev. I""P!2nio";!"
dii heille Goseitit! mann/v. ; . Joscpb "löJsuu-.Jaw ""
puhuman Pyamon cicm "9.7. caius enen tvenne; my;-
eundniuEgypitiätsirano-munCumuö-!llcin’st uu "
in
"-
9.:"
myn ne
,
henne; IaJosephin posat/joten heinelie olit 27 "en-"m:-
WA hän liihettiedellensJudanJosephin :8
"
;
4
60.7:Is"
"
i
:soi-theot-
n" sa out
"mi stentIa-
tobni-
sose-"-
ve- m uttisi"
"syet/cuiu-
ga htian
oieti Pba"
moe- wa-
stunien;
I
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
