Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
;-
;
53;:"no"Jn-näläkapkcäiacnsiettamam 7" Wos; Kti’jcf;
’ I:TI’UA
ja palweldainän,
15;;
; 8 3";"IäJsraelin lapset men-"r Bewth Bne-" "nsenenseautta :vannoman Hän on "sinun "
"— PIT-"B- Jäeansst Mvsini" cohden( siellä Aaron :uole "yleseyyeefjä sinunJi-nealas/"jora sinunthkhz;
5" w; ja haudatkin / jä hänen okeansEleazar ole nästekrhnm:usirgönäEonasinun silmas"
;- . 7pappthänensiasans) seldämenitheGu- nähnee eevat; Genun; Jsäs menee "ngy- " §;"-45;
5.323" degvdaan/GudegvdastJäthbathCIUFsijhen peqn"seedzenkymneener"e"sielun ransa/ :nutta "
2;"- f" s maahan josaojatowat,SIlloe’nerostn HEr- nyt sinnn HGRyas "humalas on enändä-
"IMI " ra Lesvr’n sugun randamanHC-Rranltjton nyesinuni nnnrumtaesvaneähdee;
"sssr-"w Arckia/ ja setso’manHERran edes/ palwel- che-s–x- Jamsiy sinJJ syden-"35) .Tösiäcadevseeuf-er
333""" lenhändäjakcjrtäden hänen nimens/ tähän JZIJIKMIZJIT")";-Cö-,"S"T–JJIF-LIFTI-"FZI’Fef5337;;FJ;
" - - e " e- - " " , 06 8 " ;
"733223-2 spåsinsin asils Seinkahdenet öleLefinkallla 3";;"-?3J;"L;2;Tri?-"J"T;ITT3236,"3;;2I?3";2;;3"32;;in5
nium. "- yhfän osa ell pertmvstä yejdän weinms can; ja oman Iumarnn palweluxen Esiamyos Chnisiu- v1: tulewa;
Jo- "- - - " " ; . " ".
—:-c".–;7; sa:sillä HERraon eedänperntnyxensfmqn- ;( I; ucu;
Min HEJxa si,kjanUmallFs sano! yellleö — Oses mnifinemstraelin laysille ihktnlörizmefinpsin;
"M-seeru-"w "Janiin" sri öniwllöke" ’anksnnimkynen- ä , " ;ginåp3jn";j;ren 33:;th- ä: ?; o set; 13;:
R"cv?3:"s" gm / neljakymmeydä palwä, ja ne,ljakym- !::äTyeerk-:TLHe:om-IFFIF:Jse-:IUHIni33223/31112:hästteyk:öllin olt
5;""2’ "möndäyötä/ lakvleläsillömglnlljllllHER- luwanJin"jaIIjnärFtinwanclänit/b.7.joshenij11"53:3
2" " ”"" " "" n";;" me’ torn/v":.o-
rammun-1:montxew/"rikahusustanucsinua, :1n323a1r11ij3inh13114!j?leklise§eildläIZIiJnin/sT.eräHei:sänjpitä
" WaaII han scinöl UFUUI,FF ; noll-!se la IRMS m:ytstnmInHE-öjernn käskyjäni,ertcc-ramania oSFrIIman
matcaas/nqnetcäs an (mede äwae ak/ nijräheid nlap Illens/v;13" mm ncaeeyrta w neve-"
" " -" li ädäs/v." urätnsk.
etta hän mlls ja ounstLIssin maar" jynga FIUMIIIJa:Igca chCr:hdot-å:42l737 v, :05" 21572:: h:in-
Minå wännökin heidän,ssillms andajenk; sie maan haivun" pitk heindän andaman nijrä-enninem
"" in-"eJ-" " Ytsijs Israel/ mitä HERra sinun "SinsiwinIK EbJIUIff-ökill3/v-"22-" ; " "
",- §3:2.;;"" "Bssuneälassinulda muuraLno-; Waan, KT-"B ?;In rarastä nhe HFRM siniun" "13-533;;
37,327,- eteäs pelkaesieHERra sinunzumalata" !— 33";"Juninxätgs/-a "pedähänen ä- 3;"";;J;
innida-in- ja svaellaisit cakkts hänen reesän3/ jä kara-" "? 3""; C; kens/ säatyns" orkeudensjaxa- — 295""
stassie händä/ ja palwelesit HERra sinun " " siyns"/"nq"ncau"svnn"rinn sinc; e- conv"-
Jumälatas/ eaekesta sinun sydän: äs"/ !n läa" ;"a netkä teeanayänä nneajyxtätexyän 2
" caikesia sinun sielustas: öLätäH’ my" s.prdäe- lapsen "einetänechä nahnetole/ nem"nkaen/
sirHERran käskytja hänen otkeudens/jotca HEVranteidäanmalgneuneustzhanenjä-
me’nä käsken sinulle tänäpänäy sinun hywä- lonkkans/woemallesta"kasteens/ja ojettnn "fä-
" yes, Cadzv/ saiwat" caicki taesvasten tai- ;siwar"ttansf; /Jähänen" "ehtnenäns "ja reco-" ;
svar / maa ja caicki mitä hänes on/ otvat !jans/ann hein tekeEgypnläesien sens/(yhä-
" HERtansinuan-makas, CnitenganEOe- raollengyPk-"n CUnmgakke/ ja" kalkelle "ha-
ralla on ollut bysvä snosio simszä-"s tygö nen maacunnallens; Ja mita hän teke E- 4 inin;
’ " ’ " " " " " lle/herdän hewo-sillens ""
racastaxens heerä/ ja on svalmnueherIn sie- gypc-läesieKIWFIIsca hän puna-sen mnin
menensheedän-älfetes/nimeteäe’n/eee neat"- jg waunu " " " " ; "
2" kest Canssokst/nisnrnin tänäpäiwänäkin on; wedet rueen heedän,päällens/ (osea he testä
;"——;"s";-";;e 2". " Sinnrähven yinbärins-Ieicae-ac nyt rey ajoi;"tärä/ITOEV?C;9!FS4ISLIbsinyainbina"
3433-7339. dän sydämen e mahea / ja älkäe enämbe" m- tähänpänvanasiuIämetä häJSerlleeoTkwes ;
".; ;""-;;-;";7. "scurtc olco; illäHERLa terdan Jmnep tehnyt 59"/ sijhencxst! mentes hänpac nan " "
wö:kin-in" lan on casckeinJUmalam ".sumala/ ja kals- tulnias; ",Falnikåhall kkkk:l Dafhsllkllejc; Abt-6 !3m-. in
""" "6" kein HerrainHGKra/suurtJntmala/ wot- tätnilleEIiabtnRuben-n PyFan "pojrlle/eysea ;;-"",—",;,";;;
" mallinen/ja peljättäpä/joeaeteadzo yhden- maa awaissuntnsjameleheeya" ja herdän 72495-
;; " älken eikä deldäkänlahjoja perhens ta majans/ jaearckt heedäncafva-
gan muodon: ll/ les?’ll" "k denkeke/ räns/ euinoltheedänhallusanscocäJsrae" "
; teota; Jeca orivo-" eja" I eot eu " " " ; " ;
a raca a mnuealar’ a" n "n ettähän heinlle lm keskella; ; "; .; "." " " " ;
; :9 -eiwänsa waateenanfdä; i(Sentähd’enpite; JUFM siIman "osväenähhnetnesim- 7 IJJF"MJ;;;;’
myös eetdän racasiaman tnnturaläesia:silla ret " ran;tego"t/"entn" an rehnyt ","""";";";;,
cemvös oljeta nmnialässetEgyptm maalla; on"- Sernahyen ?näch ":an ne fzsivz/;8 ;;;,;"";;;;;";;
"7354-70 20 SImm pceä pclkämän HENm" sinnn! cum" menee" teelle eanapanakasken / että te; 3;;"J;;"x;;";-=
"uu ’JumalniäNhändäpttä simxn palweleman" wahwistutsitec/ tukeman :n omistamaU KteF! ;;—,"" 5"
." " hänes pträ sinu:erippuman kqnni/ kahänen ;tnaaca/enenreSmenecteomrstämain"; T;L;tta ; "ul-"3"
’ teean-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
