Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
" " —— meltsillepuolelleuvaan alemmatselda puolelda juoxewat!
;, Lut; .s:tseael ea-;
Josuatt
Ioedanin 157337"
. noste; "Ja paästt" heldan menemän" tahe
menttpof-; Ja han rtpustt" sen punatsen köy-
denackunaan.
Jahement’tpotsttatult’twuorelleytaolt’t
siellc;"eolmepat’fvamunrausvanettanepalat-
sit jotca heita ajott taca/ jotca edzett hetta tat-
;
"
)71min pojan tyge; / ta juttelu yanin
mltcl hellle tapahtunut olt’Ia he sanoi: Join;l;;
alle:HERra ott andanut mudankasijm coco
maan/ silla talckl maat! asuwalstl owat häm-
mastyuet meidän edes-km,
Dnia" "" Rah"b) Tamä Rababinsijtte asumaa
-wa–in -; tille teelle/ta elfvät löytänet; Nqn ne catt" me’e-
pale-salsal-
stcl palatsit/ ja sitttetutn heolttastunet svum
— " —- 1"" ——"
; " ’FF-u-§ "45"
" " . " "
"." ,"
Msita saata Canssan hettaus pyhin-!man ja kunman
rktn perasJri-danin ylsdzeniv. : . Paplt cand-uvat
2lrkm/v. 7, Josua wahwisia Jumalan "otman olewa!-
salken marunan ylidte sijtcl thmest-nioea Jordanis tapah-
tu/ v. ;.Iordaninwedettoeondutvaeyhten laian/ylim-
mereentv.j5,IaCan alek !vattu-’mi " l "
läpinuu""" ss p ma gol Jordantn,
"HE "2" 2! Josua nousi warhain / ta he
Cau "ale " " " "
3233"" .uumatmsan-tnmtst jaa-ne Jor-
; Iz" §§;s";;") dantsmhclnjatalckt" Israel-"n lap-
; "9’ " set/laolltsiellc; vösen/ enneuruin
; r;- maemstic ylt’dzen; Mutta colmen par’-
-wän perasta ment’tPaämtehet letrtn läptdze.
; Ja kasket Canssalle/sattoden ; tosta te naette
,0ERran tetdeln Jumalan Itjton Arkln/ ja"
jPaptt Lewitaist tandawatt sitel" nun mattu-
,statat te myös siastan/ ta seurateat banda,
;Cut"tengin nun että teidan wältllän ta hä-
"nen on cahden tuhannen kynaran pituus
!ta/etla teldcln prdcl tuleman handel juun" la-
tus/etta teetedatsitte" tunga tten tautta pst-l;
matcustaman: silla et te ennen ole sitcl tietä;
waeldanet;
IA Josua sanot" Canssalle ; pyhittälät
s
"2
relda alas " menithenndz" jamin; Fosuu, jcum 7-"5-
" " "";;;,"""7/ .Iin "
"
" -
;—; .:7. " -"
W - " —— ", "
"3 "" 3" "; l
§ ; " ;
§ 4 " 7"
I !
" "- §
.R-" ;
.; ;
,
"
, "
!
" l -
G" WB ;
Isnaelltain setaan/ losu. 6. Ja on se !osa lueta" Chrisiufenpoin,
wllueuunt "md. I: ; " v; "8. T-leä punalsia !syet-3) Se amma
"sit-; eulewalsiu autuutta Chrisiuycnwertntähdm / julkia oin
, "½3"
§
" " ""-
" ;—se;öll"!!!2;— –
"usea
lenmyös sinuntansas; Iakaske Pappein/ "
toteatandatvatlttton Arckia/ ja sanottu-"n
te tuletta ensin Jordanin weden areeu/ urin
sessattqLat si-nä; " 6"
JaJosua sanot" Jsraelt’n lapsille:astutar 9
tänne ja tuulcat HERran tetdanJumala
sanaJa hansanot:sijtatletkät elasva Jumcp "
la olewan tetdcln seasan/ ja hanen tallete’ aja"-
tettän:silla hnomenateke MSRrathmel-1
"kvan-eedunedestanCananer-’t/Hetherlt/He-
werit/Phereserit/Gergeserlt/Amorrert’tta
Jebuserlt, Cadzo / jota on tallen mailman "
hallldzeanltfton Arclt’emeneJordantstet’van;
edellanNun ottaeatnyteay-"tot’stakvmmendä "
juu’estä Jsraelm sumumaisia" tota-dzest sutu-
tutmast yxt; Ja tosta Pappetn pövta" "
talta/ totta eandawat HERRLIN ratkee;
!matlman halltdztan Arclta / tnleJorda-"I-"in
weteen/ nun se wesi totaJordants vltmmät-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
