Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
"cd
O
"0
"0
JaPhiltstert" sgnotDainrdille 2" wietänn"
minun tygöni/ mtnä annan si.nunixhas "ka -
ivanlsnnutlle/ jakedvnpedytlle, Ptjan-
wtd sanot" P" ilistnille"2, " sinä tulet mtmtn"
tygöntmina yf;krihäll4jc1kiibkvclö/ UJM
min;ä tulen !knnn kvsös HERran-Z-ebne-
thinn;meen/Jsraettn—sotntväcv"3nmalan/
"l’ ;;,—:;":;" ny; olet;" "Tänäpänätanda
—; sinim minun käsijni "että
; " / ja otan sinun pääs"sinul-
da pois / - "nan Phillstetein sotawäen
ruumit tänäpänä taiwan linmnlle ta kedon
pedotlle / että; ratckt" maan asuwaiset tietä-
" tvät Jsraelillä olewan Jumalan / Ja-"että
)coco tämä seuracunda ymmäreä / ettet
HERm auta miecan elt;ke;"hän
cautta: sillä sota ot; HERran/
ta hän anda tetdän metdän käsijm;
rott; Dawtdtt hänen" jnmaltttens" rankke:Ifh
Osea Phin’steri sdzens "hangtdzi/"kätvt’
-Cja lähesiyi Dawödit; Nejn Dasvtd
riensi ja mon" sotawäestä Phtlisteriä wa-
stan; Ja pistikätenseuckaroon/ otti sitl-
" dä "kiwen ja ltngois ja patseats. thlö-
stertä odzaan"/ että kiwi iskut hänet; od-
zaans/jahäntangetsmaahancaswölllöns;
; Ncn; Dawid woftti Phillsierin lingollä sn
ktsvellä/ löi jatappothänen; JaeeeeöDa-
sved-[la ollttf mtecka/ suoxi hänPhil-"siettn
tygä/ ja" ottt häneinmieckans / ja weeöntpesi
" . "=- "—
. " "syy/"1
häminin ;";-in’Pb"sl-f,ss..enrin;sinfe;;2, ;
jni.Höin’än wätuwöninäns;t;oll;xtj;xj," yö; " :
;ep4ktnxx§f";"s; " " , " "
"79579773 .inllä / Schaärkinin tiexle /"G;;;"hin
"saCskWnin äsik" Jaksnielfn,lapserpalae
sikgniamasirata/-Iarv "nktPhrIisi-; §yletyin
Mukfa Datvrd otkk,PbICIfstöfi-å" niti" /:, ha
wei JCUs:llIemksni WgJygsin""pgnj;hänt W
(ea Sanl näki.Ontv-"ot’n nte-
tharo "
" newäninhniste’rtä wastan/" sanythän
Abnertlle / sodans) päämtehelle: "kenen pöi-
catuorånuorniainen,oni Abnexinnok: nqn
toeta rum- sinun sieluselä Ctunngqs /;en
minä ttedä; anningas. sanot :- kysy sits"
kenengä poica ennor,niamni nn; Cose;
ner hänet; ja tver" Scwlkn eteen / ta hänen;
kädesäns ol; Phtlisiertn pää; "Ja Scwl’
sanot" hänekke .t kenengäs potra olee. nuorn-
eaäncn"3 Dasvsdssitnot : mtnä olen Isakn
sinnn "palwellas y. set; Bethlehemnerm
po;ea;
, Oe-’c;-. sekä C-joni" :et-k myyn-) Tämä "esko 976""
siseee rapabinye" cuinbä" woivenin Cnningayt– !- "mm ""
:tt:"sv-kevlka Jumalan !ahjonim :4245: !3. eiiOawi! tätä !7"
no" sutheen-tunata" pyyr-nöst, wmm että hän uscoca!j""”Cunin’
6-!8 Stinklldä- Smcaltasset Dawtdtn "ng , niininkk! w?
tämä Gvlläthm tems-" owe: öäniiemjc’n; ta " sökniööuu"
s-"m-uuqe; -sine peon" o;- Oawiö-"F-;"-"nwone"s.!-s-!"”"”
vmönist eudzimut / ja !ahjomamtt va lkä HLUSFM / (emäh-
den se hän-!le invöö memsioj" " Oinein !os som robkf-!Ij !7"-
mea tätä; Hawwm mc; / hän "kinin Jumalam , sa pluusiuu
.bucknwinaras-" me; wum. "3; r-. sen-yö; " "
" ttlosjancJHVÄhänen; /inja sillä hackaIF pots
Jojmaii
"4
":- in "
inin;
Dawnpain-"s h:nner-"Iyömän/orr-"Ab-
AO
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
