Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2;,Luc, 2LIIKIIIU I. R k, (3 U 17!. Min
Mutta Dawlo olc" sanonut: millä o- sillä HERra teke mc’nunHerrallen-" walo
len turhan tallella pltänyt cainkt" culn oli cor- wanhuonen/ sinä sodtt HERran sotla/ ja
wes/ ja et" ole mctän puuttunut catltstaculn älä yhtäkän pahutta antta löyttä sinun" ty-
hänellcl olt/ ja hän costa minun hywät työ- köäscaiekena sinun ellnakcanas; "
ni pahalla; Inmalatehkonnättä Dawi- Josjocmhmmen asetta tdzens wainoman
dln wchamtehille/ ja wcelä suurembia/ jos sinua/ ja setso sinnnsielns jälken/ nqn olcan
mlnä jätäec hänelle huomenen" jongun joca mcmm Hecranc" sicin sidottu unden eläwit; "
selnääntuse/ caiöista cnln hänellä on; ten kimppnttn / sinun HERcas Iumalas
Mntca tosta Abtgall näkc" Dawldln/ tykonä/ mutta sinnn wlhollses sielt: pltä lin;-
quuttc" hätt ja astuinoptast alas Asin pääl- gottacnan llngolla; "Cosca HERta mlnun
dä/ !angels maahan taswolllensDawldln Herrallenttacckt" nämät hywättekewä on,l "j
335’373" 2 eteen/ ja cumarsi maahan, Ia langeis nqnculn hän sinulle sanonut on/ ja kalle
"S-WF " hänen jaleains juureen/ la sanoitAh minun olla sinun Jsraeltn Rnhttnan; Nqne:pc- ,
"mc-" " Herran/ annun olcon tämä paha teco/ la däse oleman minttn Heccantsydämellc lan; ;
"anna sinun pncas puhc:a sinun corwals gemtsett" ta pahennuxen/ettes wuodatta-
tuulden/ja cuule sinun ynsassana, Alkän nur werta ilman syytä/ ja auttanut td.zesi- ;
mtnnnHercan asettaco sydändäns Naba- nuas/ ja HWra on hywä tekewä nn’ncm l
lltawastan/ tätä tylyä mlestä: sillä mnp- Heorallenl/ja sinä mut’stat sinun patas, "
cuin hänen nltnens cuulu n’tjn on hän/ Na- (HJIloc’n sanot’ Dawtd Abigac’ltlle: kq- 9"’
balon hänen ntmens/ tyhmyys on hänen tetty olcon HzL-Rra Iseaeltn Juma- cm" l;
cansans/ mutta minä sinun oncas / en ole la/ joca sinuntänäpän on lähettänytcnmua
nähnvtminlln Hertant nuorucalsia/ jonas wastan" Ja siunattu olcon sinun tonnellc-
olit! ettänyt; nen puhes" ja siunattu olet sinä joca mmun
. utta nyt mlnun "sorran/!can totta tänäpän estlt werta wnodattamast/ la co-" —
cuin HERra elä/ ja nq’n totta cuttt sinun stamasi omalla kädellänc; Totlsest / vat! 4 ;
sielus elä/ nijn HERra on sinun estänyt totta cuin HERra Jsraelin Jumalaclae
ettes werta wuodattanut/ ja hän on wa- se joca minun on tänäpän estänyt sinntllepq-
pahkan!!k sinun kätes; Mntta nyt olcon ha tekemäst/ jolles noyfast olis tulltzkmke
sinim tvlhamtehes nqnculn skabat/jatalat" nua wastan / ntjn et" olis Naballlla jaåyvk
cuin mtnun Hecrallentpahasi:owat; Tä- huomenen" yhtäkän semääncusewat"; NM "
mä öinsi sinnacts jonga sinun patas mimm otti Dawld hänen kädestäns caickc/ mkla
Herrallent tuonut on/ ja anna se nuorurai- hän olc" hänelle tnonut/ ja sanot’ hänelle: ate/;
sille/ jotca mcnun Herranc" cansa waeldcp; ne rauhas sinun huonesees/ta cadzo/cmna
waks Akina Pklcalles tämä ricos andexi:lcunlc’n sinunänes/ja otinsinunhlytvFFina
o t,
2-
"-
"
2 ;
".-
2
w
0
w
.p
2
"
"
5."
"-
?-
5
;
9.-
;
0
2.
"-
2
RI
O
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
