Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
3;:"323 w ; A"häii andoi §kuningalle tarikyiiiittoii;
— 3322;"2– datoista sata Centneriä culda/taiat;
333"" en palto jaloja"yrtejä/ ja talleita kiwiä;
" "9" itullutsinne stjtteniinpaljotalleita yrte-
ILabiattDcoeningi tule
" "" " """
i" " !ssiiini-"ii-" —.——
)
tonniansa; hän tuli Cuningas"
Salomon tygö / puhui hän "tielle caicki
cuin hän aitoinutoli; Ia " lomo sanoi"
ne caicki tyynni hänelle/ia ei ollutmitän Cu;
ningaldasalattwiotaeihän ånellesanonut
COsia rickan Arabian rotningi näki
" caiken Salomontaidon/ja huonen jon-
ga hän rakendanut oli: " Jaruat hänen
’?öi,idällänO jahänen palweliains asuin-
iat,/ ja tungin heidän wirtans/ .ja heidän
mannens/ia hänen juomanslaskiamja polt-
touhrins/ jonga hän HC:Rran huones nh-
rais" eihän idzms enämbi woinut pidättäi,
iiitta sanoi Cuni " caicki tuin minä"
iniista tuullut olen minunmaallenina siniin
menostas/ ia siniin taidostas/se "on kosi, Ja
en minä usconiit sitä enneniitin minä "tulin
" idze" jasen minä olen nytsilmilläiti nähnyt/
atadzo" / ei oke minulle puolittaingan sanot-
"sinulla on enämbis taito ja hvtvvttä" cuin
anoina omiongaminä tuullut olen. Autn-
toivat siiiiin miehesja palwelias/ jotta ai"-
nasinunedesäs seisowat/ja riuildel’eivat si-
mintaitoas; Ktjtetty oltonHC:Rrasinun
o"unialan jota sinuun on mielistynyt/siniin,
"sraelinistuimellepannayens /sentähden et-
tä H’ERra ratasia Jsiaeli tianenickisest" ia-
onpannutsinun Cuningaxioikeutta saduin
niiota tekemänt;
"’gas
ramin hahdetjotca tulda toit Ophitist/j
sangeii palio Hebenin puita ia tallita kiiviä .
huoneseen /iacandelet jahatout soittaille,
Eitullutsinne siitten-:in paljo Hebenin pui
ta" eikä myös siitte näkynvt tähän päiwän
asii; Ja Cuningas Salomo andoi rickan
Arabian Drotningille caicki ruin hän pyyti’
ja anoihäneldä/ aidziniitä euin hän hänel-
;le idze andoi; a hän palais ja menipal-
ivelioinens) omalle maallens.
WVtta tulda jonga he joca muosi toit
Salomolle/painoi euusi sata "cuusi-
kvmmeiidä ja iuusi Centneriä mangalla;
Ilinan sitä euin taupidziat ia Apoteeaiii"
nijn nivos caicki Cuni’ngat Arabiast/ ja ne
moimallisetinaald"toithänelle, IaCu-
timgas Salomo andoi myos tehdä parhan
sta ciillasta taxi sata keihäsiä/ ja andoi
panna tuiisi sata cappalettaiuldajoiäid-
zeen keihäsecti, Ja colme sata kilpepäiha-
jsta cutiasicojacolme ienvistätä culda sotat?-
"zeen kilpem "ja §kuningas pani ne Ltbcmo-
’iiin medzähuoneseein" .
A isun-"ngns reki" suuren istutti-ai Cle-
, phandin luista "’a" tuldais sen" silknillä
tullalla; Ja siinäistuimes oli tuusi" 41937!?
lauta/ ja sen istuimen oää oli" ymmpkiaillin
’taiapäim ja käsipuut olit molemmilla pyö-
" lomolleandoi; then myös Hi- .
Ia Ciiniiigas" andoi tehdä Hebenin pinsi" ;
"padzait HERtan huoneseen ja Ciiningiii.
jä/iuin rickan Arabiaii Drotniugi Cunin
lilla istiiindii ymbärins/ja taxi
käsipuiden tykönä;
Lejoni seisoit
,-
;
;
Jti siellä seisoi ia "
toistakymmendä LejoniEUUPFU !yuden’
"3"- !tuuu
20
S-loni
onda tehdä
!my-1""
miio-!eti-
!a piolta;
isis rm-
"m iin-sis
!tue-"
mi.
!551614
saloni"
iin-mk"
pdl ödl-
miska
1" jiin;;l7
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
