- Project Runeberg -  Biblia, Se on: Coco Pyhä Ramattu Suomexi. /
219b

(1642)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

7; Luc. Rubenini Gadtn I, ? 3 1; 5 !;1I) 0 54; ja Mcin;sssMin;
. oltwotmallsnen weljeins seas/ ja päärnth-" svastan"/ ja "Hagaxifer"!t amJ-kri’n "hcs-; ;
stinat owat hänest /ja Josephllla onesico’p" dän käsijns/"inaratck- cum he:darr raininns; "
R–bmin ; suus ) Nqn owat Rubenin Jsraelin ensi- olit: Snia Hc §uusit sodas JU;

232.25;9. inä-"senpojarjlapsiäv Ha:wch/Palln"3er/ malm; "29-"ja hänm-uii Hridän
rucouxcnts/ että Hc turwasscHä-

§7132:3332 wnia Charms;.
"4 "JaJoeItnlapscrolötSemaja/hänen poi- ; " " " "

cans olt’Gog/ hänetkpöicans olt Sr’mci; neen; Iahe wereHe-dats" cattaus pv:s/
Häncn poicans olstchba’/ hcinen "poicans wqsiruhatta Camelrä/cinyr !faqua wtssikyinL
övliReajah/ hänenpoicansvltBaal; Hä- mendä :uhatta la’Vmasia /";"ray"m:hafta A-
nenfpoicans"olt Berah / jonga Thilgath. !ja/ja satacuhattthmrstä;Srllcksiellälan- ; "
Pölnesse’sAssyrcan Cuningas sveifangs’xt/ ejsmondahano-tettung "/ ext; so’ca;"olc "?
hätroI-"Rubeniteretnpääruhtsntas; SNut-" jumalalda; " "sa "ne asur- "he-dan siasans
tahäntu :veljens hejdän si:cucundain’s jäl- "fangeuren asir. " " ,
ken/"cosc’ahS heidän sucurimnasansluetttn/ " Ia puolenManassensumcnnnanjapser" pyy-5"" ;
; pidit He Jejeltn ja 3acharian hetdän pää- asut: Basanist;hamay BaalHermyninn ja 3,722,252"
" Iinhtinasitans; " " ; " Senerin/jaHermJn-n"svuoren asir: sillä
Iä Bela Asan potta Ssman pojan/ §estä olimontda; " Ia näwiwitt pääthtt-
IöellnMn/"hän asus" Awerss haman Ne- :ja-heidän Isäinshinones/ Epher/"seses/
bonja " "lyseon-n; Ja asu-" !’tän pätn sit- HIwI/Asriel/Jerem-"a/Hodqwta/ Jah;
henastcniin eullan corpem/Phrat:n wirran diel/ wäkewärja wotmalk:sccmtehetöamin

"Ikvkö ":"sillä heidän karjains/ ölk" "1631de injsaepåärinxhc tniat hädäanätns hyones,
theadin "ma-alla; Ja cosca He syndta tettpridq" 73323"-

"ka-Saulin alla ode-"c e— — a aricereI-; " . . " " """ "
cäJIFaF-iin" nancc-inhes langeh-siFHFdin .täc-; JsiUUsIUMainM wllsini" in int 32;;""L";-"

cens sancta/ja asus-"hejdän majoisans.caj- Hinorut,tam’jden FLaJ,Issatn späjxl- 73374;" 4
kes §32399;e53-"le3d-"n !19-§1,8 !? malatn cansa/ stjna maasa cum 3;;3’" F"
’ " " mauukinuuun " uu’ - " a äwtttämt crdäIIc- :973"
Jd-Slla" V"’""—"m "masa Salchgna- 33"; MLHIsn erä;ttHsi"s cv—s"

sts; "soelylinnimcinen/ Sapban tomen/ ? "n - I § " l H/ l
Iaena-"ja "Sapxae Basanös; " Ia hexdän raelm Jumala PHIIIIU Assyinan ;
"eFFJUstdäUSs-IUFLWUSFOIIS" MIOF- Cuntngan Hengent/ ja THtlgatH ;
el/; ssu am/ eba/Jorat/Jacchan/Sina Puucssnin Assuuan Cuuxngun

ja Eber/se:dzem-n.— NämätowaeAbrbatl-"n , " " "
lapsetHur-’n pojan/"3aroahint pojan / Gj- hengm/ ja wri Rubmttcn" Ga-
"33331792-3 ;"I;ch;:;;;n 33213;" IesiT-"hn d:tcrtt/ ja puolen Mqntasscnt sucu-
-spanza nu j;"r – ;
AdeIel-"n posta / Gunin pojan/ olI" pa’ämies ?:nnaponi" wc; §cwuuHalaan ;;
hesoän Jsäns huones, Ia he asuit Ba- " -" 32597171/ Ia HJUaHm " Gosa" ”"—”
saniy Gileadks/ ja hånm kyltsitin ja ea; nni jvtrmn tpgo / §mman tahan

krs Saron-"nesicaupyinngeis/ haman heinr" päjjvän asij; "
ratoins asts’, Nämäe olct catc,kiluenitJo- M" " M uuinsi" " " ; TM "hd;"„ni"g"
!hamsn Illdan CIIUingnisja Jeröbeamin n;w woi-asckjeappgleennniuin ET-eIPII-:s savo/ni-r"in.2l;ni-
Jsraelin Cnnmgan askana, " ö in" 9; 2;. Ialewmmmcjldä wahwtsicran/ Acbr: !1.

wae .haga-

RVben-"n lapset / Gadireröe ja puoli VII" " 5"
:33233; ; Manassen" sniurim-d" -otm ylit sbss- " Ewinla ssi ":kastLIcy: Mo en ’a Aakonin
Jum-"a-; "chet/jotca kelpejamreäa canntoIt/jarain- EJuuin’I,JMFF",HJMIJIFOCRIJF,Psuuin;„
"993" sik joudzenjåntttitkå/ja OM oppinet sokkmaw heidät:asumasiastans mnidcn Ismelinlastenseas/v.;;, "
79379 ölö" Uchä " "ölläkvininindä kinbllkka" " 7,2 Ewin lapset olst/Gerson/ Ka- ZTTTIT-!TT"
sridöeinensakatatUUsikvmmendä/iotcakcb " 9;"38 Hachja Merars; MuttaKahO 22325;"-.

; ö-§
"- in la et oltc/ Amram/ Jese- ininni- "
sotaan Haganierejtä/ Jethuri/Raphestja; 37"?- "SJ-ö’ "? "

",

l

ni

"

RI

!0
"

O
"

4

D

0-
"-

Gadtn
!apsin

6

"

I

"

"

l

I

0;

l

"4

Woitta-

"-
C;

"

:.-

l

"0

panit sotaan mmcm-sn; Ja cosca he läinr ,
" , , ; yar/HebroniaVsiel, Amrogmin
Nodab’ uustaI’" Nq" 9" UUMM böllkä-!inpsetotint /.Aaron/ Mosesja Mtrzqy"

.——

Aaro-

;
"
0

"

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:19:14 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/biblia-fi/0490.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free