- Project Runeberg -  Biblia, Se on: Coco Pyhä Ramattu Suomexi. /
527

(1642)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Ieensitlemtn muntit

NeHemtatc" Ktrja;

2

2

;

;

3

;

3

;

3

4

O

D

30

"

"

snllam/"Talmonla Aknb/ oltt owe-nevar-
ttat/tawaraportln warttot’dzemtses, Na-
mät olttJojachtmtn Jesuan pojan atcana/
Jozadaktn pojan / la Nehemlalc maanwaw
htmman/la"Esran Paptn sen klrjanoppe-
nen alcana,

21 he edzeit LewttttltIerusalemin muu-
Jrein wlhkttnyxelle taik-"se heldan palcot-
stans tuodatens helta Jerusalemtfn / pita’-
man wthllmystä t’lolla/ katoxella/ wtrTl-
la / Cymbalelllä/ Psaxmetlla sa harpinnf a,

seta/ Semala/ Cleazaw Vst / Johanan/"
MaIch-"a/Elamsa21sar, Ja svetsa-at wei-
salsiteorktast/ja Jesrahla olt" haldiana; Ja
;he uhratsit sinå påtjvänä suuret uhrit/sa olle
"elo-set: sillae Jnmala oli heitä llolttanntsuu-
eella ilolla/ etta watmot la lapsetktn tlotdztt/
la Jerntsalemln llo cuulut" taus-oas;

§tuu paalle/josa ylönnyyet/ensimatset he-
hedelmat Ia kymmeneyet olit ; jolta heldan

78-

Iasvetsattten lapset tultt cocon laktalda "Fe-
rnsalemtn ymbärins " ja Netophattn kyll-
stä. Ia thgalcn huonesta/ja Gcbeahn sa
Asmawethtn pelloilda ; sclla eve-’salat oltt
rakendanet hetllens tartanolt Jerusalemin
ymbartlla; JaPapltja Lewttat pnhdtsttt
tdzens/ ja puhdtsiit "Canssan / portt’t ja
muurit- "

" ?! minae annoin Judan päämiehet may
.na mnurtn pääll" ja !aiantan suurta
tatoschntoria/lotca ulotuit muurtnyaellle/
viklalle puolelle " sondaportttn asti; In
Hosaja ja tojnen puoli Judan päamteht’st
käwtt Hetdän perasäns; Ja Asaela/Esra/

"-

seMesullam; Juda/BenJamin/Semata"
;- ta Jeremta, JamuutaJatPappetnlapsist;
waskttorwet’n cansa/ Sacharta Jonatha-;

tnpoica/Semajan pojamMathanian po-’—
lan/Machajan pojan/ Sachurtn pojan/2l-
saphin pojan; Ja hanen weljens Scmo-
la/Asareel/Mc’lalat/ Gilalat/ Maa" Ne-

G

ktejanoppenuthetdän edelläns caitvoport-
tin pain; Jahemenit heldan cohdaldans
trappuja myöden Datvtdtn Canpungksni
muurat; påalle/ Datvldln huonesta west-
porttinasiintänpåin; "

Ja totnen kcstoschnon’ käwt wastan/ ja

7

O

0

rln saacka. JaEphraimin porti /wan-
ban porttln astl/ jatalaporttin sa ananee-

astteja seisatit sangtportts; Janqnneeaxt
kkstoschuorta seisoit Jumalan hnonesnamt-
näesatoltseåt pnoltylimnirsiå mlnun cansa-

thaneel/Juda/ Hanant/ Dawtdttt Iuma-;
lanmtehen candelec’tten cansa, "sa Esra-

mlna heldan yerasäns/la toinen puol-" ganf" ; " ;
sa muurin paällä/padzc’torncsi lavean mutt- ; ; . [

lm tornin ja Mean tornln / lammasportille"

ni; JaPapitEl-"aktm/ Maesetm Mln Ia-

pite" tocoman pellollda ja Canpungetsiae Pa-
palleja Lewttatlle jaetta Lam aattelet; silla
3udalaistlla olt" t’lo Papetsta.sa Lewltat’-
sta/jottaseisoit; - Ja hepcdttevaarin Het-
dan Jumalans svarttasta/ ja pntydlstuxen
wattlasta / la svetsasat ja ott-aavar-
tlat seisott Dafvtdtn " ja Salomon- ha"-
nen potcans kaskyn latken, Sllla! Dcp"
wldt’nsa Asaphtn alcana / olt’t asetetut
ylimenet-"set wetsajat "ja katoswtrreclja kato-
xet Jnmalalle; Mutta coco Jsraelandot
tveisallle ja owenivarttotllevsam Seruba-
belin ja Nehemian alcana / sotapa-"eva "het-
dan osans. Jahe annott sen pyhitetyn Le-
fottac’lle" sa Lewt’tat annolt sen pyhitetyn
Aatontnlapsille; „ "

De , ". Jaddua) Tämcs on se cm" omsi" fun,m AI" "
dernnI-"Isian-eosca hän tull Iernsal-min eteen. Nin; 9"" "7; "
Nthemla eläme silhen asean / sa owat stutunit wanhayt. v. 35"
pahdlsilt etc. ponit sa muurlt)2ttck ni oltepacanollda "insinuu
!- tatckinatsilla wlollla saasiumniinabdon he " pubdnia uu;
ltub / mmtuinIumala olleöstenyepahdjstam"" hminttinmuu"
rjmojhminatin kpl-allt ellsaasta-suttatullut oli. 12"" "33"
9"; -. !mo- chuniainlm-nclinniincyin "wcchsizniahin

)6:11 Encu; ;

WOsexen Kirfa luetan Canssan edes,ja’secottett
Canssa eroitetan/v.-; Rehemla kaste andalcwnail;
le kymmenexet-ja mncl heida-1 tnlc/ v, w. kleldä anga-
rast/jorakin Sabbarhina ulos sa scsälle wiemasiCattpttn;
gijmv. Is. ia ettei Jndala-"sernaispacanoinstalja sen caut;
ta peretälsi/cnin Salomo/ v, ; ;,

A Mosexen klrja luettin sijhen at-
can Canssan edes / ja si-nalöyt-
" tin klrjot’tettn/ ettet" Ammont’tt-
lätset ja Moabtttlatset pitänyt tkanans
tuleman Jumalan seuracundaan, Stlla
ethe tullet Jsraeltnlapsia wastan lettoal-
lä ja svedellcl / mutta paleta-"s:t Bllea"/
mtnheitä wastan / kiroman hetta"/ mutta
meidan Jnmalam käänsi klrouyen siu-

mene Mtchata/El:oenat / IachaJa/ Ho-
2snanta" oltt wasittorwetn cansa; "saMae-;

"nanteen Cosca hesen laen cuulttmtsnheeeot-;
;’tt"t tatckt" muutalalset "Jsraelist; Ja Eltascl;

Idw

R——

Pssppt/

wthitån;

.p

Jthen altan asetettln mlchet tawaraar- 4

p

.5

"

"

264

;

Raba wo-
tcm pas" pell!
elatuxeyin,

;

7

Mosextn
klrth lae-
ran Cans-
sa" edes.
Veuc" 2;"; ,
nium.323;.

sudalalkee

"- in ottawat
rmsieins .
" eanil muu-
talalset.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:19:14 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/biblia-fi/0579.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free