Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
34;an, Etchin ; Hwbtn
" ta den/v. o.janianlthntoinworm "mata-11";- 1 a-I-,
:43/"57,333333??§5332634u332j3ek333 1thH-"ob-;/mahanmjnpjlcallisc!t;jthu/v.;j"" g ;
Kaåtaxensthmtsta atwofttnestansnawar- " " "4421 Elthu wielasanot: Tetatta- - Vniuu"
"en-neus ylpeyden; Hansäästahanensie- ; —" ö’svat ruuleafminun p:inhettan-"ina’2 3737:3"3"
tnanstadotuxest/"jahänen elamatans/ et- " ,
tetse mieckan langeis; Ja :uritta händä ; "
ktwullawt:ot ans/ta wakewastitaickihä- hen/ ja snn maista ruan, vatakamme)4
nen lnnns; annntotmttta hanen-auht-
Ktuman ruota/ ja hänen mtelens kyylytta-
man; Hänen lthans suttanne nttn ettet taJnmala on ktelvanyt mjnnlda mtnun oi-
sitanahda’/ ja hanen lunns särkywat nnn et-
tet" nntä mtelella tadzella; o)2;ttae hanensie- minnlla wiela" oiket:s oli,s/ nuna waiwa-
lnns lahene turmelusta /ja hanen elamans tan tlman ansiota minun nnoltldani; Ctr-
cuolemara; taon Hiobtn wertatnen / jota irwnösta juo
Ios yerngel-"tnhannesta tulis tlmoit- nqncnin werta, "takäv pahantetnttentan-
taman rhmrselle Jumakan wanhurscantta, sa ttella/ nnn etta han waelda jumalatto-
thn han armahdats hända / ja sanois: maintansat Stlla hän on sanonut: ehka;
han pelastetan menemast alas tunnen-teen: totu olis hntstas / nqn eise tuttengan Jn-
silla nn’nae olen löynnyt sowtnnon, Hanen malalletnttan kelpa/ tnnltat tattawat mi-
lthans "tnorehtt’tnn jallens/ta tulton taas nua; "
nnorextpatemmtn tntn ennen; Hän rncoi- Potssi että Jumala olis ]uma-
le Jnmalata/jotahanelleosottaarmonchan ; " — — " " "-
anda taswonsnahdä tlolla/ ja maxa thmt- lannm ja Cuuriwaldmswäam’
sellehanen hnrstandenö; Hantnnnnsta Wunn 9"" andajdöeeullmgmch-
nutinne/janno: mcnaolen synvtetrchnyr mtselle ansions jalken/ ja mata
jaotkenden waandanyt/waanet se nunna tpöns jäjkm, ijgn epäjlnirå / "
29 FMLMUS: 97’379" kIILJMUUSMIUUU si-; "- Jumala vuom-dze tecanwia-ydeininn
!mk/67"" se tu " "urme "xun "vaan "ta Caicktwaldiaskäanna oikeutta; §utet on "
MinUU elämät’ USW fva.lkeust asettanut ne tntn maan paarla’ owat" ja cn-
:Jyed-J- 29 Cadzo/ nämat tatckt teke "sumala !dze- ka on pannut "w maa" puu-n; Jos ha-ni " M uu
§27-37;- " nilleng"n "ahde-k ell "olmast’ Tuoyayins tahdois’/ nksn hän wotscaicketn henget! ja "
"7" "’" benin sieinns-ällms turmeluyesta/ " wa- elamän toota tngöns; Catckt ltha tuolts "-
yhten/ jathmtnen tulis tuhwaxi tallens;
seleman,
Oingö sinnlla ymmärrysta" ntjn cuule " "nu-7"-
".-
0;
"
RI
;-
O
"-
D
!0"
0
"
"
"
"
"I
!0
0;
O
"
.5
bo
"
"I
"
0;
"-
0
"
RI
"-
"-
ett tum- I; lalstaxins eläwnim Mlkelldölla; Hjob
menes
33:32,27? ota tasta waan" ja tnnle/ ole myös ane-
ö jt! ""- " , e. . , ,
" " " Muttaws ’.inni" natta/ jaota waan mtnnn puhen! anetta; 732""-
tans,
" Tatwntaisto jotn sentahden oirenden/ etta " ?"uu"
- - - majt.
lellänt" tnnlisin/ joset sinä oleekan/ nksn tuu- hän wkha hänsdä / ja tahdolsicho:s "lo-" ja " o;"-.;o;
!en-inua ta ole anen/ mina opetan sinulle huksuudllöinlkalyinalartomatr; vaa-stö "
nndon" sanottaman Cnnmgalle: sina Beltal/ ja "ino-;
84?. 6: 8.
Rnhttnalle ; te jumalattomat; Jota et "9 -c-in;
w
"
2.
§
9"
§
. J"
9"
!-
2
"7"
3
"-
" I
;
"ves-7. !4; Ajateele) Nn’ntnin thminen te nn "Men pitä
neuwo/ catutamnneratö" Isi-aelsn dallsdzta( ano SSamut-)
eteadn että mnuta/ I.8"m.17329;v.77. Käätäyens! Ntin-
tumAbt-.N-Iechm- 62532.5: 3. v.;I- Cadzella) seon" etta hä-
nelle nä:y huckuwam nijn ett-"hän nat että tnnle" v. 29. Cah-
desi elttolmasi ) seon/usejn.
)0007; Lucn;
EUHU nuhtele Hiobinnä hcin olt sanonnr: jumali-
sientäy tasamailmas mjncnin jumalattomaingm;
jonga han lunltJmnalan !nnnyt/v. !. silla ci Jnmala
ole wäärättkas poukc ojkeudtsi/ v.!j, löydats kyllä syyj!
catckta rangaistaycnsin’os häntellt nijn kelpa-"3 v. :4; ei hän
cadzo suurten nmow / waan natt ja tietä caicktasiat/ "
ta rangnist jdztcmatinnijntnin hän onansainnnrw. u-" malan ransa olkeudelle,
anda rnisinans nleocnllatnn hallitct Ccmssan syndein "
-Oäll
43. 10:"-
catsqt atyen ehn-tsen" euolla/ ta puoltyöintä ";" "7.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
