Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
-——-
Psaltari; ." 291;"
"wiholltscns/v.:.nnecea Jndan waldacundanoca Cbrifin; , , , " ,
Ista ja hänen Evangclinmimns waino / pica pajoset-"aman Dawtdm PFIIMI edell-§wetsattapni
"
"3"?1:PTsxjthTihrIIJT-å:334-".hcranelJnmnin-"I costam-in,s pettkasiajo:a warhain Wäkinä "-
" Dawedsn Psi:lmiedellå- " ; fW" Jmm Jnnialan-/ minuanma-"e eevi-7""-
wetineeapa. " "9232,- lan/msyösmsnnn hyljäesitsmina §27-"47"si"" ;
22323;; ; 607;" . GRra/" Cumngas nemurdzesi- " " pargun/ waan menun apnn on 223""" 2’"
va-2;3""" ; 853;;nnnsvy:masas/ja cumga sunresi " saurana; uu- m-’
"3;- "3 häminvze afvnscas; MinunJumaIan/ päiwällek msna hnin ; ""
; Hanen" sydamens halun sinä dan/jaecsinae kvasia/"jaenmyösvölla’ svan-
annae hanelle" jaet keella msta hanen suuns k "
"s-
ene;
’ann Sela; - — Stua olet " ek" joca a ut :? raelin k -
4; Sni ennatäe hanen hywällä sinnainnel- toxes; !? s " s "
;la / sinä pane-cullatsen cruunun hanen peka-" Me:dän Isäm coiwo-"tsinnun/ ja suinh-
häns; "toennee/nares wapadnhena, ..
"
ej " Hän anh-’elänitä sinnlda/ nqns annat Sinuahehntusie/ja wapadecri’n/sinuun 5
"hanelle perkan clam-sn /at’na ja qanraicktsest; he turwats:r/ ja et tuller hapenan,
6; Hänellä on suun" cunnia sinun awusias/ Mutra möna" olen mako ta en ihme’nen/ Ih- 7
!sina panet yltsiyFen ja caunistnxen hänenI mtstenptlekaja Canssan ylöncadze;
" "inpåällins; Caickt jotca minun näkewäc / häwäise-
MFI 7; Srlla sinä asetat hänen siunauyexi !jan-; wäemfmranvaäristelewathuulkans/ja pää-
W;8 eajckLsest/sinä sahntas hänen casivonstlolla; cans pudjsrawae;
" 8" S-llä §kuningas turwa HERraan/ja HänivalniaHERralle/ hanwavahta-; n;";";27;
O
ylimmätsin laupeudes ei hän horju; ron hänen/hän autta-on handä/jos hän mte- "3
3""3;”"T;;3; 9 Sinun kateslövkacajeki wihollises/sinun Issiy häneen,; §3;, 69::
"ss- osks’akaees when/jotca sinnaradehtiwat; ; Sjlla sinae olee minun wetänyinlosäe’nni " ".Jin. 7";-
:o Sina panet heitä nnncm’n ruumaan päd- cohdusta / smek olitmlnun turwan / ollesant 33;; ""
zqn;"sinunwthas arrana HERra niele heitä wjelä atcini rinnalla;
wthasans’/tultsyö heitä" Sineinn päalles mina olen hektecfy änini "
Herdan hedelmäns sinck ravosa: maan rohde:sta/ sinä" olet mman Jumalan hamast
pa’atdä/ ja hejdän siemenens thmtsten lan "äitinö cohdnsta;
a; Alä saurana ole "mönusia ; silla ahdistns "
Selläheajateelietehda sinullepahanaph on lasna/ja ei ole auttajara;
"-
l
"
dök nenwö / joka eihewöinek käykkä- Suuretmulltt owat mimm pyrittäUeS/l2 "
" Stlla sinateethesfäolcapääxk/ ja tarcoi- hawathärjat ktersit winun vrnbartus,
tat jändellåsheidän caswoainins wastan, He:dan kitansawaösie he menua svastan/ "
l
ö
HERW vlötina" sitinas siinin wäkewyde- nanrnin raatelera ja kiljnwa Lejyni;
säs/ ncfn me weisamme ja kntamnee sinnn Minä olen taattu ulos nannan svesi/ ja "
svennas; minunlnunt owat caick-" hajotetuemeinunst ;
"vers-!3;onapaan)tn-; havana-nenna :andaman sapa- dånien on niincuin sulattu medenkvaha mk"-
h-n-nman. nun ruumisani;
)001. Psalmi; Minnn woiman on enti:verni nnnrnin ;-
"7- )00" cruusinmunnia winunköelentarttnsuntntla-
N’ n" k ; C cn piinassa/enot" ,
OmaF’tuc-"Ifa :351783332enollhnrttstsicIos-IDawtdechnne keen / ja sinä panee mmUU Moinnn kö-
Christuxcn sana-jotca hänmonen sadanajasiajainj perästä muun, " .
Usim päallapnhnwa ole" :warma hänen-r olewan Jnma- Sjllä wimt ouu; minun pttrniänek/ "
!alda peran yljämnivch ane" 3m rncouxeecnnllnx" " . . ; -
muna hän oIenickempinlck;-’n al;;y1järry/v.e.wnhwtsta julmall! pakwl asete! hanens MMUU ymbä-
idöenseaas nscolla/ mnisillden Jnmainnc.insiä hyw-ni Ulleni / ihe läwtsitc mmun kätem" ja jal-
;"önä/v. : o,waljrree !vihall-stens julmana / !4 hänen yuu sam"
nuria wajwojans/v.1;. rukoile J"nmlalda "mm/9" w" " " " " " " " "
§pn kijtoxtein /jn neuwo cm’ okia jumalif"1 "jk-ämän? 2;" Mmä luklsin cmch mmnn luutn/mutta he
nnnsiaChrisiuxen tvald-acnnnastajasuuuumn" "jo’ " " "
ca Jndala!si!inja paccnni:in /Evangeliumtn opilla 7"" cadzelnia mni rhastuxens unnustas
maelmas pincooncninan-V. 27-
; Crc tcj — "
in
7
"-
8
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
