- Project Runeberg -  Biblia, Se on: Coco Pyhä Ramattu Suomexi. /
587

(1642)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Pfaktin;

.7294;

9

syen-alasek; "
"men sn !u-
sun-esten "
"tosm-

ll

!ves tems ""
"3" !22k-

;

4

;

"nua murhesta/ enek mena pelnsienuna saes-

" nn silmölleknö,

97enwv hy- "" "

"sSM sinsm kksse- olöyöllek sa yänneklln’
enswimpekeklleken" sest! estä menun "ne-
steni nessotmqneninse kesalln" cunon

Tekmnn tähden pötek eaöcki pyhät sinnn ru-f
eoölemnn oököalln akalla/sentähden cosca sun-"

Sinek olee meneen svnrjeluyemkektke me"-
en rsemnssest kersentskn; Seln;

Minek neuwon sinnn jn osotan sinulle
töen jotas svaellae/ nnna johdatan s nun mk

"84

k

psnisn;

HERmn snnalkaösvnt taiwastehdyt" jes
enek-"hänen lyuckons. hänen sunnszhinnälks
Hekn yötek eovsa "sveden :meress ensam-n

;

- leskesekesa "sala sywyden;

Peleek.tkeön enöeke" wnn HERni-"Mdä
yelnsekesneasekewnnnpssnnasusvnlsen ;
Cosca hen- sano " nesn se tapnhnn jos hekn-
kekske/nisn :se on tehny;

HER ratehe paenneen! neuwve 29th

k ja knekndek Cnnssnn ajannet;

sNuethER-an nnnvo pysy esLe-eeniekö-
fess/"hänen sydämens ajatnyec snenennnass
seseueundann;

on Fumnln /se Cnnssn wsin bin !dssllens’

Alkätelco nesnensn orhöt ja muulin joslln"

ymmärryst olee soille perek suedzet sn ohjat
suuhun pandamme/elleihelähenesineea,

Jumaleneomnlln on monda wödzausta"

mutta joen HEannn "to-"evo / nen le !
ha" sy . heknymmksrtekeasekeönheödesnkyöns;

laupeus;

Reemustent cessess: HERsase: / sn olen-1

§

on penllsseyö walinneet-

enickesn shnn’sten lapset;
Wahsvaldaösiuemeldnns endzvheknenöe-
ken sorea mann päälles ns usvan
Han taetta eaöekeön hndekn sydämens/

§eCnn-"ngnsta nnen heknen snneösväkense"

lotseesvnnhurseat/ jakesseneene !dzen rnöekfe
e yyösvarnsset,

"vers ; Waskesa)Coseaenenin-keunnnsianne/eeeesmlnnsa
lemunsa eumsyndkeel ollus minun wnnvllanö rauha nej-sean-
tt-an enek minune-lydyi tunnusia/ !a minnani aiuoasiains I"
malk-annem- v. ; Wedmvassnmssee ) :lynn/"ömanss-
perkelenklnsnninsaahdksinyee

IcIcJIIII. Psälmf,

!- 8 "1". )00411,

N kijtos/jose Daevid heres-ns sdzensjn menen ksks-ek;

meln HERin monen byn-nn regonedeste" v. r yltslä
Jnmalnn evenntninvnnom n! tano-koen luvdnjn hoih"
v 4 ja Jnmalnn wanhurscnnna/jvca rangaise !uma-
laeeomnr/v w sanoamonstnns ne anneanijokanER-
ransunduvekew. " opeeen/ennoasinnanm-slanrnne
deweinn ihmisen sydämeniv 1;. hyli-k kasken luottamisen
ehnnslcnapnnniv. - ; neuwo aknoastnns !no-enman
Jnmqlkmnlv. -7

s;—;," JemnstenteekvnnhurseneHER

; " ::J’rasanvagaepönk" hendes ennnöste;
" "— I§kksstnmänk

" KesneskekeHEanrnndelesl-

"sakeat "hänelle kösrost kymmenen

ln / ia svee
klelösellek Psaltnrslla;

Weejsnten heknellensk eversi/ eve-’sakene jn- ’
loss kieleen leskee hele’semssellekk

4"? Söllek j"E-ansannon konnen/la möeek
;

em luna" sen hän wnhsvnnn pstä;
"ein rasassa svenshnrseaunn sn duo-

eökekSnngarö svnpndeen sunrelln :kyven-nl-

; lans;
] Orhieeimyösnneaesa hesdeknskennsva-"

kewydens ee yelastn;
Cndzo/ HERraessilnear endzosv,ne nneek

eeens toöinvsvnt;
Eetek heknyelasinks heedesn sielnns enole-
enasta / eaelektekös "heitek näljän asenna,
-Mesdnn sielnin odotta HERra / som
.on meedän "nyum ja kilpem

;

me eossvomme heknenyyhekn nömee.nsk

pekekllekmenrsnensn me smuun nseallnm;
sakeen-svek nnneuin hän-ahto-

::c:scIcinPsalmkk

I" 61" )0001!-

Olallc ollesksjrollknen :enklstu hywtstek rekniä ljoeea hekn
hänelleninyeolnv ".2. kehot-tamseita rneoelemkinjnktje
tämän "händähnnen bytveinö eecoinscdcsis v 4" opetta
Jumnlem pelqosiq/ kielen "mekassa wskaslin rkmhallösude
stn sn wöarivmnssaelkkmelsteI/v 2"" emngn palio 72wa
cm milläronvomjst/jorcntäräcdznvnejnrncnsianisJ/n 5"-
n: snainnomllkemle remgnistn" v ; ;

vesoen/nennen eksynesnek uu lans"

Ansnns !on se Canssn :jonga HEan"

HEan eadzos kasevassa ales / sa näkö ;

joteahekndek yelleksveke/ konn hänen lnntpsn- -

Söllek meödekn sydämem "ölosdze helskyn/sn ,
Oleon senun lnnpnedes HEan meödän;

evers" "- Ta-eea)sevnemnäheajaeeelesveeksen hel-"ansa

RKiseosjnOpek-InspsalrnnjvsaDnes-tdlnannma- ;

6

; Sen. " ?"

inuäicb" 45":
17"

!5

;-

"

Sevneni-
ennsCa–sss
Ini.e-lwo
- HMW!

;-

857737"

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:19:14 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/biblia-fi/0639.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free