Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Psalean’;
"- HERran edes-"k wapisi maa / Jaeob-"n
O
Jnmalan edesa;
Jocacall-I.otmuutea sven’sin’merixi / jako
sveawesilahsexi, "
" "c:in; Psalmi;
TEsä ennnusta Dawid wois-w ja pelastnxen tulewan
Jumalalda/ja eiyhdeldäkätt jymisee; awulda /v. I"
oso-ea mikä croinis on oikicm ja etanaan Jumalat" ja pa-
eanajn myakäinepäinmalainwalilla/ v. ;.jaercaepäjr:-
f / 1; "(2 )(71. Psalmt;
nejotcamenewatalashtljatsueeen.
la qancafcktseenOallelu-a;
1,87, T-Ib’"
FAlo kijtos/josa Propheta kjjcrekJ-nnalata /joca cnut-"
. hanen rnconyens /v. I; ja auni heindä suuresta hädä-
sta/ja helwerinahdistnxcsta/v,;. jaetta hein roinsmains !vlj-
py awun cansa/pica meid-!11 HERran calctia karsimicha
jnomaniv,ininja maxaman HE.Rrallc meidän lupauyem/
–-–
Mueea me kntamHERra/ hatnastnyeå-8
318"
0:42:29.
" "bmmsin hänellektjeosta/v. :4.
3;; Ftamfnaracastan/ etta HER- - ,§;;J;J;"s;e"-
ta/ joca
banda emr-
le
malain palweliat owat heidän "naiseno/v. 8. neuwo Js;
raelin Canssaja coco Jumalan seuraennd" ronvoman
ainoa-enta oikiaan Jnmalaan,/v; 2. !loidze/ että Iuma- "
la niitä jotca haude! rncoilcwar siunaIyldäkylläisesi/ v. - 2. " s"
ja sentahden scuracunnaldano ylistecä:r ja,eunniojrecan/ ;
v" 17;
;
; ":TFP, Jme:lle HERra/eimeille/ evaan
; ; "4 —
;
?-
"
" nen;
" " " 73" öL-tta han convans callösta
menun puoleeni / sentähden mtna rucoilen
;handaelinaicananr";
"Cnolernan paulat owat minnnpqesfta-
net/ja helwet-"n ahdistnxet owat minun loy-
ranet/mtnatulin !vannaan ja"”; euseaan;
Mntka mina rucoilen HERran neme" o
HERra pelastan-inun sielun,
HERra on armolltnenja orkka / ja :nei-
dan Jumalam on laupias;
HERra han katkeyxikertaiset/cuin minae
maeaisin alla/nnnhan msnuaauttt; "
Olenye taastaahas mtnun sielun: sillae
HERra teke hywastt sinulle; !
Sklla sina olek minun sieluni .retvaesnvt—
pois "yuolemast/ minun silneam" kyyneltsta /
minunjalcanicombasieeyesta, " ,
Mina waellan HERran edes/ elawit- -
ten maasa;
"
. sinun nimelles anna eunnta / sinun
53.16." armosjatotndestahden;
2" Mixt parana: sanowat:cusaon nyt.heo
daII Jnmalans! ,
Mnttta metdan Jumalamon kanvasa/4
metakkanans han tahto" saa" hanteke;
Waan hetdan epajumalans osoa: hopia
ja culda /ihmtsten kasilla tehdyt,
Heilla on saamapaha/heilta ofvacsilmac
"jaa’ nae; " ,
sii Heillaowatrorsvatejaeemnlcheella otvat
!sierametsaei he hanta, "
; 7 Hetlla owat kadet jaamoe" heölla owat
; ; jalat jae-" käy/ jaeipuhn hetdaneureustans;
8;; Jotcanncatekewat/ heowatheidanral-
"taisensnacarjeknotca hah-"n uscaldaevat;
9" MunaJsraeltoiwoeaU HERranpaäb
Ylechanon heldan apunsjak:lpens; "
Aaroninhuonetotwocan HERran paal-
le/ an on heidan apunsja ktlpens.
oteaHERra pelkawateoiwocan myos
HE-Rran paaka/han on hadan apuns ja
kelpens;
ERRA mnisia mekka ja siuna meitä"
; "han sinna Jsraeltn huonen/ han siuna
!" uu Aaron-"n huonen; " " .
Han siunane ruin HERra pelkawac/ se-
ka peenec että suuree. " " "
HERRA siunatcon reita enammm ;a
enämmtn/tettajatetdänlapsian; "
; Te oletta HERran siunaeut/ joca tar-
svanta maan oneehnyt; " " "
c "5 TaiwasonroconansHERran/ mukka watsnotnckre " "
!3" maan on hanihme’sienlapsilleandanur; " " Mtna uhran sinullekatostana-HERWU
:3232"337 I77; C:wllereecaidasinua HERrakqna/eekä- mmesaarnan; j
k"
!.Fam.ls-
Iswltus ;
" nmalan/
"Fatm-bain
, !mma-
niuvätso 4
"
:87413; ;
":16-
"5
AI
A
OI
"I
"
!0
I-A’k. (237.
WJna" uscon/sentahden mina" puhun/mut-
ta mina sangen waiwatan
Msnäsanoin hammasiyxesanj/ micke-h-
nn’setoivae walehteliat; " ,
Cuinga mina maxan HERralle-ain’cke’ha-
nen hywat tervus/jotca han mcnulle sekr" ;
M-"na otansen ann-alisen :alkka/ja saar-
nan HERrannimen;
Minae mayan lupauyeniHERrallniar;
ken hänen Canssans edesa;
Hanenpyhatnseuolema on callesHEW
ran edesä;
OHERra minä olen sinnn palwellas/
sinntn pacas poica/ sina olet mtnun sitenkre-
0
"
0
2" 6554:
1;.
l "
"
"
"-
!10-!1.334,
"
"
32;;
3";
? k
;
"-
"
w
"
-d
—
"I
5;"
"l
"I
"
08
842. 9:7.
;
MIR
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
