- Project Runeberg -  Biblia, Se on: Coco Pyhä Ramattu Suomexi. /
636

(1642)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

R

; Psaltart;

"8; Mmä max-:n HERrallc lupauxewi cain-" HERraFF ytmeey niiyä hkkkä lvöp Mqahan;
-ken hänen Canssansevefä, , e pqrtttäwat nur-"ua tyynen-"n kut-alac-
HERran hUonenesicartanotsa/ keskelle; sök/ Is; b- siIMM.UMk "MUUITI kllll bryatxtay-;
sinua Jerntsalem; Hallclntja, ; purotsa/minrta HERran mmeen mrnghein-
Vnt-si: ".ngehteljat) se verml pFFä ybtengän ihmis-7"! luotet-; tä jyön maahan; ,
eaman/e!häss,minriingainöwym m m- ganiin wqani yry puu f Minuasysäkån langeman/mukka HCR- "

ma "

;-

2."

"0

",; " raauttamtnua; " "
"76" " 6371!; Psaluu; HERra onminytmwikesvydinsaminun ; §23"
"7" (28:71, ’psalmin/jaon mlnunalltuuden. ". 23,;"’”"

" . "’Iolla weisatan woirosta wanhursiqsiin "4"is
Adke’nnini en /cu aikamkns ecinsimscnmallmas-" ss , " , siin.
pilcä 1:14;th Jntmsinlm /hänc2nj-mcmok:scn hywy- MKIVIsU/HERVC7’ VMFI käsi saa wöllön; FZJ’WR
"dens ja romchwräpdcmv.r. HTHRMU ölkja kasi on soksotettu / "ömnini"""
’ " ; . 9"; " !’ktakä aawo-"ton

in"""" "" 72;;- Fttsäkl? ??F;§;as2;acts;" F9):331":?noäcuoleysrxaanelcån/;aHERWU"74
" " " "sm " sta " " " tecojailmoitan; ;

. . - Kyllä OERm m-’nua curttca/ wqanex’
Sllla hänen armons " tom- !hän mitma cuoIemaTIe anua;

dens o" wosmallt""ctj !newan paällem qnn- Awatcatminullewainh-:rs-aniden poni" ;

caickksest, Halleluja; minnn sni.llekå ." . - " ", ;
; " . ; ydäme/kcjtt;:manHEBra,.
"77; 6331711" Pssjlmsö, Sc5;;HERranportri/wa:syurscatsijtä "

" – ’ 6" l" käywicsisiålle, ,

KTFmäPsqlmiijongawcmhacowqtcudnmer/I-Ig11cin-" " - e - " " " ; "tss-:23; 5,
; j:I:mkenim/erc,on;,;arhc1t!f-IPsalmeisia/"jösaDawid/ ISKMa kqtan sinlla essas mmntanöyrytt" " öjmb.Lin

cöscä hän olipekasierrinin wihollinsi-dansja wapadecm suuri-" ja aullk mikuja; - , 92;" "
’,sta mt:j-hcjsiq,sjgcorgotcetmhänen Canss-ms Eumngani Se nini" jonga rakendaja; hyljälsin / on " "0" " " "2"

"kijrrä Jumachra coco Jsracltn Ccinssan edcs/ min ahw" - - 2";"2’5–7
:mst hänen hywychw tähden / jonga hän hänelle ns:im ja" tullUt inlinanivexr’ öä 4- "7"?

,monell;1 tawalla onosocmnu" v.:.cnnusta Christuxesija; HERj-aldg se on tapahtunut / " "on !1;- 2; 35133;? ;

-häncn nousemisestans cuollntjstasimf.ja että hänijoca hä,s " "
ntcn CaIIssaldaIIs nijn byljärry ol" -m -ullue culmaktwcxi" me meJdäJI silmal? edesä; — .
v. ::.nieuwo/cnibe rtemnilla orratsinr tätä muunna wa-1 Tama on se patwä jonga HERWWM 24

skan/ja smedcst-Jumalataktj:niisit/v.24, " jloittamin rsemujcramhänesä; "
" IirrcFäc HhERra :silla’ hän on" — O HERm auta/oHöLRra anname- ;
;—, yyw /ja änen w dens ’ne ä; ; , "
" " qanraick-sesi, hy y "pysy stFchtetcy olcon se joca tule HERran nr- "
"— Santocan Jsrael/ hänenhy-; meen/ mesiunamtettä HERranhuoinystG :
wyde;:s pysy tjaycatckks-ok. HSRra on :kumata-ora me:tä walssts" ;-
;" Sanocan Aawnin huone/hcinen hywy- raunistarac juhla lehdetllä /haman Akkarm"
1deni; pysyrjqncakckifbst, sarinein asit, " "
; Sqnocanraicktjorra HERrapelkäsvät/ Sina" olet mönun Iumalan/ ja mknäkc?
hänenhywvdsnspysy tjancnickssesi; — "tän simm/ minun Jumalan /sinuamniyl9
; "Tusk-"inni mmä HERra rucot’lr’n / ja siän" —
HERra cuuldelt msnnta/Ialöbdutti" winua; Kkskkäkäk HERM 2 silläyåk? ööbywina " .
;;;;;;;;";3"" 5 "SJERFaoy yinntymnfaninsetxtähdenni bänönhywydöllspvsy kjsinuuchsist; " "9
" mmqpelkinmltu !hmlsikmluu tehsit’ " spets.!7"Sainmue;ainas)hejuorespaecatkkssammuttams" " "
HERM ön mmntn kansan! aukkanias; tssyänörninmnilmahucusömmni0911""-
mimra / ja tninae tchdon nähdä ölons" IniniInt " .
svchc-msisiani; " OOI, Psalms;
Parambt on nscalda HERran päälle"
cuin luottq-hmisgn; ; " "siinl
" " - " m " , "coriäv ’.
9 :ul-RIIIIäTe:HTJIa HERMU paälle/ OTI?71";IIII:I7"IIK:2:1:cjlloj-[IIKD-)IRJ/ jar"jereä;1"äy"jj;edk:/
" ; " —" " " " " (mugah"!nh-mo-dzcsimindöensleshdmrch93"""771 ,
w Emck! pafanatpgnitasyatmrnua-nintktu" ;:";r;scäss;;;3"s-inlm":"cntsist ;27;;3"?"7;;;;;2;LJI;JJ;J;I,2,I
" m cininsll IIUI’ " ; 5" "
HEFIIIJIJTTLLTTYIZITZITSZIW-Zsj:a- waeldtTI HERrinIs;ILIojs!ja käjkyins / in cdöl 94"" ";
catkest ;

"-

lob.l224. ?- "" 8"

"

" "

Lainkin ;
kmoöwfrsi"

:-
;
1

"

"

"o
"3

"

RI

O

I- 61"" TAVIII.

l

"

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:19:14 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/biblia-fi/0688.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free