- Project Runeberg -  Biblia, Se on: Coco Pyhä Ramattu Suomexi. /
655

(1642)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Santanlastut; 328;

o - Mnä inlet !osmelliseyt " nim en; :mrk-1 wtca nqtä owat löytänet / ja owat kerincll:9be
; WarIcle svdcå- 2;

nixWnikella abkkindellas sillä skstä eläma" tn-

17; EUcu; le; Pauesp ,u!yg,s;yayasuu/ jawää- "

;

SAIosmonäyttä ??;"I;l;apans/eträhänonraeastanm con sinunsl 2" 2’; ;"—"
wiincmet-"jao- eniscuulin-"ncni’ ca änch - " ; " "
henncnrvot,"jongarähdenhäncnhywinrapq"hod!"?v.533:; laydawlwy mk,eq ;- "MVette-!e yeja,l-I"
mal.Irrchn’nlja ?;Cärine:åkiölinjsinrsosit/ciptdäoldaman/ "qvllllls’sijchssswIlpjfd " ; """"I"stllk;AIapöIk-"3;7 "
v,",. nmaan ana ptr tv ll m"elellä l m n/ " " " ; " " : 7 —
ja omaejäsenee pahntdest wayrksldam-"inJcI-"J " " ?;Iothlle-"vasidmallinwlellO-"mba simm ’ -
73)’ dVUlm–minun !ap-"eni kekdän J- l s:a 3"" 5" nl;in:n-:Täöolkå;;tt;ö) "Cusahemma-"
! ’ " 19;" san "curltusta/ ja ottaka! waakj/ !snenLHJuu/—"7"" sadeetijlkjäinteltqn/se pttbkeyinaulosuleo-
;- :33opv-axetniawc-sammaxötukla-en; 3222:7:3333323322223,332733FTTIFIIIIIIIFT33733332;
; " Sjklä minä annan teslle hywäjj semm- Tuhowmwäin-in:sähde-sanopsob:hcinoncehnynij-
e e - , " " l, ; . "ls
" yovyinyer; / ajka: hvljätkö rmmm Lakrant, "’"siun mm" ; "
; ;"S"in"llc; :17-nagu!Jsämpyxyachokckaja ainoa; " "- 7" Lucu;
4ältkllani;" Jahanopkkkl"ttåmua/ jasinoks; " " ; oosottasent-vabingonjocan:lehntorudesi/v.r;
[annasydamesotka msmin sinan wastamp.da’, " mi;stJJ;JJUJTJJZJJ;;J?k/;;;;" m;c;ps;;in";";;inhs
" - " .. "n nma: ; y .:7- -
; mmun käsiVUWJUIIF elä saat; Oka wcssays" ”" ynjniumnihin wq-moI-"n / josia joudutan Jum-Ilcin wi;
oka ymmakkysinla Uyhökinälå myös pölcke "omja ra:rgqssi-lycen-"v-;o-

5 mtmm puhestanf; Ala" händä hvljä/ nqn, ; " , , ,"
!hän sinun kätke/r9rasta händåmcfn hän sinua; ; " ; -.;L’I;JIUI?23R;ICIITTT 7:3;
;; 7"warjele;; Sinllaw:ssqudenala-"on osiath-" §,2-"un oppqm-" EM; prdnisi"
" samy/jacmk:saraupo-"saostata-(o," Pp" ; hvwä" niuuun / " "mm suus-
dähandäcorkrascunrnasmcjnhininuacor-

gortaja saatta sumuhan/jos" sitfchändä ra-

"

O

" men; "Sillä portoy huulytowatfs ZJe-"ina-
-a-in-;;. 95"si"""p-;-;s-a-ossni:;s-sa"-a 333:"IF"!"R5;229335:2833;52333::;
runn-ortta sinuashanalla Cruunulla. wuuoiuuhoinniäwin" ; in-"s
Cuulesijsminnnpo-"canjaora mrni-npw; - - uuuu" " ;
. , " " nenmrecka. Hanenjalcans juoycsvat alas ;
" hem/ nqninkäs wuotta on monda. Minna "10an " hänen asielenn "

. . joutuwatheI-I
johda-(ap sinua wysaudenrielle/lasaatan si- "myn E; hän käy "ohdastans elämät; ;
nuawk:alleretkella chneträ coscas wa-" ; - ’ "" " " .

— " " , "c:ella/hmkendeletvassitowat hanen astntmr-
ellat/etsinunkaymtses ole rascas/ja coscas" —- ;-;; " .
" " " ;sens/nqnt 54;; Gytred;f cUnga hainmene; "
"juoxek/ "th kksinn "neka sinnas’ Karsi thn "IM "xtminina minntnkapsent/ca 7
riJrIeJIsta/ ala hylj-k hsndä/kätkc;bändä: sil- ålka-; poj;—"z";;n puörisiann Olwn;
!2509 o" siinuneuunis simmrres ö" äinbana bänestä / :aafrä "he-w"
" Mla" mene jumalattomasn askele-"lle/ ja älä" IIäUM HUMMS öwöo Enissindaks CUUUIO ?
" ast!s pahaincetlle; Jätä jaälä käysij–kassmuusalqösikIe/ja"kvl"sösiaslulmllle; Et- to
"- :ns/carm händä ja mene ohtdzen; Stllä e-’ te! muu-alatsexra:vrtars sinun tvczxastasinI
hemara / jollet’heolepahotn cehnet/ eikä le-; sitJuxr xyös oltsstossen huonesa; ".Fa siinäkä-
" wa7jollein" heole wahingota rehnet; SiI-, sialahm bllökmsiniösias elämät-"ja hyst-ybes
!äye elättäwär hc-"räns :umalarromalla !et-" cu;lannut"olet/Ia sanytsit: TLo-/xucngam–
wällä/-a-uowatwäärydenwtjna; SNut- naölniinlbanntut curitusta/ Ianntotzunsydä-
ta wanhurscan retk-" paista niinmin svab" menonbvljännvkxsingslstttxin 8";Fa en ole
seus/käyedes-awaI-"stayamaniso-"n pä-"wän cuullytopettq-apranda"engä callrsiannicoy-
asti, Murta jumalattomain tseeowatncsn- wamöpekkamni puol-3"; "MJniolen-arc-
cuin pimeys / ja ei k;- tkedå rusa he lange; keen oynetto:xmteen prknnmaxdansjoutxmgcz
wae. caicketn rhm:sien j"a Fsanssam seas’;
" POscaniota waarimtnun sanoistani/ta ?" Vo svettä catwosias /ta msfa" lähresiås
; " .W c;:;!;sx,J-."or;vas minunpuhcsseni; A- wuota." Ayuq!s:oninsolähccssyyoja/ja
lå nijni "mm mlla poins silmtstäs/ ptdae ne sy" vcsio-as rujrllc; 323413-2 p-då ne yymcinja etj -5
; 22dämcsiins; Skllä ne owat ncjdmelämä/ vytkänmuucalarmnsitmn tansas;
!

D

0

l

"

l

"

"

l

2

6)

l

;

D
"-

4

;

0

;-

;

— III iicj Sinun

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:19:14 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/biblia-fi/0707.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free