Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
LI.
syy-tom,
; " Hänen pottana tulematta yltstätva’t
2
30
Sananl7sittt;
33:n; autuattt hanen miehen- katta
nd ;
Monttytarkayttatdzenstaunt’sinuutta
staa wottattatckt;
Otolltnenta chatra olla/onturha: !vaan-
inatmo/ tota HERRA pelta/ yltste-
t n;
"0
I- Lutu;
SAl-uno opcttc" että tateki mita mailmas out ihmi-
nen / ja hänen teconöontttrha/ v. 2, et" htmolla ole
hellttysttd. 8. etta mailmas mitan utra tapaydttt waan
muutamat näkywät nsiy" että stnealtatstt-hartvoin met-
d.in aieanam tapahntwat/ v; 9. osotta hänesans/ että
thmisen wtjsaudella taitan tatekt ojtta cuin waara ont ja
tuo paljo waiwa ja suru myötäne.
Åmat otvat saarnatan sanat/
Dawidtn potan Ierusale/
" mtnCun-"ngant
§auk-"ontuthmsanotsaat-
nata? ta tarek-’ tutta on/ seon
turha; Mtta en thmtsella ena taikesta
wattvasians" / tuin hanella on Aunngön
alla! FZsznttthucku/jatotnen tule-allenm
;"tvaatt maa pysy tsantatektsest; Aunngö
ylene ta laste/ ja tuote !talteus/etta han siel-
5 da ytönts sallens; Han meneetelaan/" ta
palata jalltns pohtaan/ ta tuult mene atna
7ymbartns/tullpalaymbarpyörya. §fatt-
kt" wtrrat juoxewat mereen/ ja et mert tule
in
"5
tuttengan taydemmatt; Stlle siallttosta ;
hetuoxtt/ sithen hetuotetvattällens;
§aut-"otvattyölat / nynettetkengan tae
da sanoa/etsilmatsuutt-natanasi/"ettaset-
9 tvat suutt; coscan eualemast; Mtka on se
tota on tapahtunut; jota myös tastedes ta-
pahtu, Mtka on se toeaJhty ou / tota
myös edespätn tehdanL za et nyt mttatt
utta tapahdu Aurtngon alla: !os totaktn
tapahtu tosta sanoa tattan/ tadzo/ seon us:
8
0
hanen kateus työt kattamat banda port-sa;
taa poto/tapetan/ ja muutott- höptälltsesi huttu-vat" v. !7. Cu-
pets-) .hän vaahtera huonesans. v. :8. Yöllä) Hadäsä onhe!-
Salonnm Sananlascutn
loppu,
MMWMMMWWWWMWWWW
§ataman §aar-
naja;
silla se on myös ennen tapahtunut endtsilla
"
l
in
Handa ylistetan kattens hedelmast/ ta
Oers";. Tuintlewaks Nism-utu nttlle tapahtu suttaatt-
"ellö hänen tarpeus, 9.25" suu-!8) se owhäömsivana
kapse-!o sa pethens Jumalat-
pttwosa.
"23033-
tatda tengan mutsta/ tutnga ennen on ta-
pahtunut ; etta tatda tutan ajatella/ mita
wasta tapahtu talkentuletvatsille-
Mtna Istaeltn Cuntngas oltn saarna-
ta Jerusalemts; Ia mtnun sydamen pyy"
si edzt’a ta wysasttutktaeatckta mitata-’svan
alla" tehdan; Senealtatsen tvtyeljatsen-
wattvan on Jumala andanut !hm-"sten lap-
sille/ sijna tdzens wattyatatenö; Mina
tadzotntatckta / totta Autt’ngon alla tapah-
tuwat/ ta eadzö / seolt" eatctt tenhusta tvt-
heyatsys; esa" waarat tatda otttaxt tulla/
ttka puuttumatta tatta lukea,
Mtna sanoin sydamesantt tadzö / mina
olen taloyt" tullut / ja olen tvtssambt’ tutn tatt-
kt muut / jotta mtnunedellant" olttJetusale-
mts: ta mtnun sydamett on palton oppenut
jatöetellut, Ja olenmtnunsydömentaset-
tanut oppeman wasaIItta / ymmötrysta/
tyhmytta ja hullutta, Waan mina ymmar-
sin etta sitna on myös tvatwa: silla tusa
palto tvysautta on/ sitnaon myös palto uu’e-
!3
"
F
"
7
8
ttartvautta/ jatöea "sa ymmarsyxen /han
ltsa myös waiwan;
Oäexlytt; Työlkät) se 57"/ wtbtksätsyu sa tm-but; on uis" sunj]
mllllk! " K/ kkkk engäy mwa eallda; snite" .sn-; t
syet! tasa !masa puh" 9" !? !? han-"
II" Lutu;
SEt-tmas cla on turha / 9" t. toimtllisits !woima /ja-
!onst hallttustvnia/ ticka-est !vitsaus /rnumtllinenp
tlö ja ticmn/ onca-"eki turha / p. ;, wijsasienttlatt" ole pa-
rembi cum tuhmat-:gun : sillå taick! w-"jmetn !tuhote-
nm / ja caickein taytycuolla / v. :2. wijsastcniia ahkerain
työttnlewat usiasiryhmäin kasijttt v. !8. sentähden onpa-
taet ettätJnmalant pelwos naundztt mttä Jumataan-
atgotlla / totta madat; edellam oltt, Et;
da/ v. 24.
9""-7-
5;
; ; Ihnitsitn
tuseata ta
I
[
.21272173-3
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
