- Project Runeberg -  Biblia, Se on: Coco Pyhä Ramattu Suomexi. /
689

(1642)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

; " Corkta tousu; 34.7;
krydtmaahans/yttttsangans"että hän siellä nqntutn HMn lammtcot/ Batrabimtn
kkvådlinaas !däeins !löiksks ta bakis’ kuunt-a- porttsa; " n nenan on. nantutn Ltba-

Mmun vsiawan on mtnuntaminä olen ha- nonin torni / jota tadzo Damastun päsn,

nen / tota-döens ruusinn seas tflotttele,— Sinnn paas on namuin Carmeltn" simm
"Stncf oxettbana mtnnn tnldan/ nqntmn paaet htu,ret on nqnem’n §uninaan purpu-

"Ttrza/-lotnen nuntumJerusitlem/ irmut- ra/ poimu-"neta Cninga !bana-n si:loinen

nen nantnm sotajouton lauma; aännä olet sinä mjnun arman/ herumasa, St’nun 7

silmäs MMUU SPLönI t sillä ne minun sytyttä- pnudes on nijnen-"n palmupuu/ja sinun tin"-

!väk ; siininn !1ij "öwaknijnem’n wuohtlate das on quamarjan eanainen; M-"na sa-

ma/ jotca tleadtn wuorellakerttytowat; noin: minun’tånty astua palmupuuhun /ja

Stnun hamba- oivatnantuinlammaslau- ruweta sen ottsn / anna sinun nisas olla

ma / jotta" pesosta nousematta taöckt" taxotsi- nnntutn !punapuun martarypelä/ jannun —

" "ta tnnet otoat/ ja etyytikanolehetstc:e hedel- sierandes hatuon nnntutnomena; ".Ja !d-
matöm,Stnun tastvos on nnncnin Granat- nun taulaanntutn hyma tonna / Iota huo-"

xomenan pvkalatsinun palmickots walt’lla. kiast mene minut! ystäfvan sisälle/ ta puhu

Cuusikymmendä Drotntngi owat/ ta wanhotsta asiotsta; Minun ystamän on
tahdexankymmendä waimo/ja netdzet owat minun/ta hänhtmotdzemsnua; ( ;

epälurnisit, Mutta nyt" on minun kyhky- Vle minun ystäfvän / käykämtästake- " §3:333-

läisen/ ta minun taydelltsen" wn" on hanenao" dolleja wnpykammemaan koltsa. Että ces-3

ttns rackatn/ja hänen synnyttäjäns walettu: me nonsisim watahtn wnnamakeen/ ja näkt-
tosta tyttärethänen nätt/ylisttthehänenau- sim sostoqnapunt rutotstutvatja puhkeman
tuaxt/Drotntngttta toatmotylnttt haudet; rupewat/ jos Granatomenat owat tullet

Cuta on tämä jota kay ulos nanaan ulos: silla minä annan sinullemtntinn ntsa-

amurusto / !hana nnntnin "Cuu "valittu ni, §utka-"set andawathatuns’/ ta mesoan

nqntuinAurt’ngo/htrmntnen namuin sota- owen edes otvat eatcktnatset hnwat hede!-
soucko! — mat, Mtnun ystawän / minae olen sinulle

Mtna olen mennyt alas sarapiston / tallella pannutsekaudetetta wanhat;

tadzoman wesoja/ otan reunalle/turktstele- "nh3:f;;;;;;f,f"”"in) 9""37""62"—39; "4" "’"uuby-

man jos tvqnapnut tueoisttt / jos Granat "

omenat wcherjötdzit; (sann-"nun sielun tie- 7 l I I. Eucu,

kånyk estä hän Minlln haman AIniNadabkn SEurt-cnnnanhimo Cbr-’stuyenjaskcn/v. r. Chrisius

"

w
"20

.p
o"

————;;
"2;
-

0;
"0

RI
"-

0

O

"
"

!0

;

0

l

" - . " d 3 d ä " k; cll ! ä
" waUUMU asettanut otis Pakal9/pala- snureTTf-:chsåå"csk:n:j/Ich:, :onehsitlnsinIoäk-"chejhth1 :11,6133
ka SUla ? palaja / 39! a/"Uahdå stä jotca wielä heicot onmt ja wahwtstt:sta tanWewa"
sinua" ä te näni,eSnia yks /CF ?;. jcxä ldäyl;st;rätthatte sons myös/"v. -.
" danBj/Rahnnäjun3," " - Osea mina nnnlöytässinukkona -
9; ; 1 mmun wetten -sinä-oeamtttunai-
I-; " 71!" LucU; c " Jf; ttntnisiatmenvtolet/ja sinun suu-
"E- "

. " . , . - " "sötaandajsinijaettti kengän nunna
" s :? lä tratnntdans:annen-tam muo- " " " "
CtF-FWUII !?Iact:ncdastsetscaChrisitn-cnhymyten /joca pllckais; Mmä ötkalsin sinun ja saattaj-

!lot-uw- -o- sin sinua mtnun aitini huoneseen / josas mt- ;
nua opetatsit /ta mena" annan sinullekrydät-
tya tonna / ja Granatomenan märkyttä;
Hänen toasen katens on minun pääm" alla "
ja hänen oikka kätens halaja minua;

Mina" wannotan testa Jerusalemtn tyt-
täret/ ettet te minunarmastantherata/ eli .
; malja/jonaatoseansuoma puum; Sinun wattva handä/sijhenasttttintn y;;änekle-dze!’el-4
-; wadzas on nijncuin ntsulaua / tstntetttt ym- pa, Cuta torivesta tule ja noja nstanfäns
; bart" rnusut’lla, Stnun molemmat ntsäs päälle? Omenaput:n alla mma sinua hera-;
owat ncjnriun taxi nuorta medzawuohen tän/ josa sinun anus sinnn snnnyttanvton: ;
;- caxojsia, Sinun caulas on nancuinlee- !osa han / !ota sinntn shnnyttt/ mata-"3 sinnn ;
!yhagnn lumen torne" : sinun silmäs owat tansas; "

",;

—:—:

pacanoihntgfj

" .

otvat yhtälat’fet nnntnin tan"
taädnä/ totea taitawat kadet tehnet ojuat;
Stnun napas on nqntnin ymmyrtatnen

"si-;

" "

:79.9227

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:19:14 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/biblia-fi/0741.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free